1. Вступ
Дякуємо, що обрали інтегровану стереосистему Marantz Model 40n. Ampліфікатор. Це amplifier розроблений для забезпечення виняткової якості звуку з сучасними можливостями підключення, включаючи вбудовану технологію HEOS для безперебійної потокової передачі музики. Цей посібник містить важливу інформацію щодо налаштування, експлуатації та обслуговування вашої моделі 40n, щоб забезпечити оптимальну продуктивність та довговічність.
2. Важливі інструкції з техніки безпеки
Будь ласка, уважно прочитайте ці інструкції з безпеки перед використанням Marantz Model 40n. Зберігайте цей посібник для подальшого використання.
- Джерело живлення: Підключайте пристрій лише до розетки змінного струмуtage вказано на задній панелі.
- Вентиляція: Забезпечте належну вентиляцію. Не блокуйте вентиляційні отвори. Тримайте мінімальну відстань 10 см (4 дюйми) від інших предметів.
- Вода і вологість: Не піддавайте пристрій впливу дощу, вологи або надмірної вологості. Не ставте на пристрій предмети, наповнені рідинами, такі як вази.
- Тепло: Уникайте розміщення пристрою поблизу джерел тепла, таких як радіатори, обігрівачі, печі або інші прилади, що виробляють тепло.
- Прибирання: Перед чищенням від’єднайте пристрій від розетки. Використовуйте лише суху тканину.
- Обслуговування: Не намагайтеся самостійно обслуговувати цей виріб. Зверніть усі послуги до кваліфікованого обслуговуючого персоналу.
- Кабелі: Захищайте шнури живлення від наступання на них або їх защемлення, особливо біля вилок, розеток та місць їх виходу з пристрою.
3. Вміст упаковки
Перевірте наявність усіх елементів в упаковці:
- Інтегрована стереосистема Marantz Model 40n Ampлібератор
- Пульт дистанційного керування
- Шнур живлення
- Антени FM/AM (якщо застосовні до регіону)
- Короткий посібник
- Інструкції з техніки безпеки
4. Продукт закінчивсяview
4.1 Передня панель
Передня панель забезпечує доступ до основних елементів керування та індикаторів:
- Кнопка живлення (⑂): Вмикає або вимикає пристрій.
- Селектор введення: Повертає, щоб вибрати потрібне джерело вхідного аудіосигналу.
- Пряме джерело: Обходить регулювання тембру для найчистішого аудіосигналу.
- Регулювання низьких/високих частот/балансу: Налаштовує аудіохарактеристики.
- Регулятор гучності: Контролює загальну гучність виведення.
- Дисплей: Відображає поточний вхідний сигнал, рівень гучності та іншу інформацію про стан.
- Роз'єм для навушників: Для приватного прослуховування з навушниками.
4.2 Задня панель
На задній панелі розташовані всі варіанти підключення:
- Акустичні термінали: Підключіть пасивні динаміки.
- Аналогові аудіовходи (CD, LINE, RECORDER IN): Для підключення зовнішніх аналогових аудіоджерел.
- Вхід PHONO (MM): Для підключення програвача вінілу з рухомим магнітним картриджем. Включає клему заземлення.
- Цифрові аудіовходи (коаксіальний, оптичний): Для підключення цифрових аудіоджерел, таких як CD-програвачі або телевізори.
- Вхід HDMI ARC: Для підключення до телевізора для отримання аудіо.
- МЕРЕЖЕВИЙ порт (Ethernet): Для дротового мережевого підключення.
- Порт USB-A: Для підключення USB-накопичувачів.
- Роз'єми антени Bluetooth/Wi-Fi: Для бездротового підключення.
- PRE OUT: Для підключення до зовнішнього джерела живлення ampліфірник.
- ПОТУЖНІСТЬ AMP В: Дозволяє Model 40n функціонувати як джерело живлення ampліфірник.
- ВИХІД НА САБВУФЕР: Для підключення активного сабвуфера.
- ВХІД/ВИХІД ПУЛЬТА ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ: Для інтеграції в систему керування на замовлення.
- AC IN: Підключення шнура живлення.
5. Налаштування
5.1 Розміщення
Розмістіть модель 40n на стійкій, рівній поверхні з належною вентиляцією. Уникайте прямих сонячних променів, джерел тепла та місць з високою вологістю або пилом. Переконайтеся, що навколо пристрою достатньо місця для належної циркуляції повітря.
5.2 Підключення динаміків
Модель 40n підтримує діапазон імпедансу динаміків від 4 до 16 Ом. Для оптимального звуку використовуйте високоякісні кабелі для динаміків.
- Вимкніть модель 40n та від’єднайте шнур живлення.
