1. Вступ
SINOTIMER TM612 — це складний двоканальний, 7-денний, 24-годинний програмований електронний цифровий таймер, призначений для точного керування електричними ланцюгами. Він має два незалежні релейні виходи, що забезпечує універсальне застосування в різних задачах автоматизації. Цей посібник містить важливу інформацію для правильного встановлення, експлуатації та обслуговування вашого таймера TM612.

малюнок 1: Фронт view цифрового таймера SINOTIMER TM612, що відображає РК-дисплей та кнопки керування.
2. особливості
- Монтаж на DIN-рейку: Реле часу на DIN-рейку 36 мм для легкого встановлення.
- Двоканальний вихід: Два незалежних безпотенційних релейних виходи.
- Програмовані цикли: Підтримує 7-денне та 24-годинне програмування.
- Розширена пам'ять програм: 44 програми ввімкнення/вимкнення для щоденних та тижневих циклів, а також 44 імпульсні програми пам'яті.
- Регульована тривалість імпульсу: Тривалість імпульсу можна регулювати від 1 секунди до 59 секунд.
- Висока точність: Точне до хвилини керування з низькою середньою похибкою 1 с/24 год (при 25°C).
- Багатомовний дисплей: Підтримує англійську, португальську, італійську, іспанську, німецьку та французьку мови.
- РК-дисплей: Висококонтрастний РК-дисплей, що показує рік/місяць/день/годину/хвилину.
- Індикатор живлення: Світлодіодний індикатор увімкнення/вимкнення живлення.
- Резервний акумулятор: Змінна батарейка 3V CR2032 для резервного живлення у разі відключення живлення, що забезпечує до 60 днів роботи в режимі повного збою живлення.
- Низьке споживання: Розроблений з низьким енергоспоживанням та високоточною CMOS-чіпом.
- Захист від заглушення: Потужні можливості захисту від перешкод.
- Сертифікати: Відповідає стандарту IEC 60367 та сертифікований CE.

малюнок 2: Візуальне представлення, що підкреслює ключові характеристики TM612, включаючи його двоканальний режим роботи та РК-дисплей.
3. Технічні характеристики
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Бренд | СІНОТИМЕР |
| Модель | TM612 |
| Діапазон температур | від -20°C до +50°C |
| Джерело живлення | 220 В змінного струму |
| Споживана потужність | 4.5 ВА (МАКС.) |
| Дисплей | ЖК |
| Перемикальний контакт | 1 перемикач |
| Програми | 44 УВІМК./ВИМК. щодня або щотижня |
| Гістерезис | 2 сек/день (при 25°C) |
| Мінімальний інтервал | 1 хвилина |
| Ємність | 16А 250В змінного струму |
| затемнення пам'яті | 60 днів |
| Діапазон таймера | Від 1 хвилини до 168 годин |
| Акумуляторна батарея | 3V CR2032 (змінний) |
| Середня похибка | 1 с/24 год (при 25°C) |
| Розмір продукту (Д×Ш×В) | 87 × 36 × 67 мм |

