вступ
Цей посібник містить детальні інструкції щодо встановлення, експлуатації та обслуговування вашої вхідної ручки Hornbill з важелем. Будь ласка, уважно прочитайте цей посібник перед початком встановлення, щоб забезпечити належне функціонування та довговічність вашого виробу. Ця ручка призначена для зовнішніх дверей і має механізм замка з одним циліндром.

Зображення: Комплект ручок для вхідних дверей Hornbill срібного кольору, на якому зображено зовнішню ручку та внутрішні компоненти важеля.
Продукт закінченийview
Що в коробці
Перед початком встановлення перевірте наявність усіх компонентів.

Зображення: Діаграма, що ілюструє компоненти, що входять до комплекту ручок Hornbill, такі як ручка передніх дверей, важіль внутрішніх дверей, свердло, викрутка, пружинна засувка, кришка засува, шайба для гвинта, металева вставка та різні гвинти.
- Ручка передніх дверей (зовнішня)
- Важіль міжкімнатних дверей
- Пружинна засувка
- Кришка ригеля
- Гвинтова шайба
- Металева ластовица
- Гвинти (різних розмірів)
- Свердло (для нових установок, якщо потрібно)
- Викрутка
- Ключі
Ключові характеристики
- Міцна конструкція: Виготовлено з нержавіючої сталі для підвищеної довговічності та стійкості до корозії.
- Реверсивний важіль: Розроблено для сумісності як з лівими, так і з правими дверима.
- Регульована засувка задньої частини: Враховує існуючі підготовчі отвори для дверей.
- Легка установка: Розроблено для простого монтажу за допомогою звичайних інструментів.
- Сумісність із Smart Lock: Можна поєднувати з розумними замками Hornbill (продаються окремо).
Технічні характеристики
| Атрибут | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Рогодзьоб |
| Номер моделі | B09PYMSDLN |
| матеріал | Нержавіюча сталь |
| Колір | Срібло |
| Тип замка | Ключовий замок (один циліндр) |
| Розміри продукту (Д x Ш x В) | 5.71 x 3.72 x 17.95 дюймів |
| Вага товару | 3.1 фунта |
| Сумісність товщини дверей | 1 1/2 - 2 дюйми (38-50 мм) |
| Стиль | Сучасний |
| Тип обробки | Пофарбований |
| Включені компоненти | Ручка, важіль, засувка, ключі, монтажне обладнання |
монтаж
Перш ніж почати
- Переконайтеся, що товщина ваших дверей становить від 1 1/2 до 2 дюймів (38-50 мм).
- Підготуйте необхідні інструменти: хрестову викрутку (в комплекті), дриль (якщо створюєте нові отвори).
- Review усі частини відповідають розділу «Комплектація».

Зображення: Діаграма, що показує сумісний діапазон товщини дверей від 1 1/2 до 2 дюймів (38-50 мм) для комплекту ручок.
Загальні етапи встановлення
Ручка Hornbill розроблена для легкого встановлення, часто з використанням існуючих дверних підготовок. Детальні інструкції та шаблони зазвичай додаються до упаковки виробу.
- Підготуйте двері: Якщо ви замінюєте стару ручку, зніміть її. Переконайтеся, що існуючі отвори відповідають вимогам нової ручки. Якщо ви встановлюєте ручку на нові двері, скористайтеся наданим шаблоном, щоб позначити та просвердлити необхідні отвори.
- Встановіть засув: Вставте пружинну засувку в край дверей. Закріпіть її гвинтами.
- Встановлення зовнішньої ручки: Розмістіть зовнішню ручку на дверях, переконавшись, що шпиндель проходить через механізм засувки.
- Встановлення внутрішнього важеля: Прикріпіть внутрішній важіль до дверей, вирівнявши його із зовнішньою ручкою. Закріпіть гвинтами.
- Налаштування для передачі: Важіль є реверсивним. За потреби відрегулюйте напрямок важеля відповідно до напрямку обертання ваших дверей (лівий або правий).
- Тестова операція: Зачиніть двері та перевірте роботу ручки як зсередини, так і зовні. Переконайтеся, що засувка та важіль працюють безперешкодно.