- Підключіть позитивний (+) вивід (червоний) лівого динаміка до виводу L+ на ampліфірник.
- Підключіть негативний (-) вивід (чорний) лівого динаміка до L-виводу на ampліфірник.
- Повторіть для правого динаміка, підключивши його до клем R+ та R-.
- Переконайтеся, що всі з'єднання надійно закріплені, і що жодні зайві дроти не торкаються інших клем.
5.3 Підключення аудіоджерел
Підключіть аудіокомпоненти до відповідних вхідних роз'ємів на задній панелі.
- CD плеєр: Використовуйте кабелі RCA для підключення аналогового виходу CD-програвача до CD вхідні термінали.
- Інші аналогові джерела (наприклад, тюнер, касетна дека): Використовуйте кабелі RCA для підключення до ЛІНІЯ or ВХІД ДЕКТОФОНА термінали.
- Поворотний столик: Підключіть виходи RCA вашого програвача гравець до ТЕЛЕФОН вхідні термінали. Якщо ваш програвач має заземлювальний провід, підключіть його до СИГНАЛ GND термінал. Переконайтеся, що ваш програвач має картридж із рухомим магнітом (MM), оскільки фонокоректор моделі 40n розроблений для MM.
- Цифрові джерела (наприклад, телевізор, програвач Blu-ray): Використовуйте оптичний або коаксіальний цифровий кабель для підключення до ОПТИЧНИЙ or КОАКСІАЛЬНИЙ ЦИФРОВИЙ ВХІД термінали.
- Телевізор (HDMI ARC): Підключіть кабель HDMI від порту HDMI ARC вашого телевізора до HDMI ARC вхід на моделі 40n. Це дозволяє вашому телевізору надсилати аудіо на ampліфірник.
- USB накопичувач: Вставте USB-накопичувач у USB-A порт для відтворення аудіо files.
5.4 Мережеве підключення
Модель 40n підтримує як дротове, так і бездротове мережеве з’єднання для потокового передавання даних та оновлення прошивки.
- Дротове підключення: Підключіть кабель Ethernet від маршрутизатора до МЕРЕЖА порт.
- Бездротове з'єднання (Wi-Fi): Прикрутіть антени Wi-Fi/Bluetooth, що постачаються в комплекті, до відповідних роз'ємів. Дотримуйтесь інструкцій на екрані або скористайтеся застосунком HEOS для початкового налаштування Wi-Fi.
5.5 Підключення живлення
Після встановлення всіх аудіо- та мережевих підключень підключіть доданий шнур живлення до AC IN термінал на задній панелі, а потім до розетки.
6. Інструкція з експлуатації
6.1 Основна операція
- Увімкнення: Натисніть кнопку живлення на передній панелі або на пульті дистанційного керування.
- Виберіть вхід: Поверніть ручку вибору вхідного сигналу або скористайтеся пультом дистанційного керування, щоб вибрати потрібне джерело аудіо (наприклад, CD, PHONO, HDMI ARC, HEOS).
- Регулювання гучності: Поверніть ручку гучності або скористайтеся кнопками гучності +/- на пульті дистанційного керування, щоб встановити рівень прослуховування.
6.2 Регулювання тону та пряме керування джерелом
- Баси/Високі частоти/Баланс: Використовуйте відповідні ручки на передній панелі, щоб точно налаштувати аудіовихід на свій смак.
- Пряме джерело: Увімкніть перемикач Source Direct, щоб обійти схеми низьких, високих частот і балансу. Це забезпечує чистіший аудіосигнал без забарвлень, ідеальний для аудіофільського прослуховування.
6.3 Потокове передавання музики з вбудованою технологією HEOS
Модель 40n оснащена вбудованою технологією HEOS, що забезпечує доступ до широкого спектру потокових сервісів та можливостей багатокімнатного аудіо.
- Завантажте застосунок HEOS: Завантажте безкоштовний додаток HEOS на свій смартфон або планшет з App Store або Google Play.
- Налаштування HEOS: Дотримуйтесь інструкцій у додатку, щоб підключити Model 40n до домашньої мережі та налаштувати облікові записи потокового передавання (наприклад, Spotify, Apple Music, Tidal).
- Потокова музика: Використовуйте застосунок HEOS для перегляду та відтворення музики з різних онлайн-сервісів, вашої локальної музичної бібліотеки або інших пристроїв із підтримкою HEOS.
6.4 AirPlay 2 та Bluetooth
- AirPlay 2: На пристрої Apple виберіть Model 40n як динамік AirPlay для потокової передачі аудіо.
- Bluetooth: Увімкніть Bluetooth на своєму мобільному пристрої, знайдіть «Marantz Model 40n» та з’єднайте пристрої.
