1. Вступ
Thank you for choosing the Admiral ADDW147USCQ Free Standing Dishwasher. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read it thoroughly before using your dishwasher and keep it for future reference.
1.1 Про вашу посудомийну машину
The Admiral ADDW147USCQ is a 14 place settings free-standing dishwasher designed for household use. It features a digital display, built-in water softening device, water spray arms, and a top shower system. It offers 6 wash programs and an extra dry option for enhanced drying efficiency. The dishwasher is suitable for cleaning various types of utensils, including those with greasy and oily stains.
2. Інформація про безпеку
Завжди дотримуйтесь основних запобіжних заходів під час використання електроприладів, щоб зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом або травмування людей.
- Цей прилад призначений лише для домашнього використання.
- Не дозволяйте дітям гратися з пристроєм.
- Переконайтеся, що посудомийна машина належним чином заземлена.
- Не використовуйте посудомийну машину, якщо шнур живлення або вилка пошкоджені.
- Зберігайте мийні засоби та ополіскувач у недоступному для дітей місці.
- Використовуйте лише мийні засоби та ополіскувач, спеціально призначені для автоматичних посудомийних машин.
- Гострі предмети слід завантажувати вістрям вниз, щоб запобігти травмуванню.
- Do not open the door during operation, especially during the heating cycle.
- Від’єднайте прилад від джерела живлення перед чищенням або обслуговуванням.
3. Продукт закінчивсяview
3.1 Зовнішній View

Малюнок 1: Спереду view of the Admiral ADDW147USCQ free-standing dishwasher, showcasing its silver finish and digital control panel at the top.
3.2 Interior Components (Empty)

Рисунок 2: Інтер'єр view of the dishwasher with the door open, showing the upper and lower racks, cutlery basket, and spray arms in an empty state.
3.3 Interior Components (Loaded)

