1. Вступ
Thank you for choosing the sygonix SY-5050590 Bathroom Fan Heater. This wall-mounted electric heater is designed to provide rapid and efficient heating for your bathroom. Please read this manual carefully before installation and operation to ensure safe and optimal performance. Keep this manual for future reference.
2. Техніка безпеки
Завжди дотримуйтесь наступних запобіжних заходів, щоб зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом або травмування:
- Переконайтеся, що блок живлення обtage відповідає етикетці з характеристиками на обігрівачі.
- Не використовуйте обігрівач з пошкодженим шнуром або вилкою. Якщо шнур пошкоджено, його має замінити виробник, його сервісний агент або аналогічна кваліфікована особа, щоб уникнути небезпеки.
- This appliance is rated IP24, meaning it is protected against splashing water. However, do not immerse the heater in water or spray water directly onto it.
- Do not install the heater directly above or below a power outlet.
- Maintain a safe distance from flammable materials such as curtains, furniture, and other objects.
- Do not cover the heater or obstruct its air inlets/outlets, as this can lead to overheating.
- Цей прилад не призначений для використання особами (включаючи дітей) з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, або з браком досвіду та знань, якщо вони не перебувають під наглядом або не отримали інструкції щодо використання приладу особою, відповідальною за їх безпеку.
- Слідкуйте за дітьми, щоб переконатися, що вони не граються з пристроєм.
- Завжди відключайте обігрівач від мережі перед чищенням або технічним обслуговуванням.
3. Вміст упаковки
Будь ласка, перевірте упаковку на наявність наступних предметів:
- sygonix SY-5050590 Bathroom Fan Heater
- Installation material (screws, wall plugs)
- Посібник користувача
4. Налаштування та встановлення
The sygonix SY-5050590 is designed for wall-mounted installation. Ensure the installation location is suitable for a bathroom environment, considering the IP24 rating.
- Виберіть місце розташування: Select a wall location in your bathroom that is not directly exposed to water spray from showers or baths. Ensure there is sufficient clearance around the heater for proper air circulation. Do not install directly above or below electrical outlets.
- Позначте точки буріння: Use the provided mounting template (if included) or measure the distance between the mounting holes on the back of the heater. Mark the drilling points on the wall.
- Свердлити отвори: Drill holes at the marked points using an appropriate drill bit for your wall type. Insert the wall plugs into the drilled holes.
- Встановіть обігрівач: Secure the heater to the wall using the provided screws. Ensure it is firmly attached and level.
- Підключення до живлення: Plug the heater into a suitable electrical outlet. Ensure the outlet is properly grounded and rated for the heater's power consumption.
Image: The sygonix SY-5050590 Bathroom Fan Heater mounted on a bathroom wall, demonstrating a typical installation scenario.
5. Інструкція з експлуатації
The heater features a Soft-Touch control panel for easy operation.
- Увімкнення/вимкнення живлення: Press the power button on the control panel to turn the heater on or off.
- Встановити температуру: Use the temperature adjustment buttons (usually '+' and '-') to set your desired room temperature. The heater allows programming between 5 °C and 35 °C. The display will show the set temperature.
- Виберіть рівень нагріву: The heater offers two heating levels: 1000 W and 2000 W. Use the mode or level selection button to switch between these power settings. The 2000 W setting provides faster heating for colder conditions.
- Функція швидкого нагрівання: The heater is designed for rapid heating, quickly bringing your bathroom to the desired temperature. Once the set temperature is reached, the heater will automatically reduce its output or switch off to maintain the temperature, conserving energy.
- Функція таймера (якщо є): Refer to the specific icons on your Soft-Touch panel for timer settings, allowing you to program operation duration.
Зображення: Детальний view of the heater's Soft-Touch control panel, showing temperature and mode selection buttons.
6. Технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування забезпечує довговічність та ефективну роботу вашого обігрівача.
- Прибирання: Before cleaning, always unplug the heater and allow it to cool down completely. Wipe the exterior surfaces with a soft, damp тканиною. Не використовуйте абразивні засоби для чищення, розчинники або агресивні хімікати, оскільки вони можуть пошкодити поверхню.
- Повітрявхідні/вихідні отвори: Periodically check the air inlets and outlets for dust accumulation. Use a soft brush or vacuum cleaner to gently remove any dust or debris. Do not insert any objects into the openings.
- Зберігання: Якщо обігрівач зберігатиметься протягом тривалого часу, переконайтеся, що він чистий і сухий. Зберігайте його в прохолодному, сухому місці, бажано в оригінальній упаковці.
7. Вирішення проблем
If you encounter issues with your sygonix SY-5050590 heater, refer to the following common problems and solutions:
- Обігрівач не вмикається:
- Перевірте, чи шнур живлення надійно підключено до справної електричної розетки.
- Ensure the main power switch (if present) is in the 'ON' position.
- Перевірте, чи є збій живленняtagабо спрацював автоматичний вимикач.
- Heater produces no heat or insufficient heat:
- Перевірте, чи бажане налаштування температури не вища за поточну температуру в приміщенні.
- Ensure the heating level is set to 1000 W or 2000 W, not just fan mode (if applicable).
- Verify that the air inlets and outlets are not blocked.
- Незвичайні звуки або запахи:
- A slight odor or noise may occur during the first few uses as dust burns off. If persistent or strong, unplug the heater and contact support.
- Обігрівач несподівано вимикається:
- The heater may have an overheating protection feature. Unplug it, let it cool down for 30 minutes, and check for any obstructions before restarting.
Якщо проблема не зникає після спроби цих рішень, зверніться до служби підтримки клієнтів.
8. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Бренд | сигонікс |
| Номер моделі | SY-5050590 |
| Тип | Wall-mounted Fan Heater |
| Heating Power Levels | 1000 Вт / 2000 Вт |
| Діапазон температур | від 5 °C до 35 °C |
| Клас захисту від проникнення (IP). | IP24 (захист від бризок води) |
| Розміри продукту (Д x Ш x В) | 10 х 20 х 24 см |
| вага | 2.45 кг |
| Джерело живлення | Електричний кабель |
| Енергоефективність | Energy-saving (A to G rating) |
| Річне споживання електроенергії | 120 Watts (Standby/Low usage) |
| Включені компоненти | Монтажний матеріал |
9. Гарантія та підтримка
The sygonix SY-5050590 Bathroom Fan Heater comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
- Запчастини: Spare parts are generally available for a period of 1 year from the date of purchase.
- Підтримка клієнтів: For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your product, please contact sygonix customer support through their official webсайт або контактну інформацію, надану у вашій документації щодо покупки.
