1. Продукт закінчивсяview
The Panasonic NA9J-N825 hair dryer incorporates advanced Nanoe and Double Mineral technologies to promote healthier hair and enhance resistance to UV damage. Designed for versatility, it features multiple speed and mode settings to suit various styling needs. Its compact, foldable design ensures convenient storage and portability.
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Panasonic NA9J-N825 hair dryer.

Image: Microscopic view of hair strands, illustrating the reduction of split ends by up to 50% with Nanoe and Double Mineral technology.
2. Важливі запобіжні заходи
To reduce the risk of electric shock, burns, fire, or injury, always follow these basic safety precautions when using electrical appliances, especially when children are present.
- Водна небезпека: Do not use this appliance near water, such as bathtubs, showers, basinабо інші посудини, що містять воду.
- Heated Surfaces: Avoid using the appliance near heated surfaces.
- Використання ванної кімнати: Do not use the hair dryer while bathing or showering.
- Відключайте після використання: Завжди від’єднуйте прилад від мережі одразу після використання.
- Нагляд: Необхідний ретельний нагляд, коли цей прилад використовується дітьми чи людьми з певними вадами, на них або поблизу них.
- Шнур живлення: Do not pull, twist, or wrap the power cord around the appliance. Keep the cord away from heated surfaces.
- Зберігання: Зберігайте прилад у сухому місці.
3. Компоненти продукту
Familiarize yourself with the main parts of your Panasonic NA9J-N825 hair dryer:
- Main Unit (Hair Dryer Body)
- Ручка (складна)
- Шнур живлення
- Швидкосохнуща насадка
- Насадка для укладання
- Кріплення дифузора
- Фільтр на вході повітря
- Mode Selector Switch (HOT, COLD, SCALP, SKIN)
- Speed Settings (3 levels)

Image: The Panasonic NA9J-N825 hair dryer shown with its quick dry nozzle, styling nozzle, and diffuser attachment on a wooden surface.
4. Налаштування та перше використання
- Розпакування: Carefully remove the hair dryer and all accessories from the packaging. Retain packaging for future storage or transport.
- Розкладання ручки: If the handle is folded, gently unfold it until it clicks into place. Ensure it is securely locked before use.
- Насадки для кріплення: Select the desired attachment (Quick Dry Nozzle, Styling Nozzle, or Diffuser) and firmly attach it to the front of the hair dryer until it clicks into position.
- Підключення живлення: Підключіть шнур живлення до відповідної електричної розетки. Переконайтеся, що гучністьtagвідповідає характеристикам приладу.

Image: Illustration demonstrating the foldable handle design for compact storage.
5. Інструкція з експлуатації
5.1 Увімкнення/вимкнення живлення та налаштування швидкості
To turn on the hair dryer, slide the power switch to your desired speed setting. The appliance offers three speed levels:
- Низький: For gentle drying or styling.
- Середній: For regular drying.
- Високий: For fast drying.
Щоб вимкнути фен, пересуньте вимикач живлення у положення «ВИМК.».

Image: Diagram illustrating the quick dry airflow pattern with strong and soft air streams.
5.2 Mode Selection (Nanoe & Double Mineral Technology)
The NA9J-N825 features a mode selector switch to optimize your drying experience:
- ГАРЯЧИЙ режим: Provides warm air for standard drying.
- ХОЛОДНИЙ режим: Delivers cool air to set hairstyles and reduce frizz. This mode alternates between hot and cold air, inspired by professional salon techniques.
- Режим SCALP: Uses a gentle temperature to dry the scalp, promoting a healthy scalp environment.
- Режим ШКІРИ: Emits a gentle airflow with Nanoe particles to help moisturize facial skin. Hold the dryer approximately 20 cm from your face for about one minute after drying your hair.

Image: Diagram illustrating the intelligent temperature control feature of the hair dryer, adjusting temperature based on ambient conditions.

Image: Visual representation of the alternating hot and cold airflow for styling and frizz reduction.

Image: Illustrations depicting the Scalp Mode for gentle scalp drying and Skin Mode for facial moisturizing.
5.3 Використання вкладень
- Quick Dry Nozzle: Designed for rapid drying. Direct the airflow over sections of hair.
- Насадка для укладання: Concentrates airflow for precise styling. Use with a brush to shape hair.
- Дифузор: Ideal for enhancing natural curls and waves. Attach the diffuser and gently cup sections of hair, lifting towards the scalp.

Image: A woman using the diffuser attachment to dry and define her curly волосся.

Image: A woman using the styling nozzle with a round brush to smooth and style her hair.
6. Технічне обслуговування та очищення
Регулярне чищення забезпечує оптимальну роботу та подовжує термін служби вашого фена.
- Перед очищенням: Always unplug the hair dryer from the power outlet and allow it to cool completely.
- Cleaning the Air Inlet Filter: The air inlet filter at the back of the dryer can accumulate dust and hair. Gently remove the filter cover and clean any debris using a soft brush or cloth. Ensure the filter is completely dry before reattaching.
- Очищення основного блоку: Протріть зовнішню поверхню фена м’якою, damp тканина. Не використовуйте абразивні засоби чи розчинники.
- Зберігання: When not in use, store the hair dryer in a dry place, away from direct sunlight and moisture. The foldable handle allows for compact storage.
7. Вирішення проблем
Якщо у вас виникли будь-які проблеми з феном, зверніться до наступних поширених проблем та способів їх вирішення:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Фен не вмикається. | Не підключено до мережі; несправність розетки; внутрішня несправність. | Переконайтеся, що шнур живлення надійно підключено. Перевірте розетку за допомогою іншого приладу. Якщо проблема не зникає, зверніться до служби підтримки клієнтів. |
| Слабкий потік повітря. | Заблокований фільтр впускного повітря. | Unplug the dryer and clean the air inlet filter as described in the Maintenance section. |
| Незвичайний шум або запах. | Internal debris; motor issue. | Негайно від’єднайте сушарку від мережі. Не використовуйте її. Зверніться до служби підтримки клієнтів для отримання допомоги. |
| Волосся відчувається сухим або кучерявим. | Incorrect mode selection; improper technique. | Ensure Nanoe and Double Mineral technologies are active (e.g., using COLD mode). Use appropriate styling techniques and products. |
8. Технічні характеристики продукту
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Номер моделі | EH-NA9J-N825 |
| Бренд | Panasonic |
| Споживана потужність | 1800 Вт |
| Джерело живлення | Провідний електричний |
| Розміри продукту | 19 х 25 х 34 см |
| вага | 1.39 кг |
| Колір | Чорний/золотий |
| технології | Nanoe & Double Mineral |
| Налаштування швидкості | 3 |
| Режими роботи | HOT, COLD, SCALP, SKIN |
| Включені вкладення | Quick Dry Nozzle, Styling Nozzle, Diffuser |
9. Гарантія та підтримка
Щоб отримати інформацію про гарантію та підтримку клієнтів, зверніться до гарантійного талона, що додається до вашого продукту, або відвідайте офіційний веб-сайт Panasonic. webсайт для вашого регіону. Зберігайте чек про покупку як підтвердження покупки.
Інтернет-підтримка: Www.panasonic.com