6.5 Голосове керування
Модель 40n підтримує голосове керування через Amazon Alexa, Google Assistant та Apple Siri за умови інтеграції із сумісними пристроями.
- Увімкнути навичку/дію: Увімкніть навичку/дію Marantz HEOS у вашому додатку Amazon Alexa або Google Home.
- Зв'язати обліковий запис: Прив’яжіть свій обліковий запис HEOS до відповідного застосунку голосового помічника.
- Використовуйте команди: Тепер ви можете використовувати голосові команди для керування відтворенням, гучністю та вибором вводу. Для Siri використовуйте AirPlay 2 на своєму пристрої Apple.
7. Технічне обслуговування
Щоб забезпечити довговічність та оптимальну роботу вашої моделі 40n, дотримуйтесь цих інструкцій з технічного обслуговування:
- Прибирання: Від’єднайте шнур живлення від мережі перед чищенням. Використовуйте м’яку суху тканину для протирання зовнішніх поверхонь. Не використовуйте абразивні засоби для чищення, розчинники або хімічні спреї, оскільки вони можуть пошкодити покриття.
- Вентиляція: Регулярно перевіряйте, чи вентиляційні отвори не заблоковані пилом або сміттям. Використовуйте м’яку щітку або пилосос із насадкою-щіткою, щоб обережно очистити будь-які перешкоди.
- Підключення: Періодично перевіряйте всі кабельні з'єднання, щоб переконатися в їх надійності. Нещільні з'єднання можуть призвести до погіршення сигналу або періодичних проблем.
- Зберігання: Якщо пристрій зберігатиметься протягом тривалого часу, від’єднайте його від розетки та накрийте кришкою для захисту від пилу.
8. Вирішення проблем
Якщо у вас виникли проблеми з вашою моделлю 40n, зверніться до наступних поширених проблем та рішень:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Немає живлення | Шнур живлення відключено; несправна розетка | Переконайтеся, що шнур живлення надійно підключений; спробуйте іншу розетку. |
| Ні звуку | Неправильно вибрано вхід; Нещільно прикріплені кабелі динаміків; Занадто низька гучність; Увімкнено вимкнення звуку | Виберіть правильний вхід; Перевірте підключення динаміків; Збільште гучність; Вимкніть режим без звуку. |
| Погана якість звуку | Погане кабельне з'єднання; увімкнено пряме джерело сигналу; неправильна фаза динаміка | Перевірте всі підключення аудіокабелів; вимкніть Source Direct, щоб використовувати регулятори тембру; перевірте полярність динаміків (+ до + та - до -). |
| Не вдається підключитися до мережі/HEOS | Антени Wi-Fi не підключені; неправильний пароль Wi-Fi; проблема з маршрутизатором | Переконайтеся, що антени підключені; ще раз введіть пароль Wi-Fi у застосунку HEOS; перезавантажте маршрутизатор і Model 40n. |
| Пульт не працює | Розряджені батарейки; Перешкода між пультом дистанційного керування та пристроєм | Замініть батарейки; Видаліть будь-які перешкоди; Переконайтеся, що пульт дистанційного керування спрямований на ІЧ-датчик пристрою. |
Якщо проблема не зникає після спроби цих рішень, зверніться до служби підтримки клієнтів Marantz.
9. Технічні характеристики
Основні технічні характеристики інтегрованої стереосистеми Marantz Model 40n Ampліфтер:
- Бренд: Marantz
- Номер моделі: МОДЕЛЬ40N
- Кількість каналів: 2
- Вихідна потужність: 70 Вт на канал (8 Ом, 20 Гц - 20 кГц, коефіцієнт гармонійних спотворень 0.07%)
- Тип інтерфейсу: USB
- матеріал: SECC, алюміній
- Розміри продукту: 17 x 17.4 x 5.1 дюйми (43.18 x 44.2 x 12.95 см)
- Вага товару: 36.8 фунта (16.7 кг)
- UPC: 747192135959
- Підключення: HDMI ARC, Phono (MM), аналоговий RCA, оптичний, коаксіальний, USB-A, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, вбудований HEOS
- Голосове керування: Працює з Amazon Alexa, Google Assistant, Apple Siri
- Дата першої доступності: 24 лютого 2022 р
10. Гарантія та підтримка
Продукція Marantz розроблена для надійності та продуктивності. Щоб отримати інформацію про гарантію, зверніться до гарантійного талона, що додається до вашого продукту, або відвідайте офіційний веб-сайт Marantz. webсайт.
Для отримання технічної підтримки, реєстрації продукту або запитів щодо обслуговування, будь ласка, відвідайте сторінку підтримки Marantz:
Ви також можете знайти поширені запитання та додаткові ресурси на їхній сторінці webсайт.