вступ
Дякуємо за покупкуasing the VONROC EH519AC Electric Ceramic Fan Heater. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
Інструкції з техніки безпеки
Завжди дотримуйтесь наступних запобіжних заходів, щоб зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом або травмування:
- Переконайтеся, що блок живлення відповідає характеристикам, зазначеним на етикетці з характеристиками.
- Не накривайте обігрівач, щоб уникнути перегріву.
- Тримайте легкозаймисті матеріали на відстані щонайменше 1 метра від обігрівача.
- Не використовуйте у ванних кімнатах, пральнях або подібних вологих місцях.
- Від’єднуйте обігрівач від мережі, коли він не використовується або перед чищенням.
- Слідкуйте за дітьми та домашніми тваринами під час роботи обігрівача.
- Не працюйте з пошкодженим шнуром або вилкою.
- Цей прилад призначений лише для використання в приміщенні.
- Не вставляйте предмети в жодні отвори.
Компоненти продукту
The VONROC EH519AC Electric Ceramic Fan Heater package includes the following items:
- Основний нагрівальний блок
- Пульт дистанційного керування
- Посібник користувача
Зображення 1: Фронт view of the VONROC EH519AC Ceramic Fan Heater, showcasing its sleek black design, digital display, and control buttons.
Зображення 2: The VONROC EH519AC Ceramic Fan Heater displayed next to its compact remote control, highlighting both methods of operation.
Зображення 3: A visual representation of the VONROC EH519AC Ceramic Fan Heater with its approximate dimensions: 37 cm in height and 18.5 cm in diameter.
Налаштування
- Розпакування: Carefully remove the heater and all accessories from the packaging. Retain packaging for storage or future transport.
- Розміщення: Place the heater on a firm, level, and stable surface. Ensure there is at least 1 meter (3 feet) of clear space around the heater to allow for proper airflow and to prevent fire hazards. Do not place it directly under a power outlet.
- Підключення живлення: Plug the power cord into a suitable 220-240V AC, 50Hz grounded power outlet. Ensure the outlet is capable of handling the heater's maximum power requirements (1500W).
- Акумулятор пульта дистанційного керування: Open the battery compartment on the remote control and insert 2x AAA batteries (not included), ensuring correct polarity.
Інструкція з експлуатації
Панель керування та пульт дистанційного керування
The heater can be operated using the touch control panel on the unit or the provided remote control. The functions are identical.
Зображення 4: Детальний view of the heater's control panel buttons and the remote control layout, indicating power, mode, timer, and swing functions.
функції:
- Увімкнення/вимкнення живлення: Натисніть УВІМК./ВИМК button to turn the heater on or off. When on, the digital display will show the current room temperature.
- Mode/Heat Settings: Натисніть РЕЖИМ button to cycle through the available heat settings:
- Тільки вентилятор: Циркулює повітря без нагрівання.
- Низький нагрів (1000 Вт): Забезпечує помірну теплову потужність.
- Високий нагрів (1500 Вт): Забезпечує максимальну теплову віддачу.
- Thermostat (Temperature Setting):
- Натисніть ТЕМП кнопка (або + / - on remote) to adjust the desired temperature between 15°C and 40°C.
- Обігрівач автоматично вмикатиметься або вимикатиметься для підтримки встановленої температури.
- Функція таймера:
- Натисніть ТАЙМЕР button to set the operating time from 1 to 12 hours.
- Each press increases the timer by 1 hour. The display will show the set time.
- Обігрівач автоматично вимкнеться після закінчення встановленого часу.
- Функція гойдання: Натисніть SWING button to activate or deactivate the oscillation feature, which distributes heat more evenly across the room.
Зображення 5: The heater rotating on its base, illustrating the swing function for wider heat distribution within a room.
Технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування забезпечує оптимальну продуктивність та подовжує термін служби вашого обігрівача.
- Прибирання:
- Завжди відключайте обігрівач від мережі та дайте йому повністю охолонути перед чищенням.
- Протріть зовнішню поверхню м’якою, damp тканиною. Не використовуйте абразивні засоби для чищення, розчинники або агресивні хімікати.
- Використовуйте пилосос зі щіткою-насадкою, щоб обережно видалити пил з решіток впускного та випускного отворів повітря.
- Не занурюйте обігрівач у воду чи будь-яку іншу рідину.
- Зберігання: If storing the heater for an extended period, clean it thoroughly and place it back in its original packaging. Store in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture.
Усунення несправностей
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Обігрівач не включається. | No power supply; Power switch off; Overheat protection activated; Tip-over switch activated. | Check power cord connection and wall outlet; Ensure power switch is ON; Allow heater to cool down and reset; Place heater on a flat, stable surface. |
| Відсутня тепловіддача. | Вибрано режим вентилятора; занадто низьке значення температури. | Select a heat mode (Low or High); Increase the desired temperature setting. |
| Обігрівач видає незвичний шум. | Dust or debris in fan; Loose internal component. | Unplug and clean fan grilles; If noise persists, contact customer support. |
| Не працює пульт дистанційного керування. | Розряджені батарейки; Перешкода між пультом дистанційного керування та обігрівачем. | Replace batteries; Ensure clear line of sight to the heater's sensor. |
Якщо проблема не зникає після спроби цих рішень, зверніться до служби підтримки клієнтів VONROC.
Технічні характеристики
| Номер моделі | EH519AC |
| Джерело живлення | 220-240 В змінного струму, 50 Гц |
| Теплова потужність | 1000 Вт / 1500 Вт |
| Налаштування тепла | Fan Only, Low (1000W), High (1500W) |
| Діапазон термостатів | 15°C - 40°C |
| Таймер | 1-12 годин |
| Product Dimensions (H x D) | 41 см x 18.5 см (приблизно) |
| Вага продукту | 2.1 кг |
| особливості | Ceramic PTC Element, Digital Display, Remote Control, Overheating Protection, Fall-over Protection, Swing Function |
Гарантія та підтримка
VONROC products are manufactured to high quality standards. This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official VONROC webсайт.
For technical support, spare parts, or any questions regarding your VONROC EH519AC heater, please contact VONROC customer service. Contact information can typically be found on the VONROC webсайті або у вашій документації щодо придбання.
Інтернет-підтримка: www.vonroc.com/support
