1. Вступ
The Cecotec Cecofry Compact 2000 Touch is a compact, digital, oil-free hot air fryer designed for healthier cooking. Utilizing advanced PerfectCook technology, it circulates hot air to achieve crispy and delicious results with minimal oil. This manual provides essential information for safe operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance of your appliance.

Фронт view of the Cecotec Cecofry Compact 2000 Touch Air Fryer.
2. Важливі інструкції з техніки безпеки
Будь ласка, уважно прочитайте всі інструкції перед використанням приладу та збережіть їх для подальшого використання. Недотримання цих інструкцій може призвести до ураження електричним струмом, пожежі або серйозних травм.
- Always ensure the appliance is placed on a stable, heat-resistant surface, away from walls or other appliances to allow proper air circulation.
- Не занурюйте шнур, вилку або сам прилад у воду чи будь-яку іншу рідину, щоб запобігти ураженню електричним струмом.
- Необхідний ретельний нагляд, коли будь-який прилад використовується дітьми або поблизу них.
- Від’єднуйте вилку від розетки, коли не використовуєте її та перед чищенням. Дайте охолонути, перш ніж надягати або знімати деталі.
- Не використовуйте будь-який прилад із пошкодженим шнуром чи вилкою, а також після того, як прилад вийшов з ладу чи був будь-яким чином пошкоджений.
- Не використовуйте аксесуари, не рекомендовані виробником приладу, оскільки це може призвести до травм.
- Не дозволяйте шнуру звисати з краю столу або прилавка та не торкатися гарячих поверхонь.
- Не ставте на гарячу газову чи електричну конфорку або поблизу неї, а також у розігріту духовку.
- Необхідно бути надзвичайно обережним під час переміщення приладу, що містить гаряче масло або інші гарячі рідини.
- Не використовуйте прилад для інших цілей, окрім його призначення.
- Прилад призначений лише для побутового використання.
- The appliance operates at 900W. Ensure your electrical circuit can support this power.
3. Компоненти продукту
Familiarize yourself with the main parts of your Cecofry Compact 2000 Touch air fryer:
- Головний блок із сенсорною панеллю керування
- Знімний кошик для смаження (місткістю 2 л)
- Кошик Ручка
- Випускний отвір для повітря (ззаду)
- Шнур живлення

The air fryer positioned on a kitchen counter, ready for use.
4. Налаштування
Перед першим використанням виконайте такі дії:
- Зніміть із приладу всі пакувальні матеріали, наклейки та етикетки.
- Clean the frying basket and the main unit with a damp cloth and mild detergent. Wipe dry thoroughly.
- Place the air fryer on a stable, level, and heat-resistant surface. Ensure there is at least 10 cm of free space at the back and sides of the appliance to allow for proper ventilation.
- Підключіть шнур живлення до заземленої розетки.
5. Інструкція з експлуатації
Увімкнення/вимкнення живлення
To turn on the appliance, press the power icon on the touch control panel. The display will illuminate. To turn off, press and hold the power icon.
Регулювання температури та часу
The Cecofry Compact 2000 Touch features a precise digital thermostat and timer. Use the touch controls to set the desired temperature from 80°C to 200°C and the cooking time from 0 to 60 minutes.

Adjusting settings on the touch control panel.

Temperature range: 80°C - 200°C

Timer range: 0 - 60 minutes
PerfectCook Technology
The PerfectCook technology ensures even cooking by circulating hot air rapidly and uniformly throughout the cooking chamber. This results in perfectly crispy exteriors and tender interiors for a wide variety of foods.

PerfectCook technology logo.
Кулінарні поради
- Для найкращих результатів розігрійте аерофритюрницю протягом 3-5 хвилин, перш ніж додавати продукти.
- Струсіть кошик посередині приготування для рівномірного підрум’янення, особливо для невеликих страв, таких як картопля фрі або нагетси.
- A small amount of oil (e.g., one tablespoon) can be added to fresh ingredients for extra crispiness, but it is not always necessary.
- Do not overfill the basket; cook in batches if necessary to ensure proper air circulation.

Cooked potato wedges in the air fryer basket.

Chicken drumsticks and cherry tomatoes cooked in the air fryer.
6. Технічне обслуговування та очищення
Регулярне очищення забезпечує довговічність та оптимальну роботу вашої аерофритюрниці.
- Завжди відключайте прилад від мережі та дайте йому повністю охолонути перед чищенням.
- Clean the frying basket with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. The basket is non-stick, so avoid metal utensils or abrasive cleaning materials.
- Протріть зовнішню поверхню приладу рекламоюamp тканина. Не використовуйте агресивні хімікати або абразивні засоби для чищення.
- For stubborn residue, soak the basket in warm soapy water for about 10 minutes before cleaning.
- Переконайтеся, що всі деталі повністю сухі перед зберіганням або наступним використанням.
7. Вирішення проблем
Якщо у вас виникли будь-які проблеми з аерофритюрницею, зверніться до таблиці нижче, щоб знайти поширені проблеми та способи їх вирішення.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Прилад не вмикається | Not plugged in; Power outlet malfunction; Overheating protection activated | Ensure plug is securely in outlet; Test outlet with another device; Unplug and let cool for 30 minutes before restarting. |
| Їжа не приготована рівномірно | Basket overloaded; Food not shaken | Reduce food quantity per batch; Shake the basket halfway through cooking. |
| Їжа не хрустка | Not enough oil (for fresh ingredients); Temperature too low; Cooking time too short | Lightly coat fresh ingredients with oil; Increase temperature; Extend cooking time. |
| Білий дим надходить від приладу | Grease residue from previous use; Fatty ingredients being cooked | Clean the basket thoroughly after each use; This is normal for fatty foods, ensure proper ventilation. |
| Plastic smell during first uses | New appliance odor | This is normal and will dissipate after a few uses. Run the fryer empty for 10-15 minutes at max temperature before first food use. |
8. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Cecotec |
| Номер моделі | 03313 |
| Колір | чорний |
| Ємність | 2 літра |
| потужність | 900 Вт |
| томtage | 230 вольт |
| Розміри (Д x Ш x В) | 26.5 х 26.5 х 29 см |
| Вага товару | 3 кілограма |
| Особливість | Temperature Control, Touch Control Panel, PerfectCook Technology |
| Рекомендоване використання | Кулінарія |
| Наявність запасних частин | 10 років |
9. Гарантія та підтримка
Cecotec products are manufactured to the highest quality standards. This product comes with a standard manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship under normal use. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.
Щоб отримати технічну підтримку, запасні частини або гарантійні претензії, зверніться до служби підтримки клієнтів Cecotec через їх офіційний website or the contact information provided in your product packaging. When contacting support, please have your model number (03313) and purchase date ready.
For more information, visit the official Cecotec webсайт: www.cecotec.com





