KEF Mu7

Інструкція користувача бездротових навушників із шумопоглинанням KEF Mu7

Model: Mu7

вступ

The KEF Mu7 Noise Cancelling Wireless Headphones are designed to provide high-resolution audio with advanced noise cancellation. This manual provides instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your Mu7 headphones.

Вміст упаковки

Будь ласка, перевірте наявність усіх предметів у вашій упаковці:

  • KEF Mu7 Noise Cancelling Wireless Headphones
  • Аудіокабель
  • Захисний футляр
  • Зарядний кабель USB-C

Продукт закінченийview

Familiarize yourself with the components of your KEF Mu7 headphones.

KEF Mu7 Noise Cancelling Wireless Headphones in Charcoal Grey

Image: The KEF Mu7 headphones in charcoal grey, showcasing their minimalist design and over-ear cups.

KEF Mu7 Headphones with controls visible on the right earcup

Зображення: Сторона view of the KEF Mu7 headphones, highlighting the control buttons and ports located on the right earcup.

KEF Mu7 Headphones showing Bluetooth 5.1 and cVc features

Image: An illustration of the KEF Mu7 headphones emphasizing key features such as clear voice capture (cVc), Bluetooth 5.1 connectivity, and ergonomic design.

KEF Mu7 Headphones with Smart Active Noise Cancellation and 40-hour battery life

Image: The KEF Mu7 headphones displayed with icons indicating Smart Active Noise Cancellation and an extended battery life of approximately 40 hours.

KEF Mu7 Headphones folded in their protective case

Image: The KEF Mu7 headphones neatly folded and stored within their compact protective case, ready for travel.

KEF Mu7 Headphones highlighting fast charging and aptX HD

Зображення: Ілюстраціяasing the KEF Mu7 headphones' features, including rapid charging, Qualcomm aptX HD audio support, and clear voice capture (cVc).

Налаштування

1. Зарядка навушників

Before first use, fully charge your KEF Mu7 headphones. A full charge provides up to 40 hours of use with Bluetooth and Active Noise Cancellation enabled.

  • Підключіть зарядний кабель USB-C, що постачається в комплекті, до зарядного порту на навушниках.
  • Під’єднайте інший кінець кабелю до джерела живлення USB (наприклад, комп’ютера, настінного адаптера).
  • Світлодіодний індикатор покаже стан зарядки.
  • For quick charging, 15 minutes of charging provides approximately 8 hours of playback.

2. Підключення Bluetooth

To connect your KEF Mu7 headphones to a device wirelessly:

  1. Переконайтеся, що навушники заряджені та вимкнені.
  2. Натисніть і утримуйте кнопку живлення, доки світлодіодний індикатор не почне блимати синім і червоним кольором, що вказує на режим сполучення.
  3. На вашому пристрої (смартфоні, планшеті, комп’ютері) перейдіть до налаштувань Bluetooth та увімкніть Bluetooth.
  4. Select "KEF Mu7" from the list of available devices.
  5. Після підключення світлодіодний індикатор світитиметься синім світлом.
  6. The headphones support Bluetooth 5.1 for stable connectivity up to 10 meters.

3. Провідне підключення

For a wired connection, use the provided 3.5mm audio cable:

  • Підключіть один кінець аудіокабелю 3.5 мм до аудіороз'єму на навушниках.
  • Підключіть інший кінець до 3.5-мм аудіовиходу вашого пристрою.
  • The headphones will operate in passive mode when connected via cable, and battery power is not required for basic audio playback.

Інструкція з експлуатації

Увімкнення/вимкнення живлення

  • Увімкнення: Press and hold the Power button for 2 seconds. The LED will light up.
  • Вимкнення живлення: Натисніть і утримуйте кнопку живлення протягом 3 секунд. Світлодіодний індикатор вимкнеться.

Controls (Touch and Button)

The KEF Mu7 headphones feature intuitive touch controls on the earcup and physical buttons for various functions.

  • Керування відтворенням: Use the touch surface for play/pause, skip track forward/backward.
  • Регулювання гучності: Adjust volume using the dedicated volume buttons or touch gestures.
  • Керування дзвінками: Answer/end calls with a single tap on the touch surface. Reject calls by pressing and holding.
  • Активне шумозаглушення (ANC): Press the ANC button to cycle through ANC modes (On, Off, Ambient Mode). Smart Active Noise Cancellation adapts to your environment.

Відтворення музики

Once connected via Bluetooth or wired, you can control your music directly from the headphones or your connected device.

  • Відтворення/пауза: Tap the center of the touch control panel.
  • Наступний трек: Swipe forward on the touch control panel.
  • Попередній трек: Swipe backward on the touch control panel.
  • Збільшення гучності: Swipe up on the touch control panel or use the volume up button.
  • Зменшення гучності: Swipe down on the touch control panel or use the volume down button.

