Таймер Minoston WiFi Smart Backlit Таймер зворотного відліку Інструкція користувача

вступ

Дякуємо, що обрали таймер Minoston MT10W WiFi. Цей розумний таймер зворотного відліку дозволяє керувати освітленням, вентиляторами та обігрівачами за допомогою попередньо встановлених часів зворотного відліку та дистанційного доступу через додаток для смартфона. Він легко інтегрується з Amazon Alexa та Google Assistant для голосового керування. Цей посібник містить детальні інструкції щодо встановлення, експлуатації та обслуговування для забезпечення оптимальної продуктивності та безпеки.

Зображення: спереду view таймера Minoston MT10W WiFi та його роздрібної упаковки, з акцентом на ключові характеристики та сертифікати.

Важлива інформація з безпеки

РИЗИК ПОЖЕЖІ, УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ АБО ТРАВМИ.
Цей пристрій призначений для встановлення відповідно до Національного електричного кодексу та місцевих правил.
Якщо у вас виникли сумніви щодо будь-якої частини цих інструкцій, зверніться до кваліфікованого електрика.
Завжди вимикайте живлення за допомогою автоматичного вимикача або запобіжника перед встановленням або обслуговуванням.
ПОТРІБЕН НЕЙТРАЛЬНИЙ ПРОВІД. Переконайтеся, що ваша електрична коробка має нульовий провід.
Не використовуйте з світильниками з регульованою яскравістю або трипозиційними вимикачами.
Робоча температура: від 32°F до 104°F (0°C до 40°C).
Тільки для внутрішнього використання.

Вміст упаковки

Таймер Minoston MT10W WiFi
Інструкція з експлуатації
Монтажні гвинти
Дріт Гайки

Технічні характеристики

Номер моделі	MT10W
потужність	120VAC, 60Hz
Навантаження розжарювання	960 Вт (1200 Вт вольфрам)
Навантаження двигуна	1 / 2 HP
Резистивне навантаження	1800 Вт
Частота Wi-Fi	2.4 ГГц
Робоча температура	32 ° F ~ 104 ° F (0 ° C ~ 40 ° C)
Вологість	Вологість 95%, без конденсації
Сертифікати	ETL, FCC
Розміри	4.5 x 3 x 10.49 см (1.77 x 1.18 x 4.13 дюйма)

Схема розмірів WiFi таймера Minoston MT10W

Зображення: Діаграма, що показує фізичні розміри таймера Minoston MT10W WiFi, включаючи зменшення глибини для легшого встановлення.

Керівництво по установці

Схема підключення

Для належної роботи Minoston MT10W потрібен нульовий провід. Будь ласка, уважно дотримуйтесь схеми нижче.

Зображення: Детальна схема підключення таймера Minoston MT10W WiFi, що показує підключення лінійного, навантажувального, нейтрального та заземлюючого проводів. Примітка підкреслює вимогу щодо нейтрального проводу.

Етапи встановлення

Вимкніть живлення: Перед початком роботи вимкніть живлення вимикача на автоматичному вимикачі або в блоці запобіжників.
Зняти старий вимикач: Обережно зніміть існуючу настінну панель та вимикач з електричної коробки.
Визначте дроти: Визначте дроти фази (під напругою), навантаження, нульового та заземлення. Нейтральний провід зазвичай білого кольору. Якщо у вас немає нульового дроту, цей перемикач несумісний.
Підключіть дроти:
- Підключіть лінійний провід від настінної коробки до лінійного терміналу на перемикачі MT10W.
- Підключіть провід навантаження від настінної коробки до клеми навантаження на вимикачі MT10W.
- Підключіть нульовий провід від настінної коробки до нульової клеми на вимикачі MT10W.
- Підключіть заземлювальний провід від настінної коробки до клеми заземлення на вимикачі MT10W.
Монтаж перемикача: Обережно вставте дротовий вимикач у електричну коробку. Закріпіть його за допомогою наданих гвинтів.
Встановлення настінної пластини: Прикріпіть нову або існуючу настінну панель.
Відновлення живлення: Знову увімкніть живлення на автоматичному вимикачі.

Налаштування Wi-Fi та програм

Minoston MT10W можна керувати через Smart Life або застосунок Minoston. Переконайтеся, що ваша мережа Wi-Fi працює на частоті 2.4 ГГц.