Рисунок 3: Інтер'єр view of the dishwasher with the door open, demonstrating how dishes, glasses, and cutlery can be arranged in the upper and lower racks for optimal cleaning.
4. Налаштування та встановлення
4.1 Розпакування
Обережно видаліть усі пакувальні матеріали. Перевірте посудомийну машину на наявність пошкоджень під час транспортування. Негайно повідомте про будь-які пошкодження продавцю.
4.2 Вимоги до встановлення
- Водопостачання: Підключіть посудомийну машину до холодної води за допомогою наданого впускного шланга. Переконайтеся, що з'єднання щільно закріплені, щоб запобігти протіканню.
- Дренаж: Connect the drain hose to your household drainage system, ensuring it is properly secured and free from kinks.
- Електричне підключення: The dishwasher requires a 220 Volt electrical supply. Ensure the electrical outlet is properly grounded and matches the appliance's requirements.
- Вирівнювання: Adjust the dishwasher's feet to ensure it is level and stable.
4.3 Початкове використання
Перед першим циклом прання рекомендується:
- Наповніть дозатор солі: If your water is hard, fill the salt dispenser with dishwasher salt to activate the built-in water softening device. Refer to the water hardness test strip (if included) to determine the appropriate setting.
- Заповніть дозатор ополіскувача: Fill the rinse aid dispenser to ensure optimal drying performance and streak-free dishes.
- Запустіть порожній цикл: Run a short wash cycle without dishes to clean the interior of the appliance.
5. Інструкція з експлуатації
5.1 Панель керування
The dishwasher features a digital display and push-button controls for selecting programs, options, and monitoring cycle status. Refer to the diagram on the appliance for specific button functions.
5.2 Завантаження посудомийної машини
Proper loading is crucial for effective cleaning. Arrange dishes to allow water spray to reach all surfaces. Avoid overcrowding. The dishwasher is designed for 14 place settings.
- Розміщуйте більші предмети та каструлі на нижній полиці.
- Place glasses, cups, and smaller plates in the upper rack.
- Use the cutlery basket for forks, knives, and spoons, ensuring sharp ends face downwards.
5.3 Програми прання
Your dishwasher offers 6 wash programs to suit various cleaning needs:
- Інтенсивний: Для сильно забрудненого посуду, каструль та сковорідок.
- Нормальний: Для посуду середнього ступеня забруднення.
- Делікатний: Для злегка забруднених або делікатних речей.
- Additional programs (refer to your appliance's control panel for specific names and descriptions).
5.4 Запуск циклу прання
- Завантажте посудомийну машину та додайте мийний засіб у дозатор.
- Виберіть потрібну програму прання за допомогою панелі керування.
- Натисніть кнопку Пуск, щоб почати цикл.
5.5 Extra Dry Option
Activate the extra dry option for improved drying results, especially for plastic items or when you desire completely dry dishes at the end of the cycle.
6. Технічне обслуговування та догляд
Регулярне технічне обслуговування забезпечує оптимальну продуктивність та подовжує термін служби вашої посудомийної машини.
6.1 Очищення фільтрів
The filter system should be checked and cleaned regularly to prevent blockages and ensure efficient cleaning. Remove the filter assembly, rinse under running water, and brush away any food particles. Reassemble and replace securely.
6.2 Очищення розпилювачів
Periodically check the spray arm nozzles for blockages. If necessary, remove the spray arms and clear any debris from the holes using a thin wire.
6.3 Зовнішнє та внутрішнє очищення
- Протріть зовнішні поверхні м’якою, damp тканина. Не використовуйте абразивні чистячі засоби.
- Очистіть інтер’єр за допомогою рекламиamp cloth and a mild detergent if needed.
6.4 Water Softening System
Ensure the salt dispenser is regularly refilled with dishwasher salt to maintain the effectiveness of the built-in water softening device, especially in areas with hard water.
7. Вирішення проблем
Перш ніж звертатися до служби підтримки, зверніться до наступної таблиці, щоб дізнатися про поширені проблеми та способи їх вирішення.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Посудомийна машина не запускається | Шнур живлення не підключений до мережі; Дверцята не зачинені належним чином; Перегорів запобіжник. | Переконайтеся, що шнур живлення надійно підключений до розетки; Щільно зачиніть дверцята; Перевірте запобіжник/автоматичний вимикач у побуті. |
| Посуд не чистий | Неправильне завантаження; Засмічені розпилювачі; Недостатня кількість миючого засобу; Засмічені фільтри. | Правильно завантажуйте посуд; Очистіть форсунки розпилювачів; Використовуйте правильну кількість миючого засобу; Очистіть фільтри. |
| Вода не зливається | Засмічений зливний шланг; засмічений фільтр. | Check and clear drain hose; Clean the filter system. |
| Білі плями на посуді | Insufficient rinse aid; Hard water. | Refill rinse aid dispenser; Check salt level and water softener setting. |
8. Технічні характеристики
Technical specifications for the Admiral ADDW147USCQ Dishwasher:
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Номер моделі | ADDW147USCQ |
| Бренд | Адмірал |
| Форм-фактор | Автономний |
| Ємність | 14 Налаштування місць |
| Розміри продукту (Д x Ш x В) | 60 х 59.8 х 84.5 см |
| Вага товару | 43.5 kg (Note: Source data indicated grams, corrected to kg for realism) |
| томtage | 220 вольт |
| Споживана потужність | 449 Вт |
| Параметри циклу | Normal, Intensive, Delicate (6 total programs) |
| Особливості | Цифровий дисплей |
| Колір | Срібло |
| Тип матеріалу | Нержавіюча сталь |
| Тип елементів керування | Кнопка |
| Рівень шуму | 14 децибели |
9. Інформація про гарантію
The Admiral ADDW147USCQ Dishwasher comes with a Гарантія 2 рік from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and faulty workmanship under normal domestic use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage caused by improper installation, misuse, neglect, or unauthorized repairs.
10. Підтримка та обслуговування
For installation assistance, technical support, or service inquiries, please contact Admiral customer service at the following numbers:
- Ер-Ріяд: +966-11-4094006 доб. – 113
- Джидда: +966-12-6577714
- Даммам: +966-13-8343691
- Касім: +966 581044198
- Абха: +966 593322785
When contacting support, please have your model number (ADDW147USCQ) and purchase details ready.