Технічне обслуговування

прибирання

  • Протріть навушники м’якою, сухою тканиною без ворсу.
  • Не використовуйте абразивні засоби для чищення, розчинники або аерозольні засоби для чищення.
  • Уникайте потрапляння вологи в будь-які отвори.

Зберігання

  • Коли навушники не використовуються, зберігайте їх у захисному чохлі, щоб запобігти пошкодженню.
  • Зберігати в прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів і екстремальних температур.

Усунення несправностей

проблемаРішення
Навушники не вмикаються.Переконайтеся, що навушники повністю заряджені. Підключіть їх до джерела живлення за допомогою кабелю USB-C.
Не вдається підключитися через Bluetooth.
  • Переконайтеся, що навушники перебувають у режимі сполучення (блимає синій/червоний світлодіод).
  • Переконайтеся, що на вашому пристрої ввімкнено Bluetooth.
  • Перемістіть навушники ближче до пристрою (до 10 метрів).
  • Forget "KEF Mu7" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
Немає звуку або гучність низька.
  • Перевірте рівні гучності на навушниках та підключеному пристрої.
  • Переконайтеся, що навушники правильно підключені (через Bluetooth або дротові).
  • If wired, ensure the cable is fully inserted into both jacks.
Активне шумозаглушення працює неефективно.
  • Ensure ANC is enabled (press the ANC button).
  • Adjust headphone fit to ensure a good seal around your ears.

Технічні характеристики

ОсобливістьДеталь
Назва моделіMU7
Технологія підключенняBluetooth, дротовий, бездротовий
Технологія бездротового зв'язкуBluetooth 5.1
Діапазон Bluetooth10 метрів
Контроль шумуАктивне шумозаглушення
Тип аудіо драйвераДинамічний драйвер
Розмір звукового драйвера40 міліметрів
Діапазон частот20 Гц - 20 000 Гц
Термін служби батареїUp to 40 Hours (with Bluetooth and ANC)
Час зарядки15 minutes for 8 hours playback (Fast Charging)
Спосіб контролюСенсорний, Кнопковий
Гніздо для навушників3.5 мм джек
матеріалLeather (earcups/headband)
Вага товару2.2 pounds (approximately 1 Kilogram)
Розміри продукту10.63 x 9.45 x 3.54 дюймів
UPC637203047473

Гарантія та підтримка

KEF products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the official KEF website or contact KEF customer service.

  • Інтернет-підтримка: Visit the official KEF webсайт із поширеними запитаннями, реєстрацією продуктів та ресурсами підтримки.
  • Обслуговування клієнтів: Contact KEF customer service for assistance with product issues or warranty claims.

Будь ласка, збережіть підтвердження покупки для гарантійних цілей.

Пов'язані документи - Mu7

попередньоview Інструкція користувача бездротових навушників KEF Mu7 із шумопоглинанням накладних навушників
Інструкція користувача для бездротових навушників KEF Mu7 із шумопоглинанням, що охоплює налаштування, сполучення через Bluetooth, керування, заряджання та технічні характеристики.
попередньоview Короткий посібник користувача бездротових навушників KEF Mu7 із шумопоглинанням
Quick start guide for KEF Mu7 noise-cancelling over-ear wireless headphones, covering setup, controls, LED indicators, specifications, and compliance information. Learn how to pair, control music and calls, and understand the product's features.
попередньоview KEF SPACE ONE WIRELESS Owner's Manual: Setup, Controls, and Specifications
Download the KEF SPACE ONE WIRELESS owner's manual. Find instructions on setup, Bluetooth pairing, music and call controls, ANC functions, battery status, and technical specifications for these Porsche Design Sound headphones.
попередньоview Посібник користувача для справжніх бездротових навушників із шумозаглушенням KEF Mu3
Офіційний посібник користувача для бездротових навушників KEF Mu3 із шумопоглинанням. Містить детальну інформацію про налаштування, сполучення, керування, функції, голосові підказки, світлодіодні індикатори та технічні характеристики.
попередньоview Бездротова Hi-Fi акустична система KEF Coda W: короткий посібник користувача та інструкція з експлуатації
Вичерпний посібник з бездротової Hi-Fi акустичної системи KEF Coda W, що охоплює налаштування, підключення, режими відтворення, керування застосунками, усунення несправностей та технічні характеристики. Дізнайтеся, як підключити, сполучити та оптимізувати аудіодосвід.
попередньоview KEF SPACE ONE WIRELESS Headphones Owner's Manual - Porsche Design
Official owner's manual for the KEF SPACE ONE WIRELESS headphones, featuring Porsche Design. Learn about setup, controls, features like Active Noise Cancellation (ANC), Bluetooth pairing, battery status, and specifications.