малюнок 3: Діаграма, що ілюструє фізичні розміри таймера TM612.
4. Вміст упаковки
Після відкриття упаковки, будь ласка, перевірте наявність усіх предметів та їх цілісність:
- 1 x Двоканальний таймер SINOTIMER TM612
- 1 x Посібник користувача (цей документ)
5. Налаштування та встановлення
TM612 призначений для монтажу на DIN-рейку 36 мм. Переконайтеся, що встановлення виконує кваліфікований електрик відповідно до місцевих електротехнічних норм і правил.
5.1 Монтаж
- Знайдіть відповідну 36-міліметрову DIN-рейку у вашому електричному корпусі.
- Вирівняйте таймер з DIN-рейкою та міцно натисніть, доки він не зафіксується почутим клацання.
- Переконайтеся, що пристрій надійно закріплений, щоб запобігти випадковому зміщенню.
5.2 Електропроводка
Зверніться до схеми підключення, яка зазвичай знаходиться на самому пристрої або в доданому короткому посібнику користувача. TM612 має два незалежних безпотенційних релейних виходи. Підключіть джерело живлення (220 В змінного струму) до призначених вхідних клем (L та N). Підключіть навантаження до відповідних вихідних клем (C1, 1, 2 для каналу 1 та C2, 3, 4 для каналу 2 або аналогічних позначень залежно від конкретного пристрою). Завжди переконайтеся, що живлення відключено перед підключенням.
5.3 Початкове ввімкнення та встановлення/перевірка батареї
Пристрій постачається зі змінною батареєю 3V CR2032 для резервного живлення. Під час першого ввімкнення або після тривалого відключення живленняtagнаприклад, дисплей може бути порожнім або показувати неправильний час. Батарейка забезпечує збереження запрограмованих налаштувань під час перебоїв у подачі електроенергії.
- Якщо дисплей порожній, переконайтеся, що основне джерело живлення підключено та стабільно працює.
- Внутрішній акумулятор заряджається, коли пристрій увімкнено. Якщо акумулятор повністю розряджений, зачекайте деякий час, поки він зарядиться.
- Щоб замінити батарейку, обережно відкрийте батарейний відсік (зазвичай спереду або збоку) та вставте нову батарейку CR2032, дотримуючись полярності.
6. Інструкція з експлуатації
TM612 керується за допомогою кнопок, розташованих на передній панелі під РК-дисплеєм. Зазвичай це кнопки «Меню», «Res» (скидання), стрілки напрямку (вгору/вниз або вліво/вправо) та «OK».
6.1 Налаштування поточного часу та дня
- Натисніть кнопку «Меню», щоб увійти до головного меню.
- Перейдіть до опції «Налаштування часу» або «Годинник» за допомогою кнопок зі стрілками.
- Натисніть «ОК», щоб вибрати.
- Налаштуйте рік, місяць, день, годину та хвилину за допомогою кнопок зі стрілками.
- Після кожного налаштування натискайте кнопку «ОК», щоб підтвердити внесення змін та перейти до наступного параметра.
- Щоб вийти з режиму налаштувань, знову натисніть кнопку «Меню».
6.2 Програмування циклів увімкнення/вимкнення
TM612 підтримує до 44 програм увімкнення/вимкнення. Кожну програму можна налаштувати на певні дні тижня або на щоденне повторення.
- Натисніть кнопку «Меню».
- Перейдіть до пункту «Налаштування програми» або «ПРОГ» і натисніть «ОК».
- На дисплеї з’явиться напис «1 ON» (для першої програми увімкнення). Використовуйте кнопки зі стрілками, щоб встановити потрібний час увімкнення (годину та хвилину).
- Натисніть кнопку «OK». На дисплеї з’явиться вибір дня. Використовуйте кнопки зі стрілками, щоб вибрати день(и) для цієї програми (наприклад, Пн-Нд, Пн-Пт, Сб-Нд, окремі дні).
- Натисніть «OK». На дисплеї з’явиться «1 OFF» (для першої програми вимкнення). Аналогічно встановіть потрібний час вимкнення та день(и).
- Повторіть кроки 3-5 для додаткових програм увімкнення/вимкнення (2 увімкнення, 2 вимкнення тощо).
- Щоб вийти з програмування, натисніть кнопку «Меню» кілька разів, доки не повернетеся до головного екрана.
6.3 Програма пульсу (якщо застосовується)
Якщо ваша модель підтримує імпульсне програмування (44 імпульсні програми пам'яті), ви можете налаштувати короткочасні виходи.
- Увійдіть до розділу «Налаштування програми», як описано вище.
- Перейдіть до опції «Програма пульсу».
- Встановіть час початку та тривалість (від 1 с до 59 с) для імпульсу.
- Виберіть день(и) для пульсу.
- Підтвердіть та вийдіть.
6.4 Ручне перевизначення
TM612 зазвичай має функцію ручного керування, що дозволяє тимчасово вмикати або вимикати вихід незалежно від запрограмованого розкладу. Шукайте кнопку з позначкою «Ручний», «Режим» або подібною. Натискання цієї кнопки зазвичай циклічно перемикає режими AUTO, ON та OFF.
- АВТО: Таймер працює за запрограмованим розкладом.
- ON: Вихід постійно увімкнений.
- ВИМКНЕНО: Вихід постійно ВИМКНЕНО.

