AMS Modern Wall Clock User Manual

1. Вступ

Дякуємо за покупкуasing the AMS Modern Wall Clock. This clock features a unique word display with LED digits and a precise quartz movement, designed to be a functional and aesthetic addition to your space. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new clock.

2. Інформація про безпеку

• Перед використанням уважно прочитайте всі інструкції.
• Тримайте годинник подалі від прямих сонячних променів, екстремальних температур та високої вологості.
• Не піддавайте годинник впливу води або інших рідин.
• Use only the specified battery type and ensure correct polarity.
• Тримайте батареї в недоступному для дітей місці.
• Не намагайтеся розбирати або ремонтувати годинник самостійно. Зверніться до кваліфікованого сервісного персоналу.

3. Вміст упаковки

Будь ласка, перевірте упаковку на наявність наступних предметів:

• AMS Modern Wall Clock (Model AM T1235)
• Посібник користувача (цей документ)

Примітка: Батарейки не входять до комплекту та мають бути придбані окремо.

4. Налаштування

4.1 Розпакування

Carefully remove the clock from its packaging. Retain the packaging for future storage or transport.

4.2 Встановлення батареї

The AMS Modern Wall Clock operates on batteries. Follow these steps to install them:

1. Знайдіть батарейний відсік на задній панелі годинника.
2. Відкрийте кришку батарейного відсіку.
3. Insert the required batteries (refer to the 'Specifications' section for battery type) ensuring the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
4. Надійно закрийте кришку батарейного відсіку.

4.3 Монтаж годинника

This wall clock is designed for easy mounting:

1. Виберіть відповідне місце на стіні, переконавшись, що вона достатньо міцна, щоб витримати вагу годинника.
2. Використовуйте шуруп або цвях (не входить до комплекту), що підходить для типу вашої стіни.
3. Hang the clock securely using the hanging slot on the back of the unit.

5. Інструкція з експлуатації

5.1 Встановлення часу

After installing the batteries, the clock will begin to operate. To set the correct time:

1. Locate the time setting dial or button on the back of the clock.
2. Rotate the dial or press the button to advance the time until the correct time is displayed by the illuminated words.
3. The clock will automatically adjust its word display to reflect the set time in five-minute increments.

5.2 Understanding the Word Display

The AMS Modern Wall Clock displays time using illuminated words. The display changes every five minutes. For example, if it is 1:00, the words "ES IST EINS UHR" will illuminate. If it is 1:05, it might show "ES IST FÜNF NACH EINS".

This image shows the front face of the AMS Modern Wall Clock. The clock features a black background with white LED words that illuminate to indicate the time. Words like "ES IST", "ZEHN", "FÜNF", "VIERTEL", "MINUTEN", "VOR", "NACH", "HALB", "EINS", "SIEBEN", "ZWEI", "DREI", "VIER", "ACHT", "FÜNF", "ZWÖLF", "ZEHN", "ELF", "NEUN", "SECHS", and "UHR" are visible, with "ES IST", "EINS", and "UHR" currently illuminated, indicating "It is one o'clock".

6. Технічне обслуговування

6.1 Очищення

Щоб очистити годинник, обережно протріть його поверхню м’якою сухою тканиною. Не використовуйте абразивні засоби для чищення, розчинники або хімічні спреї, оскільки вони можуть пошкодити покриття або внутрішні компоненти.

6.2 Заміна батареї

When the clock's display starts to dim or the time becomes inaccurate, it is time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in Section 4.2. Always replace all batteries at the same time with new ones of the same type.

7. Вирішення проблем

• Годинник не працює: Ensure batteries are installed correctly with proper polarity. Check if batteries are new and fully charged.
• Неправильне відображення часу: Reset the time using the setting dial/button on the back. If the issue persists, replace the batteries.
• Dim or flickering display: Зазвичай це вказує на низький заряд батареї. Замініть батареї.

Якщо проблеми не зникають після спроби цих рішень, зверніться до служби підтримки клієнтів.

8. Технічні характеристики

9. Гарантія та підтримка

The AMS Modern Wall Clock comes with a 2-year product warranty. For warranty claims or technical support, please contact your retailer or the manufacturer directly. Keep your proof of purchase for warranty validation.

For further assistance, please refer to the contact information provided by your point of purchase or visit the official AMS webсайт.