Завантажити додаток: Завантажте застосунок «Smart Life» або «Minoston» з App Store (iOS) або Google Play Store (Android).
Реєстрація/Вхід: Відкрийте застосунок і зареєструйте новий обліковий запис або увійдіть, якщо у вас вже є обліковий запис.
Додати пристрій:
- Натисніть «+» або «Додати пристрій» у застосунку.
- Виберіть «Електрика» > «Комутатор (Wi-Fi)» або знайдіть «MT10W».
- Дотримуйтесь інструкцій у додатку, щоб перевести комутатор у режим сполучення. Зазвичай це передбачає утримування кнопки «30 хв» протягом 5 секунд, доки синій світлодіодний індикатор не почне швидко блимати.
- Введіть назву та пароль вашої мережі Wi-Fi 2.4 ГГц.
- Зачекайте, поки пристрій підключиться. Після підключення ви можете перейменувати комутатор.

Інтерфейс керування застосунком Minoston MT10W WiFi Timer Switch

Зображення: Знімок екрана інтерфейсу мобільного застосунку, що демонструє дистанційне керування таймером Minoston MT10W WiFi.

Налаштування голосового керування (Alexa/Google Assistant)

Переконайтеся, що ваш перемикач Minoston MT10W успішно додано до застосунку Smart Life/Minoston.
Відкрийте додаток Amazon Alexa або Google Home.
Перейдіть до розділу «Навички та ігри» (Alexa) або «Працює з Google» (Google Home).
шукати «Розумне життя» (або «Міностон», якщо доступно) та увімкніть навичку.
Зв’яжіть свій обліковий запис Smart Life/Minoston з обліковим записом Alexa/Google.
Відкрийте для себе пристрої. Тепер ви можете керувати своїм вимикачем за допомогою голосових команд, таких як «Alexa, увімкни таймер на 30 хвилин» або «Hey Google, вимкни вентилятор».

Таймер Minoston MT10W WiFi з голосовим керуванням та Alexa

Зображення: Ілюстрація користувача, який взаємодіє з пристроєм Amazon Echo для керування таймером Minoston MT10W WiFi за допомогою голосових команд.

Інструкція з експлуатації

Функції кнопок

Minoston MT10W оснащений кнопкою перемикання між режимами увімкнення/вимкнення та шістьма попередньо встановленими кнопками зворотного відліку.

Схема функцій кнопок таймера Minoston MT10W WiFi

Зображення: Схема, що ілюструє різні кнопки на таймері Minoston MT10W WiFi та їхні відповідні функції, включаючи перемикання між режимами увімкнення/вимкнення, попередньо встановлені зворотні відліки та регулювання яскравості світлодіодів.

Кнопка перемикання УВІМК./ВИМК.:
- Натисніть, щоб вручну увімкнути або вимкнути підключений пристрій.
- Утримуйте 3 секунди, щоб вийти з режиму зворотного відліку. Натисніть ще раз, щоб відновити режим зворотного відліку.
Кнопки попередньо встановлених зворотних відліків (5 хв, 10 хв, 30 хв, 60 хв, 2 години, 4 години):
- Натисніть будь-яку кнопку, щоб активувати відповідний таймер зворотного відліку. Підключений пристрій увімкнеться та автоматично вимкнеться після закінчення вибраного часу.
Кнопка 5 хв (утримуйте протягом 3 секунд): Вимкніть або відновіть 6 світлодіодних індикаторів зворотного відліку.
Кнопка 10 хв (утримуйте протягом 3 секунд): Зменште яскравість світлодіодного індикатора (підсвічування) кнопки УВІМК./ВИМК.
Кнопка 2 години (утримуйте протягом 3 секунд): Зменште яскравість світлодіодних індикаторів усіх 7 кнопок до мінімального значення. Усі світлодіодні індикатори блимають на мінімальній яскравості.
Кнопка 4 години (утримуйте протягом 3 секунд): Підвищте яскравість світлодіодних індикаторів усіх 7 кнопок до максимального рівня. Усі світлодіодні індикатори блимають на максимальній яскравості.
Кнопка 30 хв (утримуйте протягом 5 секунд): Доки синій світлодіодний індикатор швидко не блимає, відображається конфігурація мережі Wi-Fi (для режиму сполучення).

Світлодіодний індикатор

Бурштиновий світлодіодний індикатор забезпечує м'яке освітлення, що дозволяє легко знайти вимикач у темряві.

Зображення: Крупний план таймера Minoston MT10W WiFi з жовтим світлодіодним індикатором, розробленим для видимості в умовах слабкого освітлення.

Енергозберігаючі функції

Використання таймера зворотного відліку допомагає економити електроенергію, гарантуючи, що такі пристрої, як вентилятори, стельові світильники та інші прилади, автоматично вимикатимуться через встановлений період, запобігаючи непотрібному споживанню енергії.

Таймер Minoston MT10W WiFi, що сприяє економії енергії

Зображення: Таймер Minoston MT10W WiFi, встановлений у ванній кімнаті, ілюструє його використання для економії енергії шляхом автоматичного вимикання світла або витяжних вентиляторів.