малюнок 4: Таймер TM612, що підкреслює його програмований характер та двоканальні можливості.
7. Технічне обслуговування
SINOTIMER TM612 розроблений для тривалої та надійної роботи з мінімальним технічним обслуговуванням. Однак періодичні перевірки можуть допомогти забезпечити оптимальну продуктивність.
- Прибирання: Тримайте пристрій чистим і без пилу. Використовуйте м’яку суху тканину для очищення. Не використовуйте абразивні засоби для чищення або розчинники.
- Підключення: Періодично перевіряйте всі електричні з'єднання, щоб переконатися в їх надійності та відсутності корозії.
- Заміна батареї: Внутрішня батарейка CR2032 має термін служби і з часом потребуватиме заміни. Якщо дисплей тьмяніє або налаштування часто втрачаються під час відключення живленняtagможливо, настав час замінити батарею. Інструкції щодо заміни батареї дивіться у розділі 5.3.
- Середовище: Переконайтеся, що робоче середовище залишається в межах зазначеного діапазону температур (від -20°C до +50°C) та не містить надмірної вологості або агресивних газів.

малюнок 5: сторона view SINOTIMER TM612, демонструючи його компактний дизайн, придатний для монтажу на DIN-рейку.
8. Вирішення проблем
У цьому розділі розглядаються поширені проблеми, з якими ви можете зіткнутися під час використання таймера TM612.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Дисплей порожній. | Немає живлення; розряджена внутрішня батарея. | Перевірте підключення до основного живлення. Дайте внутрішньому акумулятору час зарядитися або замініть його. |
| Таймер не вмикається/вимикається, як запрограмовано. | Неправильне програмування; увімкнено ручне керування; неправильне налаштування поточного часу/дня. | Перевірте налаштування програми (час увімкнення/вимкнення, дні). Перевірте, чи пристрій перебуває в автоматичному режимі (не в ручному режимі увімкнення/вимкнення). Переконайтеся, що поточний час і день тижня встановлено правильно. |
| Налаштування втрачаються після відключення живленняtage. | Внутрішня батарея слабка або розряджена. | Замініть резервну батарею 3V CR2032. |
| Кнопки не реагують. | Тимчасовий збій програмного забезпечення; фізичне пошкодження. | Спробуйте натиснути кнопку «Res» (скидання), якщо вона є (може знадобитися гострий предмет). Якщо проблема не зникає, зверніться до служби підтримки. |
Якщо у вас виникли проблеми, не перелічені тут, або якщо запропоновані рішення не вирішують проблему, зверніться до служби підтримки клієнтів SINOTIMER.
9. Гарантія та підтримка
Продукція SINOTIMER виготовляється за високими стандартами якості. Щоб отримати інформацію про гарантійне покриття, умови та положення, зверніться до гарантійного талона, що додається до вашого продукту, або відвідайте офіційний веб-сайт SINOTIMER. webсайт.
Щоб отримати технічну підтримку, допомогу з усунення несправностей або запасні частини, зверніться до служби підтримки клієнтів SINOTIMER через їхні офіційні канали. Звертаючись до служби підтримки, будь ласка, підготуйте модель вашого продукту (TM612) та деталі покупки.
Офіційний Webсайт: www.sinotimer.com (Примітка: Це тимчасовий фрагмент URLБудь ласка, зверніться до документації до продукту для отримання правильної контактної інформації.)





