1. Вступ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your SEYVUM C11 12V Cordless Drill Set. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
2. Інформація про безпеку
Завжди дотримуйтесь основних запобіжних заходів, щоб зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом та травмування під час використання електроінструментів.
- Носіть засоби захисту очей: Always wear appropriate eye protection when operating the drill.
- Закріпіть заготовку: Clamp або іншим чином закріпіть заготовку, щоб запобігти її руху під час свердління.
- Тримайте робочу зону в чистоті: Засмічені місця та лавки призводять до травм.
- Уникайте небезпечного середовища: Не використовуйте електроінструменти в damp або вологих місцях, або піддавати їх дощу.
- Інструмент для обслуговування: Keep tools clean and in good working condition. Follow instructions for lubricating and changing accessories.
- Відключити живлення: Disconnect the battery pack from the drill before making any adjustments, changing accessories, or storing the tool.
3. Вміст упаковки
Your SEYVUM C11 Cordless Drill Set includes the following items:
- SEYVUM C11 12V Cordless Drill
- 12V Lithium-Ion Battery (1.5Ah)
- 1-Hour Fast Charger
- Сумка для інструментів
- Assorted Drill Bits (for wood and metal)
- Assorted Screwdriver Bits with Bit Holder
- Інструкція з експлуатації

Image: SEYVUM C11 Cordless Drill Set with included battery, charger, tool bag, and various drill and screwdriver bits.
4. Продукт закінчивсяview і особливості
The SEYVUM C11 is a compact and powerful 12V cordless drill designed for various drilling and driving tasks.

Image: Diagram showing key components of the SEYVUM C11 drill, including the 3/8 inch keyless chuck, 21 torque settings, LED light, variable speed trigger, forward/reverse switch, and 12V Max Li-Ion battery.
Ключові характеристики:
- Безщеточний двигун: Provides higher efficiency, longer runtime, and extended tool life compared to brushed motors.
- Компактний і легкий дизайн: Weighs only 1.7 pounds and measures 5.5 inches long, ideal for working in tight spaces and reducing user fatigue.
- 20+1 Torque Adjustment: Offers precise control for various materials and applications, preventing screw stripping. Maximum torque of 350 in-Lbs (40N.M).
- 2 налаштувань змінної швидкості: (0-450 RPM for screws driving, 0-1500 RPM for drilling) allows for optimal speed control.
- Швидкозатискний патрон 3/8 дюйма: Для швидкої та легкої зміни біт.
- Світлодіодне робоче світло: Освітлює робочу зону для покращення видимості.
- Перемикач вперед/назад: Для забивання та викручування кріпильних елементів.
- Індикатор заряду батареї: Відображає залишок заряду батареї.

Зображення: Розріз view highlighting the powerful brushless motor, which offers longer life and higher torque.
5. Налаштування
5.1 Заряджання акумулятора
The 12V Lithium-Ion battery requires approximately 1 hour for a full charge using the provided fast charger.
- Connect the charger to a standard power outlet. The charger indicator light will show its status.
- Підключіть циліндричний роз'єм зарядного пристрою до зарядного порту на акумуляторі.
- The indicator light on the charger will change to indicate charging status (e.g., red for charging, green for fully charged).
- Після повної зарядки від’єднайте зарядний пристрій від акумулятора та розетки.

Image: Illustration of the 1-hour fast charging process for the SEYVUM C11 battery, showing the charger connected to the battery and the battery being inserted/removed from the drill.
5.2 Встановлення та видалення батареї
- Установка: Align the battery with the base of the drill handle and slide it in until it clicks securely into place.
- Видалення: Press the two release buttons on the sides of the battery pack and pull the battery downwards to remove it from the drill.
5.3 Chuck Adjustment and Bit Installation
The SEYVUM C11 features a 3/8-inch keyless chuck for easy bit changes.
- Відкритий Чак: Rotate the chuck counter-clockwise until the jaws are wide enough to insert your desired drill bit or screwdriver bit.
- Вставний біт: Insert the bit into the chuck, ensuring it is centered and fully seated.
- Затягніть патрон: Rotate the chuck clockwise to securely tighten the jaws around the bit. Ensure the bit is firmly held to prevent slippage during operation.

