1. Вступ
Дякуємо за покупкуasing the Kenmore Electric Griddle. This appliance is designed for convenient and efficient cooking of a variety of foods, from breakfast items to full meals. Please read this manual thoroughly before operating your new griddle to ensure safe and optimal performance. Keep this manual for future reference.
Image: The Kenmore Electric Griddle in use, cooking pancakes, bacon, eggs, chicken, and shrimp.
2. Важливі запобіжні заходи
Під час користування електричними приладами слід завжди дотримуватись основних заходів безпеки, щоб зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом і травмування людей, зокрема:
- Прочитайте всі інструкції.
- Не торкайтеся гарячих поверхонь. Використовуйте ручки або ручки.
- Щоб запобігти ураженню електричним струмом, не занурюйте шнур, штекери або зонд контролю температури у воду чи іншу рідину.
- Необхідний ретельний нагляд, коли будь-який прилад використовується дітьми або поблизу них.
- Від’єднуйте вилку від розетки, коли не використовуєте її та перед чищенням. Дайте охолонути, перш ніж надягати або знімати частини, а також перед чищенням приладу.
- Не використовуйте будь-який прилад із пошкодженим шнуром чи вилкою, а також після того, як прилад не працює чи був пошкоджений будь-яким чином.
- Використання аксесуарів, не рекомендованих виробником приладу, може призвести до травм.
- Не використовуйте на вулиці.
- Не дозволяйте шнуру звисати з краю столу чи прилавка та не торкатися гарячих поверхонь.
- Не ставте на гарячу газову чи електричну конфорку або поблизу неї, а також у розігріту духовку.
- Необхідно бути надзвичайно обережним під час переміщення приладу, що містить гаряче масло або інші гарячі рідини.
- Завжди спочатку підключайте вилку до приладу, а потім вставляйте шнур у розетку. Щоб від’єднати, поверніть будь-який елемент керування в положення «ВИМКНЕНО», а потім вийміть штепсель із розетки.
- Не використовуйте прилад не за призначенням.
3. Особливості продукту
- Варильна поверхня з антипригарним покриттям: Large 10" x 18" non-stick grilling surface for easy food release and cleaning.
- Потужне опалення: Equipped with a 1500W heating element for quick and even heat distribution, preventing hot and cold spots.
- Регульований контроль температури: Removable thermostat allows precise temperature adjustments from "Warm" up to 400°F (204°C).
- Знімний піддон для крапель: Collects excess grease and cooking liquids for a cleaner cooking experience and easy disposal.
- Cool Touch Handles: Розроблено для безпечного використання під час та після роботи.
- Компактне зберігання: Тонкий професіоналfile allows for sideways storage in narrow spaces, ideal for small kitchens.
Зображення: Крупний план view of pancakes cooking on the non-stick surface.
Image: A hand adjusting the temperature control knob, showing the 'Warm' to '400°F' range.
Image: A close-up of the removable grease tray being pulled out from the griddle.
4. Налаштування
- Розпакувати: Carefully remove the griddle and all accessories from the packaging. Retain packaging for storage or disposal.
- Оглянути: Check the griddle for any signs of damage. Do not use if damaged.
- чистий: Перед першим використанням протріть варильну поверхню рекламоюamp cloth and mild detergent. Rinse and dry thoroughly. Ensure the removable drip tray is clean and properly inserted.
- Розміщення: Place the griddle on a stable, heat-resistant, and dry surface, away from walls or cabinets to allow for proper ventilation.
- Підключення контролю температури: Insert the temperature control probe firmly into the receptacle on the side of the griddle. Ensure it clicks into place.
5. Інструкція з експлуатації
- Підігріти: Plug the power cord into a standard 120V AC electrical outlet. Turn the temperature control knob to your desired cooking temperature (e.g., 350°F for pancakes). The indicator light will illuminate, signaling that the griddle is heating.
