1. Вступ
Thank you for choosing the Cecotec City Electric Bicycle, Model 07178. This manual provides essential information for the safe assembly, operation, and maintenance of your electric bicycle. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.

Зображення 1.1: Повний view of the Cecotec City Electric Bicycle.
2. Техніка безпеки
Ваша безпека понад усе. Завжди дотримуйтесь наступних правил:
- Завжди одягайте шолом та відповідне спорядження безпеки під час їзди.
- Ознайомтеся з місцевими правилами та законами дорожнього руху.
- Перед кожною поїздкою проводите огляд, перевіряючи гальма, шини та рівень заряду акумулятора.
- Не катайтеся під впливом алкоголю чи наркотиків.
- Уникайте їзди за несприятливих погодних умов або на слизьких поверхнях.
- Перед поїздкою переконайтеся, що акумулятор надійно закріплений.
- Do not modify the bicycle or its components, especially the electrical system.
3. Вміст упаковки
Після розпакування, будь ласка, перевірте наявність усіх предметів:
- 1 x Cecotec City Electric Bicycle
- 1 x Assembly Tools Kit
- 1 x Посібник користувача (цей документ)
- Зарядний пристрій 1 x
4. Продукт закінчивсяview
The Cecotec City Electric Bicycle features a robust aluminum frame, 28-inch wheels, front suspension, Shimano 6-speed gears, and a dual disc braking system for reliable performance and comfort.
Ключові компоненти:
- Алюмінієва рама: Lightweight and durable for urban commuting.
- 28-дюймові колеса: Provide stability and smooth rolling.
- Передня підвіска: Absorbs shocks for a comfortable ride.
- Система перемикання передач Shimano на 6 швидкість: Allows for easy adaptation to various terrains.
- Подвійні дискові гальма: Ensures effective and safe stopping power.
- Знімний акумулятор: 468 Wh (36V, 13Ah) for extended range.
- Інтегрований дисплей: Shows assistance level, battery status, and controls lights.
5. Налаштування та складання
Виконайте такі кроки для початкового складання:
- Розпакувати: Акуратно вийміть усі компоненти з упаковки.
- Встановлення керма: Attach the handlebar to the stem, ensuring it is centered and tightened securely with the provided tools.
- Установка педалі: Identify left (L) and right (R) pedals. Thread them into the crank arms (left pedal counter-clockwise, right pedal clockwise) and tighten firmly.
- Регулювання стійки сидіння: Insert the seat post into the frame and adjust the seat height for comfortable riding. Secure with the quick-release lever.
- Установка батареї: Insert the battery into its compartment on the rear rack. Lock it using the key provided.

Image 5.1: Battery locking mechanism and removal from the rear rack.
6. Зарядка батареї
Before first use, fully charge the battery. The battery has a capacity of 468 Wh (36V and 13Ah).
- Переконайтеся, що велосипед вимкнено.
- Знайдіть порт зарядки на акумуляторі.
- Підключіть зарядний пристрій до акумулятора, а потім підключіть його до розетки.
- Індикатор на зарядному пристрої показуватиме стан заряджання (зазвичай червоний – заряджання, зелений – повна зарядка).
- Після повної зарядки спочатку від’єднайте зарядний пристрій від розетки, а потім від акумулятора.
Примітка: Do not leave the battery charging unattended for extended periods. Use only the original charger provided by Cecotec.
7. Керування велосипедом
Power On/Off and Display Functions:
The integrated display allows you to control various functions:
- Кнопка живлення: Press and hold to turn the bicycle's electrical system on or off.
- Рівні допомоги: Use the '+' and '-' buttons to cycle through 3 levels of pedal assistance.
- Індикатор рівня заряду батареї: Показує залишок заряду акумулятора.
- Світло: Activate or deactivate the integrated lights for visibility.
- Пішохідний режим: Забезпечує допомогу при пересуванні велосипеда на низькій швидкості.

Image 7.1: Handlebar display for controlling assistance levels and monitoring battery.
Перемикання передач:
The Shimano 6-speed gear system allows you to adjust your pedaling effort. Shift gears smoothly by pedaling lightly while operating the shifter on the handlebar.

Image 7.2: Shimano 6-speed gear shifter and rear derailleur.
Гальмування:
The bicycle is equipped with dual disc brakes for reliable stopping. Apply both brake levers gently and evenly to slow down or stop. Avoid sudden, hard braking, especially at high speeds.

Image 7.3: Front suspension and disc brake detail.
8. Технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування забезпечує довговічність та безпечну експлуатацію вашого електровелосипеда.
- Прибирання: Регулярно чистіть велосипед за допомогою рекламиamp тканиною. Уникайте використання мийок високого тиску безпосередньо на електричних компонентах.
- Шини: Перевіряйте тиск у шинах перед кожною поїздкою. Рекомендований тиск зазвичай вказаний на боковині шини.
- Гальма: Перевірте гальмівні колодки на наявність зносу та переконайтеся, що гальмівні важелі працюють плавно. За потреби відрегулюйте.
- ланцюг: Тримайте ланцюг чистим та змащеним, щоб забезпечити плавне перемикання передач та запобігти зносу.
- Догляд за акумулятором: Store the battery in a cool, dry place. If not used for extended periods, charge it periodically (e.g., every 2-3 months) to maintain its health.
- Кріплення: Періодично перевіряйте всі болти та гайки на міцність затягування.
9. Вирішення проблем
Ось деякі поширені проблеми та їх можливі рішення:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Мотор не допомагає | Battery low or off; Assistance level set to zero; Loose connection. | Charge battery; Turn on battery; Increase assistance level; Check all cable connections. |
| Акумулятор не заряджається | Зарядний пристрій неправильно підключено; несправний зарядний пристрій або акумулятор. | Ensure secure connections; Try a different outlet; Contact support if issue persists. |
| Brakes squeaking | Брудні гальмівні колодки/ротори; зношені гальмівні колодки. | Clean brake pads and rotors; Replace worn brake pads. |
| Передачі перемикаються неплавно | Dirty or unlubricated chain; Derailleur out of adjustment. | Clean and lubricate chain; Consult a bicycle mechanic for derailleur adjustment. |
For issues not listed here or if solutions do not resolve the problem, please contact Cecotec customer support.
10. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Номер моделі | 07178 |
| Розміри (Д x Ш x В) | 185 х 69 х 117 см |
| вага | 25 кг |
| Розмір колеса | 28 дюймів |
| Матеріал рами | Алюміній |
| Тип підвіски | Фронт |
| Тип гальма | Подвійне дискове гальмо |
| Шестерні | Shimano 6-швидк |
| Ємність акумулятора | 468 Wh (36 V, 13 Ah) |
| Розрахунковий діапазон | До 80 км |
| Колір | Сірий |
11. Гарантія та підтримка
Cecotec products are manufactured to high-quality standards and are covered by a warranty against manufacturing defects. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.
For technical assistance, spare parts, or any inquiries regarding your Cecotec City Electric Bicycle, please contact Cecotec customer support through their official webсайт або контактну інформацію, зазначену у вашій гарантійній документації.





