1. Вступ
This manual provides instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your GLOBE Electric Patrick 19-inch 3-Light Dimmable LED Integrated Track Lighting fixture. Please read these instructions thoroughly before beginning installation and retain them for future reference.

Image 1.1: The GLOBE Electric Patrick 3-Light Track Lighting fixture in matte black.
2. Інформація про безпеку
УВАГА: Ризик ураження електричним струмом. Перед встановленням або обслуговуванням відключіть живлення за допомогою автоматичного вимикача або запобіжника. Якщо ви не впевнені щодо процесу встановлення, зверніться до кваліфікованого електрика.
- Переконайтеся, що всі електричні з'єднання відповідають місцевим нормам та постановам.
- Do not install this fixture in wet locations. For indoor use only.
- Handle the fixture with care to avoid damage to the LED components.
- Do not attempt to modify the fixture or its components.
- Під час встановлення використовуйте захисні окуляри та рукавички.
3. Вміст упаковки
Перед початком встановлення перевірте наявність усіх компонентів:
- LED Integrated Track Light Fixture (1)
- Кріпильні елементи (гвинти, гайки, монтажний кронштейн)
- Інструкція (цей документ)
4. Налаштування та встановлення
This fixture is designed for ceiling mount, hardwired installation. Assembly is required.
4.1 Необхідні інструменти (не входять до комплекту)
- Викрутка (хрестова та/або плоска)
- Пристрої для зачистки дроту
- Ізоляційна стрічка
- Дриль (якщо потрібні нові монтажні отвори)
- Драбина
4.2 Етапи встановлення
- Вимкніть живлення: Locate the circuit breaker controlling the light fixture and turn it off. Verify power is off using a voltagтестер.
- Видалити існуюче обладнання: Обережно зніміть будь-який існуючий світильник, звернувши увагу на з'єднання проводів.
- Прикріпіть монтажний кронштейн: Secure the provided mounting bracket to the junction box in the ceiling using the screws.
- Виконайте електричні з'єднання: Connect the fixture's wires to the household wiring:
- Чорний (наживо) до чорного (наживо)
- Від білого (нейтрального) до білого (нейтрального)
- Зелена або гола мідь (заземлення) до зеленої або голої міді (заземлення)
- Встановіть кріплення: Carefully tuck the wires into the junction box and align the fixture with the mounting bracket. Secure the fixture to the bracket using the provided screws.
- Відновлення живлення: Знову увімкніть живлення на автоматичному вимикачі.

Image 4.1: Product dimensions for installation planning. The fixture measures 19 inches (48.2 cm) in length, 7.1 inches (18 cm) in height, and 3 inches (7.68 cm) in depth for each light head.
5. Інструкція з експлуатації
The GLOBE Electric Patrick track lighting fixture features integrated LED lights and pivoting track heads for adjustable illumination.
5.1 Регулювання напрямку світла
Each of the three light heads can be manually pivoted to direct light where needed. Gently grasp the light head and rotate it to the desired angle. Avoid excessive force to prevent damage.

Image 5.1: Detail of a pivoting track head, illustrating its adjustable movement.
5.2 Функціональність регулювання яскравості
This fixture is fully dimmable when connected to a compatible dimmer switch (sold separately). Ensure the dimmer switch is rated for LED lighting to prevent flickering or damage.
6. Технічне обслуговування
This LED integrated fixture is designed for long-lasting performance with minimal maintenance.
- Прибирання: Ensure power is off before cleaning. Wipe the fixture with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish or LED components.
- Заміна світлодіодів: The LED lights are integrated and non-replaceable. The fixture is designed for the lifespan of the integrated LEDs.
7. Вирішення проблем
If you experience issues with your track lighting fixture, refer to the following common problems and solutions:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Світильник не світиться | No power to the fixture; Loose wiring connection; Faulty switch | Перевірте автоматичний вимикач; переконайтеся, що всі дроти надійно з'єднані; протестуйте або замініть вимикач. |
| Lights flicker or dim incorrectly | Несумісний димер; нещільна проводка | Ensure dimmer is LED compatible; Check wiring connections. |
| Дзижчання від світильника | Несумісний димер; нещільна проводка | Replace with a high-quality, LED-compatible dimmer; Verify secure wiring. |
Якщо проблема не зникає після спроби цих рішень, зверніться до служби підтримки клієнтів.
8. Технічні характеристики
Detailed technical specifications for the GLOBE Electric Patrick Track Lighting fixture:
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Номер моделі | 64000007 |
| Бренд | GLOBE Electric |
| Колір | Матовий чорний |
| матеріал | метал |
| Розміри продукту | 7.62 см Д x 48.26 см Ш x 18.03 см В |
| Тип установки | Стельове кріплення, дротове |
| Тип джерела світла | Інтегрований світлодіод |
| Wattage | 22.5 Вт (загалом) |
| Яскравість | 1200 XNUMX люменів (всього) |
| Колірна температура | 2700 кельвінів (теплий білий) |
| CRI (індекс передачі кольору) | 90 |
| томtage | 120 вольт |
| Регулюється затемнення | Yes (with compatible dimmer switch) |
| Кількість джерел світла | 3 |
| Матеріал абажура | Plastic (Frosted Diffuser) |
| Використання в приміщенні/зовні | закритий |
| Вага товару | 1.83 фунтів (0.83 кг) |
9. Гарантія та підтримка
This product is sold without an explicit manufacturer's warranty. For technical assistance or inquiries regarding your GLOBE Electric product, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official GLOBE Electric webсайт для ресурсів підтримки.