Технічне обслуговування

Очистіть поверхню перемикача м’якою губкоюamp тканина. Не використовуйте агресивні хімікати або абразивні засоби для чищення.
Переконайтеся, що вимикач не піддається впливу надмірної вологи або прямих бризок води.
Регулярно перевіряйте наявність нещільних з'єднань проводів під час планових електрооглядів (кваліфікованим електриком).

Усунення несправностей

проблема	Можлива причина	Рішення
Перемикач не вмикається.	Немає живлення на автоматичному вимикачі; неправильне підключення; нульовий провід не підключений.	Перевірте автоматичний вимикач. Перевірте підключення проводів відповідно до схеми. Переконайтеся, що нульовий провід підключено.
Неможливо підключитися до Wi-Fi.	Неправильний пароль Wi-Fi; мережа не 2.4 ГГц; комутатор не в режимі сполучення; занадто далеко від маршрутизатора.	Перевірте пароль Wi-Fi. Переконайтеся, що ви підключаєтеся до мережі 2.4 ГГц. Переведіть комутатор у режим сполучення (утримуйте кнопку 30 хв протягом 5 секунд). Перемістіть маршрутизатор ближче або скористайтеся розширювачем Wi-Fi.
Голосове керування не працює.	Навичка не активована; обліковий запис не пов’язаний; неправильна назва пристрою.	Переконайтеся, що ввімкнено функцію «Розумне життя» та облікові записи пов’язані в додатку Alexa/Google Home. Перевірте назву пристрою в додатку та використовуйте її для голосових команд.
Зворотний відлік не працює.	Перемикач знаходиться в режимі керування.	Утримуйте кнопку УВІМК./ВИМК. протягом 3 секунд, щоб вийти з режиму керування та відновити функцію зворотного відліку.

Гарантія та підтримка

Продукція Minoston постачається зі стандартною гарантією виробника. Щоб дізнатися більше про гарантію, зверніться до гарантійного талона, що додається до вашого продукту, або відвідайте офіційний веб-сайт Minoston. webсайт.

Щоб отримати технічну підтримку, допомогу з усунення несправностей або дізнатися про запасні частини, зверніться до служби підтримки клієнтів Minoston:

Webсайт: www.minoston.com
Електронна пошта: support@minoston.com

Будь ласка, підготуйте номер вашої моделі (MT10W) та дату покупки, коли звертаєтесь до служби підтримки.

	Таймер зворотного відліку Minoston MT10W (NHT06W) Wi-Fi - Посібник з встановлення та безпеки Детальний посібник з використання Wi-Fi таймера зворотного відліку Minoston MT10W (NHT06W), що охоплює встановлення, експлуатацію, технічні характеристики, попередження про безпеку та відповідність вимогам FCC. Сумісний з Amazon Alexa та Google Assistant.
	Посібник користувача таймера зворотного відліку Minoston MT10W Wi-Fi Дізнайтеся, як встановити та використовувати таймер зворотного відліку Minoston MT10W Wi-Fi для автоматизації розумного дому. Цей посібник охоплює завантаження програми, налаштування, сумісність голосового керування з Amazon Alexa та Google Assistant, а також важливі інструкції з безпеки.
	Таймер зворотного відліку Wi-Fi Minoston: посібник з налаштування, експлуатації та безпеки Дізнайтеся, як налаштувати та керувати таймером зворотного відліку Minoston Wi-Fi. Містить інструкції щодо завантаження програми, інтеграції голосового керування з Alexa та Google Assistant, технічні характеристики та важливі попередження щодо безпеки.
	Посібник з встановлення та використання таймера зворотного відліку Wi-Fi Minoston MT10W (NHT06W) Детальний посібник з використання таймера зворотного відліку Minoston Wi-Fi MT10W (NHT06W), що охоплює інструкції з встановлення, налаштування, сполучення та безпеки. Функції включають підключення до Wi-Fi, зворотний відлік часу та сумісність з голосовим керуванням.
	Керівництво з встановлення та використання таймера зворотного відліку Minoston MT10N Вичерпний посібник з встановлення та використання таймера зворотного відліку Minoston MT10N, включаючи технічні характеристики, інструкції з підключення та попередження про безпеку.
	Керівництво з встановлення та безпеки таймера зворотного відліку Minoston MT10N (NHT06) Вичерпний посібник з встановлення та експлуатації таймера зворотного відліку Minoston MT10N (NHT06). Містить інструкції з підключення, запобіжні заходи та інформацію про відповідність вимогам FCC.

Міностон MT10W