- Ready to Cook: The indicator light will turn off when the selected temperature is reached. It will cycle on and off during cooking to maintain the temperature.
- Кулінарія: Place food directly onto the non-stick cooking surface. For best results, use non-metal utensils to avoid scratching the surface.
- Регулювання температури: Adjust the temperature knob as needed during cooking. The "Warm" setting is suitable for keeping food warm after cooking.
- Після приготування: Once cooking is complete, turn the temperature control knob to the "OFF" position and unplug the griddle from the outlet. Allow the griddle to cool completely before cleaning.
Кулінарні поради:
- For pancakes, a temperature between 325°F and 375°F is generally recommended.
- Bacon and sausages cook well at 350°F to 400°F.
- Eggs can be cooked at lower temperatures, around 275°F to 325°F, depending on desired doneness.
- Завжди переконайтеся, що їжа приготовлена до безпечної внутрішньої температури.
Video: Official product video demonstrating the Kenmore Electric Griddle's features and cooking capabilities, including its non-stick surface, even heating, and ease of use for various meals.
6. Очищення та технічне обслуговування
Proper cleaning and maintenance will extend the life of your Kenmore Electric Griddle.
- Охолодження: Always allow the griddle to cool completely before cleaning.
- Remove Temperature Control: Detach the temperature control probe from the griddle. This part is ні submersible and should only be wiped clean with a damp тканина.
- Порожній піддон для крапель: Remove the grease drip tray and discard collected grease. Wash the drip tray with warm, soapy water.
- Clean Griddle Surface: Протріть антипригарну поверхню для приготування м’якоюamp cloth or sponge using mild dish soap. For stubborn food residue, soak the griddle surface with warm, soapy water for a few minutes before wiping. Do not use abrasive cleaners, scouring pads, or metal utensils, as these can damage the non-stick coating.
- Сухий: Переконайтеся, що всі деталі повністю сухі, перш ніж зберігати їх або використовувати наступним способом.
- Зберігання: Store the griddle in a dry place. Its slim design allows for vertical storage to save space.
7. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Сковорода не нагрівається. | Not plugged in; temperature control not inserted correctly; temperature knob set to "OFF". | Ensure power cord is securely plugged into a working outlet. Verify temperature control probe is fully inserted. Turn temperature knob to a desired heat setting. |
| Їжа прилипає до поверхні. | Insufficient oil/butter; surface not properly cleaned; non-stick coating damaged. | Apply a small amount of cooking oil or butter before cooking. Ensure surface is clean and free of residue. Avoid using metal utensils. |
| Нерівномірний нагрів. | Griddle not preheated sufficiently; food overloaded. | Allow adequate time for the griddle to fully preheat until the indicator light turns off. Avoid overcrowding the cooking surface. |
| Дим або запах під час першого використання. | Звичайна справа для нової техніки. | This is normal and should dissipate after the first few uses. Ensure good ventilation. |
8. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Номер моделі | KKNSEGGrey AZ |
| Бренд | Кенмор |
| Розміри варильної поверхні | 10 дюйма завглибшки x 18 дюйма завширшки |
| Розміри продукту | 10.5" Г x 21.8" Ш x 3.8" В |
| Wattage | 1500 Вт |
| томtage | 120.0 В |
| матеріал | Нержавіюча сталь |
| Колір | Чорний, сірий |
| Вага товару | 4.4 фунта (2 кілограма) |
| Включені компоненти | Знімний піддон для жиру |
Зображення: Спина view of the Kenmore Electric Griddle.
Зображення: Збоку view of the Kenmore Electric Griddle.
Image: Diagram illustrating the dimensions of the Kenmore Electric Griddle.
9. Гарантія та підтримка
The Kenmore Electric Griddle comes with a Річна обмежена гарантія. This warranty covers defects in material and workmanship under normal household use from the date of purchase. For warranty service or support, please refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official Kenmore webсайт.
Зберігайте підтвердження покупки для гарантійних претензій.