Troy-Bilt TB400 Gas Leaf Blower Instruction Manual

1. Вступ

Welcome to the Troy-Bilt TB400 Gas Leaf Blower instruction manual. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new leaf blower. Please read this manual thoroughly before operating the unit and keep it for future reference.

Малюнок 1: Спереду view of the Troy-Bilt TB400 Gas Leaf Blower, showcasing its red and black design with the blower tube attached.

2. Інформація про безпеку

Always prioritize safety when operating power equipment. Failure to follow safety instructions can result in serious injury or property damage.

Загальні правила безпеки:

• Перед початком роботи з повітродувкою прочитайте та зрозумійте всі інструкції.
• Використовуйте відповідні засоби індивідуального захисту (ЗІЗ), включаючи захист для очей, захист слуху, довгі штани та міцне взуття.
• Do not operate the blower when tired, ill, or under the influence of alcohol or drugs.
• Тримайте дітей, сторонніх осіб та домашніх тварин на відстані щонайменше 15 метрів (50 футів) від робочої зони.
• Inspect the unit before each use for loose fasteners, fuel leaks, or damaged parts.
• Never modify the blower.

Безпека палива:

• Use a 40:1 gasoline to 2-cycle oil mixture.
• Mix fuel in a well-ventilated area away from ignition sources.
• Зберігайте паливо в схваленому контейнері в прохолодному сухому місці.
• Не паліть під час роботи з пальним.
• Негайно витирайте розлите паливо.

3. Збірка

The Troy-Bilt TB400 comes mostly pre-assembled. The primary assembly step involves attaching the blower tube.

Приєднання трубки повітродувки:

1. Align the blower tube with the outlet on the main unit.
2. Push the tube firmly onto the outlet until it clicks into place or is securely seated.
3. Ensure the tube is locked in position to prevent it from detaching during operation.

Малюнок 2: Сторона view of the Troy-Bilt TB400 Gas Leaf Blower, showing the securely attached black blower tube extending from the red main unit.

4. Налаштування та заправка

Fuel Mixture (40:1 Ratio):

This unit requires a mixture of unleaded gasoline and 2-cycle engine oil at a 40:1 ratio. This means for every 40 parts of gasoline, add 1 part of 2-cycle oil.

• Використовуйте свіжий, чистий, неетильований бензин з октановим числом 87 або вище.
• Use a high-quality 2-cycle engine oil specifically designed for air-cooled engines.
• Mix the fuel and oil thoroughly in a separate, approved fuel container before pouring into the blower's fuel tank.

Малюнок 3: Детально view of the fuel tank cap and engine controls on the Troy-Bilt TB400, including the primer bulb and choke lever.

Заправка паливного бака:

1. Поставте повітродувку на рівну, стійку поверхню.
2. Очистіть ділянку навколо кришки паливного бака, щоб запобігти потраплянню бруду в бак.
3. Обережно зніміть кришку бака.
4. Pour the pre-mixed fuel into the tank, being careful not to overfill. Leave a small air gap.
5. Щільно закрийте кришку паливного бака.

5. Інструкція з експлуатації

Starting the Engine (Cold Start):

1. Set the cruise control lever to the "UP" position.
2. Press the primer bulb 10 times until fuel is visible in the return line.
3. Set the choke lever to the "START" position.
4. Pull the starter rope 5 times. The engine may attempt to start.
5. Set the choke lever to the "WARM-UP" position.
6. Потягніть за шнур стартера 3-5 разів, поки двигун не заведеться.
7. Дайте двигуну прогрітися протягом 30-60 секунд.
8. Set the choke lever to the "RUN" position.

Figure 4: Close-up of the Troy-Bilt TB400 engine, showing the "TO START" label with step-by-step instructions for cold starting, including primer bulb and choke settings.

Starting the Engine (Warm Start):

• Set the choke lever to the "RUN" position.
• Потягніть за трос стартера до запуску двигуна.

Робота повітродувки:

• Міцно тримайте повітродувку обома руками.
• Use the variable speed throttle to control the airflow. The TB400 offers air speeds up to 180 MPH and clearing power of up to 400 CFM.
• Direct the airflow to clear leaves, grass clippings, and other debris from surfaces.
• For extended operation, engage the cruise control feature to maintain a desired speed without continuously holding the throttle trigger.

Figure 5: A person operating the Troy-Bilt TB400 Gas Leaf Blower, effectively clearing autumn leaves from a grassy area, demonstrating its maneuverability.

Зупинка двигуна:

• Відпустіть спусковий гачок.
• Press and hold the "STOP" button until the engine shuts off.

6. Технічне обслуговування

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your Troy-Bilt TB400. Always disconnect the spark plug wire before performing any maintenance.

Повітряний фільтр:

• Inspect the air filter before each use.
• Clean or replace the air filter as needed. A dirty air filter can reduce engine performance.

Свічка запалювання:

• Inspect the spark plug annually or every 25 hours of operation.
• Clean or replace the spark plug if it is fouled or damaged.

Паливна система:

• Drain the fuel tank and run the engine until it stops before long-term storage (over 30 days).
• Alternatively, use a fuel stabilizer to prevent fuel degradation.

Генеральне прибирання:

• Keep the exterior of the blower clean and free of debris.
• Ensure cooling fins are clear to prevent overheating.

7. Вирішення проблем

8. Технічні характеристики

9. Гарантія та підтримка

For warranty information, technical support, or to locate an authorized service center, please refer to the official Troy-Bilt website or contact their customer service. Contact details are typically provided in the packaging or on the product itself.

• Виробник: Трой-Білт
• Служба підтримки клієнтів (США): 1-800-828-5500
• Служба підтримки клієнтів (Канада): 1-800-668-1238

Додаткові плани захисту можна придбати у авторизованих роздрібних продавців.