Інструкція з експлуатації манжети для вимірювання артеріального тиску Microlife XLSC Extra Large

1. Вступ

Цей посібник містить важливі інструкції щодо правильного використання та догляду за вашою змінною манжетою для вимірювання артеріального тиску Microlife XLSC Extra Large. Ця манжета призначена для використання з усіма тонометрами для плеча Microlife, включаючи ті, що виробляються для різних роздрібних брендів. Для точних показників артеріального тиску вкрай важливо використовувати оригінальну манжету Microlife.

Важливо: Цей продукт містить лише змінну манжету. Тонометр не входить до комплекту.

Зображення 1.1: Манжета для вимірювання артеріального тиску Microlife XLSC надзвичайно великого розміру. На цьому зображенні зображено чорну манжету з логотипом Microlife, що вказує на розмір XL для обхвату рук 12.6-20.5 дюймів (32-52 см), а також етикетки «БЕЗ ЛАТЕКСУ» та «МАНЖЕТА БАГАТОРАЗОВОГО ВИКОРИСТАННЯ».

2. Сумісність

Змінна манжета Microlife XLSC клінічно протестована на точність роботи з усіма автоматичними тонометрами Microlife для плеча. Вона не сумісна з ручними/анероїдними, професійними тонометрами для плеча або зап'ястя.

Манжета має три різні роз'єми для забезпечення сумісності з різними тонометрами для плеча виробництва Microlife.

Зображення 2.1: Розміри манжет Microlife та сумісність роз'ємів. На цьому зображенні показано таблицю розмірів манжет (середня, широкого діапазону, попередньо сформована, широкого діапазону, надзвичайно велика) з відповідними обхватами плеча. Під таблицею показано різні роз'єми манжет, що ілюструють сумісність змінних манжет з усіма тонометрами Microlife.

3. Розмір та посадка манжети

Правильна посадка манжети є важливою для отримання точних показників артеріального тиску. Неправильно підібрана манжета може призвести до неправильних вимірювань.

3.1 Як виміряти руку

Щоб визначити правильний розмір манжети, обмотайте тканинну вимірювальну стрічку навколо найтовстішої частини плеча. Манжета Microlife XLSC розроблена таким чином, щоб відповідати обхвату плеча між 12.6 дюймів (32 см) та 20.5 дюймів (52 см).

Зображення 3.1: Прилягання манжети є важливим для точності. На цій схемі показано, як виміряти обхват плеча за допомогою сантиметрової стрічки, щоб забезпечити правильне прилягання манжети. На зображенні підкреслюється, що неточне прилягання манжети може призвести до неправильних показників.

4. Налаштування та функції

4.1 Характеристики манжети

• М'яка тканина: Ніжний для вашої шкіри для комфортного використання.
• Без латексу: Виготовлено без натурального каучукового латексу.
• D-кільце: Дозволяє легко регулювати розмір манжети.
• Позначка артерії: Допомагає правильно вирівняти манжету відносно плечової артерії.
• Подовжений шланг: Забезпечує гнучкість під час використання.

Зображення 4.1: Характеристики манжети для вимірювання артеріального тиску Microlife. На цій схемі показано ключові характеристики манжети, включаючи її м’яку тканину, матеріал без латексу, D-подібне кільце для регулювання, позначку артерії для правильного розміщення та надзвичайно довгий шланг.

4.2 Підключення манжети

Виберіть відповідний роз'єм із трьох наданих, що відповідає вашому тонометру Microlife. Щільно вставте повітряну трубку манжети у повітряний гніздо монітора. Забезпечте надійне з'єднання, щоб запобігти витоку повітря під час вимірювання.

5. Інструкції з експлуатації: Накладання манжети

Виконайте такі дії, щоб правильно надіти манжету для вимірювання артеріального тиску та отримати точні показники:

1. Крок 1: Розташування манжети
   Одягніть манжету на плече. Нижній край манжети повинен бути приблизно на 1-2 см (1/2 дюйма) вище ліктя. Переконайтеся, що позначка артерії на манжеті розташована безпосередньо над плечовою артерією.
2. Крок 2: Затягніть манжету
   Затягніть манжету, доки вона щільно не прилягатиме до руки, але не надто туго. Між манжетою та рукою має бути зручно помістити два пальці. Контурна конструкція та смужки Grip-Strips допомагають утримувати манжету на місці.
3. Крок 3: Підготовка до вимірювання
   Сядьте та розслабтеся. Покладіть руку з накладеною манжетою долонею вгору на стіл або рівну поверхню. Дотримуйтесь інструкцій, що додаються до вашого тонометра Microlife, щоб розпочати процес вимірювання.

Зображення 5.1: Інструкції: Як надіти манжету для вимірювання артеріального тиску. Це зображення містить триетапну візуальну інструкцію щодо правильного розміщення, затягування та підготовки до вимірювання артеріального тиску за допомогою манжети.

Зображення 5.2: Користувач одягає манжету. Показано, як людина одягає манжету для вимірювання артеріального тиску Microlife на плече, демонструючи практичне застосування інструкцій.

6. Догляд і технічне обслуговування

Щоб забезпечити довговічність та гігієну вашої манжети для вимірювання артеріального тиску Microlife, дотримуйтесь цих інструкцій з догляду:

• Прибирання: Манжета виготовлена ​​з міцної тканини, яку легко чистити. Протріть поверхню манжети м’якою серветкою.amp тканиною та м’яким милом. Не занурюйте манжету у воду та не використовуйте агресивні хімічні засоби для чищення.
• Сушка: Дайте манжеті повністю висохнути, перш ніж зберігати її або використовувати знову.
• Зберігання: Зберігайте манжету в чистому, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
• Огляд: Регулярно перевіряйте манжету на наявність будь-яких ознак зносу, пошкоджень або витоку повітря. Якщо виявлено пошкодження, замініть манжету, щоб підтримувати точність.

7. Вирішення проблем

Якщо у вас виникли неточні показники або проблеми з тонометром, зверніть увагу на наступне:

• Неправильний розмір манжети: Переконайтеся, що обхват вашої руки знаходиться в діапазоні 12.6–20.5 см для цієї манжети XL. Неправильно підібрана манжета є поширеною причиною неточних показників. Зверніться до розділу 3, щоб отримати інструкції щодо вимірювання вашої руки.
• Неправильне накладання манжети: Переконайтеся, що манжета розташована правильно, щільно, але не надто туго, а позначка артерії збігається.view Розділ 5 для детального опису кроків застосування.
• Витоки повітря: Перевірте всі з'єднання між манжетою та монітором на наявність будь-яких пошкоджень або ослаблень, які можуть спричинити витік повітря, що вплине на накачування та точність вимірювання.
• Знос манжети: З часом манжети можуть зношуватися та в них можуть з’являтися невеликі протікання. Якщо ваша манжета стара або часто використовується, її може знадобитися замінити.
• Проблеми з монітором: Якщо манжета виглядає справною та правильно накладена, зверніться до інструкції з експлуатації вашого тонометра для подальшого усунення несправностей, пов’язаних із цим пристроєм.

8. Технічні характеристики

9. Підтримка та контактна інформація

Щоб отримати додаткову допомогу, запитання або інформацію про гарантію щодо вашого продукту Microlife, зверніться до служби підтримки клієнтів Microlife.

Служба підтримки клієнтів Microlife USA:
телефон: 1-800-568-4147

Будь ласка, підготуйте номер моделі вашого продукту (XLSC) під час звернення до служби підтримки.