вступ
Thank you for choosing the CJ Tech True Wireless (TWS) Magnetic Speakers. These speakers are designed to provide a versatile audio experience, allowing you to use them individually for stereo separation or connect them magnetically to form a single unit for enhanced sound. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your speakers.
Вміст упаковки
Будь ласка, перевірте наявність усіх предметів у вашій упаковці:
- CJ Tech True Wireless Magnetic Speakers (1 pair)
- Charging Cable (USB-A to Micro-USB, typically)
- Посібник користувача (цей документ)

Image: Retail packaging of the CJ Tech True Wireless Magnetic Speakers. The box displays the brand "CJ TECH", "TWS True Wireless Magnetic Speakers", and a graphic showing the speakers used individually or connected.
Продукт закінченийview
The CJ Tech True Wireless Magnetic Speakers are designed for portability and flexible audio delivery. Each speaker features a magnetic base, allowing them to snap together securely. They operate wirelessly via Bluetooth and can be used as a stereo pair or a single combined unit.

Image: Two CJ Tech True Wireless Magnetic Speakers. One speaker is shown upright, highlighting its cylindrical shape and perforated grille. The second speaker is lying horizontally, demonstrating its elongated form when separated.
Компоненти динаміка
- Решітка динаміка: Covers the speaker driver.
- Control Panel/Buttons: Typically located on one end or side of each speaker.
- Порт зарядки: Для підзарядки внутрішнього акумулятора.
- Магнітна основа: Allows the two speakers to connect securely.
- Світлодіодний індикатор: Відображає стан живлення, заряджання та Bluetooth.
Налаштування
Зарядка динаміків
- Connect the charging cable to the charging port on each speaker.
- Підключіть інший кінець кабелю до USB-адаптера живлення (не входить до комплекту) або USB-порту комп’ютера.
- Світлодіодний індикатор зазвичай світиться червоним під час заряджання та вимикається або змінює колір після повного заряджання.
- Allow approximately 2-3 hours for a full charge. A full charge provides up to 3 hours of music playtime.
Pairing with a Bluetooth Device (TWS Mode)
To use both speakers together for a stereo experience:
- Переконайтеся, що обидва динаміки повністю заряджені та вимкнені.
- Power on both speakers simultaneously. They should automatically attempt to pair with each other. You may hear an audible prompt indicating successful pairing between the two speakers.
- Once the speakers are paired with each other, one speaker will become the "master" and enter Bluetooth pairing mode (indicated by a flashing LED, typically blue).
- На пристрої з підтримкою Bluetooth (смартфоні, планшеті, комп’ютері) перейдіть до налаштувань Bluetooth та знайдіть доступні пристрої.
- Select "CJ Tech Speaker" (or similar name) from the list.
- Once connected, the LED indicator on the master speaker will stop flashing and remain solid. You will hear a confirmation tone.
Pairing with a Bluetooth Device (Single Speaker Mode)
To use only one speaker individually:
- Ensure the speaker you wish to use is powered off.
- Power on the single speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode (flashing LED).
- На своєму пристрої з підтримкою Bluetooth перейдіть до налаштувань Bluetooth і знайдіть доступні пристрої.
- Select "CJ Tech Speaker" from the list.
- Після підключення світлодіодний індикатор перестане блимати та почне світитися постійно.
Інструкція з експлуатації
Увімкнення/вимкнення живлення
- Увімкнення: Press and hold the Power button (or designated button) on each speaker until the LED indicator lights up.
- Вимкнення живлення: Press and hold the Power button on each speaker until the LED indicator turns off.
Відтворення аудіо
- Once connected to your device, open your preferred music or audio application.
- Start playback from your device. The audio will stream wirelessly to the speakers.
- Регулювання гучності: Adjust the volume directly from your connected Bluetooth device.
- Пауза/відтворення: Use the controls on your connected Bluetooth device to pause or resume playback.
Магнітне з'єднання
The speakers feature magnetic bases that allow them to connect to each other. Simply bring the flat magnetic ends of the two speakers together, and they will snap into place, forming a single, elongated speaker unit. This does not affect their TWS pairing, which is handled wirelessly.
Технічне обслуговування
- Прибирання: Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the speakers. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- Зберігання: Якщо динаміки не використовуються протягом тривалого часу, зберігайте їх у прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
- Догляд за акумулятором: To prolong battery life, avoid fully discharging the speakers frequently. Recharge them regularly, even if not in constant use.
- Вплив води: These speakers are not waterproof. Avoid exposing them to water or excessive moisture.
Усунення несправностей
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Speakers do not power on. | Низький заряд батареї. | Charge the speakers fully. |
| Неможливо створити пару з пристроєм Bluetooth. | Speakers not in pairing mode; Bluetooth disabled on device; device too far. | Ensure speakers are in pairing mode (flashing LED). Enable Bluetooth on your device. Move device closer to speakers (within 10 meters/33 feet). Forget previous pairings on your device and try again. |
| Немає звуку або гучність низька. | Volume too low on device; speakers not connected; incorrect audio output selected. | Increase volume on your connected device. Ensure speakers are successfully paired. Check audio output settings on your device. |
| Only one speaker playing in TWS mode. | Speakers not properly paired with each other. | Power off both speakers. Power them on simultaneously and allow them to automatically pair with each other before connecting to your Bluetooth device. |
| Спотворення звуку. | Занадто висока гучність; перешкоди; низький заряд батареї. | Lower the volume. Move speakers away from other electronic devices. Charge the speakers. |
Технічні характеристики
- Назва моделі: 53920
- Тип динаміка: Портативна Bluetooth колонка
- Технологія підключення: Bluetooth
- Особливості: True Wireless Stereo (TWS), Magnetic Base to Connect Together
- Режим аудіовиходу: Surround (2.0 Channel Configuration)
- Максимальна вихідна потужність динаміка: 3 Вт на динамік
- Термін служби батареї: Up to 3 Hours (music playtime)
- Сумісні пристрої: Bluetooth enabled devices, Smartphones, Tablets
- колір: чорний
- Вага товару: 408 г
- Виробник: CJ Tech
- Країна походження: Китай
- Розміри посилки: 17.02 х 15.49 х 8.13 см
- Перші доступні: 9 червня 2022 р
Гарантія та підтримка
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact CJ Tech directly through their official webсайт або канали обслуговування клієнтів. Зберігайте підтвердження покупки для гарантійних претензій.
Примітка: This manual is for informational purposes only. Specifications are subject to change without notice. CJ Tech is not responsible for any damage or injury caused by improper use of this product.