Зображення: Схема, що ілюструє простий процес встановлення, підкреслюючи, що для стандартної підготовки дверей зазвичай не потрібне додаткове свердління.

Зображення: Ручка Hornbill, встановлена на зовнішній стороні темних дерев'яних дверей, фотоasinйого зовнішній вигляд.

Зображення: Внутрішня ручка гарнітури Hornbill, встановлена на темних дерев'яних дверях, демонструє її елегантний дизайн.
Операція
Комплект ручок для вхідних дверей Hornbill працює як стандартний одноциліндровий замок. Зовнішня ручка фіксована, а внутрішній важіль керує засувкою. Засув (якщо використовується із сумісним розумним замком або окремим засувом) забезпечує додаткову безпеку.
- Щоб відкрити ззовні: Використайте ключ, щоб відімкнути засув (якщо він є), потім натисніть на кнопку великим пальцем, щоб втягнути засувку.
- Щоб відкрити зсередини: Поверніть внутрішній важіль вниз, щоб втягнути засувку.
- Щоб заблокувати ззовні: Використайте ключ, щоб заблокувати засув (якщо він є).
- Щоб заблокувати зсередини: Поверніть поворотний гачок на засуві (якщо є), щоб зафіксувати його.
Сумісність із розумними замками
Цей комплект ручок розроблений для сумісності з розумними замками Hornbill, що дозволяє створювати інтегроване рішення для безпеки розумного дому. Комплект ручок забезпечує основний механізм замикання, а окремий розумний ригель (не входить до комплекту цього комплекту ручок) пропонує можливості електронного блокування.

Зображення: Набір ручок Hornbill, встановлений під розумним замком Hornbill на дверях, демонструє їхню сумісність.
Технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування допомагає забезпечити безперебійну роботу та зовнішній вигляд вашої ручки.
- Прибирання: Протріть ручку м’якою ганчіркоюamp тканиною. Уникайте абразивних засобів для чищення, розчинників або агресивних хімікатів, оскільки вони можуть пошкодити покриття.
- Змащення: Періодично наносьте невелику кількість графітового мастила або спрею на основі силікону на механізм засувки та шпонковий паз, щоб забезпечити плавну роботу. Не використовуйте мастила на масляній основі, оскільки вони можуть притягувати бруд.
- Затягуючі гвинти: З часом гвинти можуть послабитися. Періодично перевіряйте та затягуйте всі монтажні гвинти, щоб забезпечити надійне кріплення ручки до дверей.
Усунення несправностей
Якщо у вас виникли проблеми з ручкою Hornbill, зверніться до наступних поширених проблем та рішень:
- Ручка відчувається вільною: Перевірте та затягніть усі монтажні гвинти.
- Засувка туга або важко застібається: Нанесіть мастило на механізм засувки та шпонковий паз. Переконайтеся, що запірна пластина на дверній рамі правильно вирівняна.
- Ключ повертається неплавно: Нанесіть графітове мастило на штифт. Переконайтеся, що ключ повністю вставлений і що він підходить для замка.
- Важіль не втягує засувку: Перевірте, чи внутрішній важіль правильно встановлено та підключено до механізму засувки. Перевірте наявність будь-яких перешкод.
Якщо проблеми не зникають після спроби цих рішень, зверніться за допомогою до служби підтримки клієнтів Hornbill.
Гарантія та підтримка
Hornbill надає всебічну підтримку для своєї продукції.
- Гарантія: Гарантія на 1 рік поширюється на виробничі дефекти з дати покупки.
- Технічна підтримка: Доступна довічна безкоштовна технічна підтримка.
- Повернення/Заміна: 30-денна політика повернення та 1-річна політика заміни з дати покупки.
Контактна інформація:
- Безкоштовно: (866) 985-9909
- Електронна пошта: Support@hornbilllock.com
Будь ласка, підготуйте номер моделі (B09PYMSDLN) та дату покупки, коли звертаєтесь до служби підтримки.