Image: Visual guide on how to adjust the keyless chuck: factory status, drilling (clockwise rotation), and releasing (counter-clockwise rotation).
6. Інструкція з експлуатації
6.1 Увімкнення/вимкнення живлення та змінна швидкість
The drill is activated by pressing the variable speed trigger. The speed of rotation is controlled by the amount of pressure applied to the trigger. Releasing курок вимикає дриль.
6.2 Перемикач вперед/назад
The forward/reverse switch is located above the trigger. Push the switch to the left for forward rotation (clockwise) for drilling and driving screws. Push it to the right for reverse rotation (counter-clockwise) for removing screws or freeing stuck bits. Ensure the switch is in the center position to lock the trigger and prevent accidental startup.
6.3 Регулювання крутного моменту (налаштування зчеплення)
The 20+1 position clutch allows you to select the appropriate torque setting for your task, preventing over-driving screws or damaging materials. Rotate the numbered ring behind the chuck to adjust the torque. The higher the number, the greater the torque. The drill icon setting is for maximum torque, suitable for drilling.

Image: Close-up of the drill's torque adjustment ring, showing settings from 1 to 20 for driving screws into various materials like wood, marble, brick, and metal, plus a dedicated drill mode.
6.4 Вибір швидкості
The drill features a 2-speed gearbox. Use the switch on top of the drill to select between:
- Speed 1 (0-450 RPM): Lower speed, higher torque, ideal for driving screws and larger diameter drilling.
- Speed 2 (0-1500 RPM): Higher speed, lower torque, ideal for smaller diameter drilling in wood or metal.

Image: Visual representation of the two variable speed settings: 0-450 RPM for screws driving and 0-1500 RPM for drilling.
6.5 Методи буріння та забивання
- Загальне використання: Застосовуйте стабільний, рівномірний тиск. Не перевантажуйте дриль.
- Screws Driving: Use lower speed (Speed 1) and adjust torque to prevent stripping.
- Свердління деревини: Use appropriate wood drill bits. Higher speeds (Speed 2) are generally suitable.
- Свердління металу: Use appropriate metal drill bits. Start with a pilot hole for larger bits. Use lower speeds (Speed 1) and apply cutting oil to prevent overheating.
Video: This video demonstrates the SEYVUM C11 Cordless Drill in action, showcasing its capabilities in drilling through wood and metal, driving screws, and its compact design for working in tight spaces. It also highlights the 1-hour fast charging feature.
6.6 Working in Tight and Dark Areas
The compact and lightweight design of the SEYVUM C11 allows for easy maneuverability in confined spaces. The integrated LED light illuminates the work surface, providing clear visibility when working in dimly lit environments.

Image: A person using the SEYVUM C11 drill, demonstrating its lightweight and ergonomic design for comfortable use.
7. Технічне обслуговування
7.1 Очищення
Регулярно очищуйте вентиляційні отвори дриля, щоб запобігти перегріву. Використовуйте м’яку,amp тканиною для протирання зовнішньої частини. Не використовуйте агресивні хімікати або абразивні засоби для чищення.
7.2 Зберігання
Store the drill and its accessories in the provided tool bag or original packaging in a dry, secure location away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the battery is removed from the drill before storage.
7.3 Догляд за акумулятором
To maximize battery life, store the battery in a cool, dry place. Avoid fully discharging the battery before recharging. If storing for extended periods, charge the battery to approximately 50% capacity every few months.
8. Вирішення проблем
- Дриль не запускається: Ensure the battery is fully charged and properly installed. Check the forward/reverse switch is not in the locked (center) position.
- Знижена потужність/продуктивність: Можливо, акумулятор низький заряд. Зарядіть акумулятор. Переконайтеся, що для завдання вибрано правильні налаштування швидкості та крутного моменту.
- Прослизання долота в патроні: Ensure the chuck is tightened securely around the bit. The bit shank might be worn; replace if necessary.
- Перегрів: Allow the drill to cool down. Avoid continuous heavy-duty use. Ensure ventilation slots are clear.
9. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Бренд | СЕЙВУМ |
| Номер моделі | C11 |
| Джерело живлення | Працює від батареї |
| томtage | 12 вольт |
| Ampераж | 2 Amps |
| Тип батареї | Літій-іонний (1.5 А·год) |
| Тип двигуна | Безщітковий |
| Максимальний крутний момент | 350 дюймових фунтів (40 морських миль) |
| Швидкість холостого ходу (швидкість 1) | 0-450 обертів за хвилину |
| Швидкість холостого ходу (швидкість 2) | 0-1500 обертів за хвилину |
| Розмір патрона | 3/8 дюйма (без ключа) |
| Параметри крутного моменту | 20+1 |
| Вага товару | 1.7 pounds (drill only) / 2.86 pounds (with battery) |
| Розміри продукту | 5.5 см (Д) x 2.2 см (Ш) x 8 см (В) |
| матеріал | Сталь, Пластик |
| Вхід зарядного пристрою | 100-240 В~50/60 Гц |
| Вихід зарядного пристрою | 13.5В 1.2А |
10. Гарантія та підтримка
SEYVUM provides lifetime technical support for the C11 Cordless Drill Set. For any questions, issues, or technical assistance, please contact SEYVUM customer service.