1. Вступ
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Cecotec Conga PopStar 3000 CarpetClean Upholstery Vacuum Cleaner. This 3-in-1 device is designed for spraying, cleaning, and vacuuming upholstery and carpets, featuring a 400W motor, two water tanks, and a 6-meter radius of action.

малюнок 1: Cecotec Conga PopStar 3000 CarpetClean Upholstery Vacuum Cleaner.
2. Важливі інструкції з техніки безпеки
Please read all safety warnings and instructions before using this appliance to prevent electric shock, fire, and/or serious injury.
- Завжди переконайтеся, що джерело живленняtage відповідає етикетці з характеристиками на приладі.
- Не занурюйте прилад, шнур живлення або вилку у воду чи інші рідини.
- Тримайте прилад подалі від дітей і домашніх тварин.
- Вимкніть прилад з розетки, коли він не використовується та перед чищенням.
- Не використовуйте прилад, якщо шнур живлення або вилка пошкоджені.
- Use only water for cleaning; do not add cleaning agents to the tanks.
- Не перекривайте вентиляційні отвори.
- Do not use on wet hands or in wet environments.
- Avoid vacuuming flammable or combustible liquids, hot ashes, or sharp objects.
3. Компоненти продукту
The Cecotec Conga PopStar 3000 CarpetClean includes the following components:
- 1 x Upholstery Vacuum Cleaner main unit
- 1 x Clean Water Tank (1.2 liters capacity)
- 1 x Dirty Water Tank (0.5 liters capacity)
- 1 x Flexible Hose (1.2 meters length)
- 2 x Liquid Suction Nozzles (one with plastic brush, one without)
- 1 x Cable Storage Hook
- 1 х ручка
- 1 x Інструкція з експлуатації (цей документ)

малюнок 2: Clean and dirty water tanks, designed for easy filling and emptying.
4. Налаштування та складання
- Розпакуйте компоненти: Акуратно вийміть усі компоненти з упаковки.
- Прикріпіть ручку: Securely attach the handle to the main unit.
- Підключити шланг: Connect the flexible hose to the designated port on the main unit.
- Виберіть насадку: Choose the appropriate liquid suction nozzle (with or without brush) for your cleaning task and attach it to the end of the hose.
- Наповніть резервуар для чистої води: Remove the clean water tank. Fill it with clean water (hot water can be used) up to the "MAX" line. Do not add any cleaning agents or detergents. Reinsert the tank securely.
- Позиційний пристрій: Place the appliance on a stable, flat surface near the area to be cleaned.
- Підключіть живлення: Підключіть шнур живлення до відповідної електричної розетки.
5. Інструкція з експлуатації
The Conga PopStar 3000 CarpetClean offers a 3-in-1 function: spraying, cleaning, and vacuuming.
- Увімкнення: Натисніть кнопку живлення, щоб увімкнути прилад.
- Розпилення води: Press the spray trigger on the nozzle to dispense water onto the surface. The integrated water spray system allows for controlled water flow.
- Чиста поверхня: Move the nozzle slowly over the soiled area, allowing the water to penetrate the fabric. For stubborn stains, allow the water to sit for a few moments.
- Vacuum Dirty Water: Release the spray trigger and continue moving the nozzle over the wet area to vacuum up the dirty water. The powerful suction will extract the liquid into the dirty water tank.
- Повторіть за потреби: Repeat steps 2-4 until the area is clean and the extracted water appears clear.
- Radius of Action: The combination of the 6-meter power cable and 1.2-meter hose provides a total radius of action up to 7.2 meters, allowing extensive reach.
- Вимкнення живлення: Після завершення очищення натисніть кнопку живлення, щоб вимкнути прилад, і від’єднайте його від розетки.

малюнок 3: Demonstrating the water spray function on upholstery.

малюнок 4: Cleaning a carpet with the upholstery vacuum cleaner.

малюнок 5: Cleaning a sofa with the upholstery vacuum cleaner.

малюнок 6: Cleaning car upholstery with the liquid suction nozzle.
6. Догляд і технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування забезпечує оптимальну продуктивність та подовжує термін служби вашого приладу.
- Спорожніть бак для брудної води: Після кожного використання виймайте резервуар для брудної води та спорожняйте його вміст. Ретельно промийте резервуар чистою водою.
- Чистий резервуар для чистої води: If any residue is present, rinse the clean water tank as well.
- Чисті насадки: Detach the liquid suction nozzles and rinse them under running water to remove any debris or residue.
- Протирання пристрою: Протріть зовнішню частину основного блоку засобом для рекламиamp тканина. Не використовуйте абразивні засоби чи розчинники.
- Зберігання шнура: Use the integrated cable storage hook to neatly wrap the power cord for storage.
- Зберігання: Store the appliance in a dry, cool place, away from direct sunlight and out of reach of children.
7. Вирішення проблем
Зверніться до таблиці нижче, щоб дізнатися про поширені проблеми та їх вирішення.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Прилад не вмикається. | Not plugged in; power outlet fault; power button not pressed. | Ensure plug is fully inserted. Test outlet with another device. Press power button firmly. |
| Вода не розбризкується. | Clean water tank empty; nozzle clogged; spray trigger not pressed. | Refill clean water tank. Clean nozzle. Press spray trigger. |
| Низька потужність всмоктування. | Dirty water tank full; hose/nozzle clogged; tank not properly sealed. | Empty and clean dirty water tank. Clear any blockages in hose/nozzle. Ensure tanks are securely seated. |
| Витік води. | Tanks not properly seated; hose connection loose; damaged tank/seal. | Ensure tanks are securely in place. Check hose connections. If damage is suspected, contact support. |
8. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Cecotec |
| Назва моделі | Conga PopStar 3000 CarpetClean |
| Номер моделі товару | 05082 |
| потужність | 400 Вт |
| Ємність резервуара для чистої води | 1.2 літра |
| Ємність резервуара для брудної води | 0.5 літра |
| Довжина шланга | 1.2 метрів |
| Довжина шнура живлення | 6 метрів |
| Total Radius of Action | До 7.2 метрів |
| Розміри продукту | 27.5 Г x 22 Ш x 28.5 В сантиметрів |
| Вага товару | 3.6 кілограма |
| колір | Сірий |
| Джерело живлення | Провідний електричний |
9. Гарантія та підтримка
Cecotec products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Cecotec webсайт. Щодо технічної підтримки, запасних частин або запитів щодо обслуговування, зверніться до служби підтримки клієнтів Cecotec через їхні офіційні канали.
Тривалість наявності запасних частин у ЄС: 10 років
Інтернет-підтримка: Для отримання додаткової допомоги, будь ласка, відвідайте офіційний Cecotec webсайт.





