LFF DAB+/FM Digital Radio User Manual

1. Вступ

This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your LFF DAB+/FM Digital Radio, Model YT81107. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and to maximize your listening experience.

Зображення 1: спереду view of the LFF DAB+/FM Digital Radio, Model YT81107, featuring its speaker grille, color LCD display, and telescopic antenna.

2. Вміст упаковки

Будь ласка, перевірте упаковку на наявність наступних предметів:

• 1 x LFF DAB Digital Radio (Model YT81107)
• 1 х адаптер змінного струму
• 1 x Короткий посібник користувача (цей посібник)

Якщо якісь елементи відсутні або пошкоджені, негайно зверніться до служби підтримки клієнтів.

Image 2: The LFF DAB+/FM Digital Radio, AC power adapter, and quick start guide as included in the package.

3. Особливості продукту

The LFF DAB+/FM Digital Radio YT81107 offers a range of features designed for versatile listening:

• DAB+ and FM Digital Radio: Supports ultra-wide signals in DAB+ (174.928 - 239.2 MHz) and FM (87.5 - 108 MHz) bands.
• Запрограмовані станції: Store up to 30 FM and 30 DAB+ stations for quick access.
• Чіткий РК-дисплей: Large color LCD screen displays station information and time.
• Гнучкі параметри живлення: Operates with the included AC adapter or 4 x 1.5V (LR6, AA) batteries (not included).
• Покращений прийом: Features a 39 cm extendable antenna for improved signal strength.
• Таймер сну: Programmable sleep timer (15/30/45/60/90/120 minutes).
• Подвійний будильник: Встановіть два незалежних будильника.
• Підключення Bluetooth: Functions as a Bluetooth speaker for streaming audio from compatible devices.
• Роз'єм для навушників: 3.5-мм роз'єм для приватного прослуховування.

Зображення 3: закінченоview of the radio's functions, including DAB+ radio, 60 presets, FM radio, sleep timer, headphone jack, Bluetooth, full-color screen, and dual alarm.

Image 4: Close-up of the radio's full-color LCD display, showing time and date.

4. Налаштування

4.1 Живлення пристрою

Your radio can be powered by either the AC adapter or batteries.

• Живлення змінного струму: Connect the included AC adapter to the DC 5V input port on the radio and plug the other end into a standard wall outlet.
• Потужність батареї: Open the battery compartment on the back of the radio. Insert 4 x 1.5V AA (LR6) batteries, ensuring correct polarity. Close the compartment securely. (Batteries are not included.)

4.2 Регулювання антени

Extend the telescopic antenna fully and adjust its angle for optimal reception. For DAB+ and FM radio, a fully extended antenna generally provides the best signal.

Image 5: Illustration of the radio's dimensions (16.1 x 10.9 x 5.6 cm), battery requirements (4 x 1.5V AA), AC adapter (5V/1000mA), and the 360° adjustable antenna.

4.3 Initial Scan for Stations

Upon first power-on, the radio will typically perform an automatic scan for available DAB+ and FM stations. This process may take a few minutes. Once complete, the radio will store the found stations.

5. Інструкція з експлуатації

5.1 Увімкнення/вимкнення

Натисніть потужність button (usually located on the top or front panel) to turn the radio on or off.

5.2 Вибір режиму

Натисніть Режим button to cycle through available modes: DAB+ Radio, FM Radio, and Bluetooth.

5.3 Tuning Radio Stations (DAB+/FM)

There are three primary ways to find and select radio stations:

• Автоматичне сканування: In DAB+ or FM mode, initiate an auto-scan. The radio will search for and list all available stations.
• Ручний пошук: Use the tuning knob or navigation buttons to manually adjust the frequency.
• Пресети: Store your favorite stations to preset numbers (1-30 for FM, 1-30 for DAB+). To save a station, tune to it, then press and hold a preset number button until the display confirms storage. To recall a station, simply press the corresponding preset number button.

Image 6: Visual representation of the three methods for selecting radio stations: Automatic Scan, Manual Search, and using Presets.

Image 7: Diagram showing the radio's reception capabilities for DAB+ (174.928 - 239.2 MHz) and FM (87.5 - 108 MHz) bands, highlighting the 39 cm antenna and 60 total presets.

5.4 Регулювання гучності

Adjust the volume using the dedicated volume knob or buttons, typically located on the top or side of the radio. The radio features 16 adjustable volume levels.

5.5 Таймер сну

Щоб активувати таймер сну:

1. Натисніть Таймер сну кнопку.
2. Cycle through the available durations: 15, 30, 45, 60, 90, or 120 minutes.
3. Радіо автоматично вимкнеться після вибраного часу.

Image 8: Visual guide to setting the sleep timer, showing options for 15, 30, 45, 60, 90, and 120 minutes.

5.6 Подвійний будильник

Щоб встановити будильники:

1. Натисніть сигналізація кнопку для доступу до налаштувань будильника.
2. Виберіть Будильник 1 або Будильник 2.
3. Set the desired alarm time, alarm source (e.g., buzzer, DAB+, FM), and volume.
4. Підтвердьте налаштування.

Image 9: Depiction of the dual alarm clock feature, allowing for two separate alarm settings (Alarm 1 and Alarm 2).

5.7 Підключення Bluetooth

Щоб створити пару з пристроєм через Bluetooth:

1. Переключіть радіо на Bluetooth mode. The display will indicate it is searching for devices.
2. На смартфоні або іншому пристрої з підтримкою Bluetooth знайдіть доступні пристрої Bluetooth.
3. Select "LFF YT81107" (or similar name) from the list to pair.
4. Після підключення ви можете передавати аудіо зі свого пристрою на радіо.

Note: This radio acts as a Bluetooth receiver. It cannot connect to Bluetooth headphones.

Image 10: The radio's display showing a successful Bluetooth connection, indicating the paired device name.

5.8 Використання навушників

Plug standard 3.5mm wired headphones into the headphone jack on the side of the radio for private listening. The internal speaker will automatically mute when headphones are connected.

Image 11: Close-up of the 3.5mm headphone jack located on the side of the radio.

6. Технічне обслуговування

Щоб забезпечити довговічність та оптимальну роботу вашої радіостанції, дотримуйтесь цих правил технічного обслуговування:

• Прибирання: Використовуйте м’яку суху тканину для очищення зовнішньої частини радіо. Не використовуйте абразивні засоби для чищення, віск або розчинники.
• Зберігання: When not in use for extended periods, remove batteries and store the radio in a cool, dry place.
• Середовище: Уникайте впливу екстремальних температур, прямих сонячних променів, високої вологості або запиленого середовища на радіо.
• Вплив води: This radio is not waterproof. Keep it away from water and liquids.

7. Вирішення проблем

Якщо у вас виникли проблеми з радіо, зверніться до наступних поширених проблем та способів їх вирішення:

If the problem persists after trying these solutions, please contact LFF customer support.

8. Технічні характеристики

9. Гарантія та підтримка

LFF is committed to providing quality products. If you experience any quality issues or require assistance with your LFF DAB+/FM Digital Radio, please contact our customer support directly. Refer to the contact information provided in your purchase documentation or on the official LFF webсайт.