1. Вступ
Thank you for choosing the Renkforce RF-GM-120 Gaming Mouse. This high-performance USB optical mouse is designed to enhance your gaming experience with its precise tracking, customizable controls, and ergonomic design. Featuring 6 buttons, adjustable DPI up to 3600, and dynamic illumination, this mouse provides comfort and control for extended use. This manual will guide you through the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new gaming mouse.
2. Техніка безпеки
- Не піддавайте мишу впливу води або надмірної вологи.
- Уникайте падіння миші та не піддавайте її сильним ударам.
- Не намагайтеся розбирати або модифікувати мишу. Це призведе до анулювання гарантії.
- Keep the mouse away from extreme temperatures and direct sunlight.
- Use the mouse on a clean, dry surface.
3. Вміст упаковки
- Renkforce RF-GM-120 Gaming Mouse
- Посібник користувача (цей документ)
4. Налаштування
Setting up your Renkforce RF-GM-120 Gaming Mouse is a simple plug-and-play process.
- Знайдіть вільний USB-порт на вашому комп'ютері (ПК або ноутбуці).
- Plug the USB connector of the Renkforce RF-GM-120 Gaming Mouse into the USB port.
- Your operating system (Windows or macOS) will automatically detect and install the necessary drivers. This may take a few moments.
- Once the installation is complete, the mouse will be ready for use. The illumination will activate.

Figure 1: Renkforce RF-GM-120 Gaming Mouse connected via USB.
5. Інструкція з експлуатації
The Renkforce RF-GM-120 Gaming Mouse features 6 buttons and adjustable DPI settings for optimal control.
5.1 Функції кнопок
- Ліва кнопка миші: Кнопка основної дії.
- Клацніть правою кнопкою миші: Кнопка додаткової дії, зазвичай для контекстних меню.
- Коліщатко прокручування (клацання середньою кнопкою миші): Scroll up/down, and clickable for additional functions.
- Кнопка регулювання DPI: Cycles through different DPI sensitivity levels.
- Кнопка «Вперед» (збоку): Переміщується вперед web браузери або програми.
- Кнопка «Назад» (збоку): Переміщується назад web браузери або програми.

Малюнок 2: Сторона view showing the ergonomic design and side buttons.
5.2 Налаштування DPI
The DPI (Dots Per Inch) button allows you to instantly change the mouse sensitivity. Press the DPI button, located below the scroll wheel, to cycle through the available DPI settings. The mouse supports up to 3600 DPI, allowing you to select the sensitivity that best suits your task or game.
5.3 Освітлення
The Renkforce RF-GM-120 features an illuminated design that activates automatically when the mouse is connected. The lighting provides an aesthetic enhancement to your gaming setup.

Рисунок 3: Кутовий view highlighting the illuminated features.
6. Відео про продукти
The following videos provide additional information and demonstrations of the Renkforce RF-GM-120 Gaming Mouse.
6.1 продукт закінченоview Відео 1
Це відео надає загальний оглядview of the Renkforce RF-GM-120 Gaming Mouse, showcasinйого дизайн та особливості.
6.2 продукт закінченоview Відео 2
A second video offering a different perspective or highlighting specific aspects of the mouse's functionality.
6.3 продукт закінченоview Відео 3
This video provides further visual details and potential usage scenarios for the gaming mouse.
6.4 продукт закінченоview Відео 4
The final video in this series offers additional insights into the Renkforce RF-GM-120 Gaming Mouse.
7. Технічне обслуговування
Proper care will ensure the longevity and optimal performance of your gaming mouse.
- Прибирання: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the surface of the mouse. For stubborn dirt, slightly dampпротріть тканину водою. Не використовуйте агресивні хімікати, розчинники або абразивні засоби для чищення.
- Догляд за датчиком: Тримайте оптичний датчик на нижній стороні миші чистим та без пилу чи сміття, щоб забезпечити точне відстеження.
- Догляд за кабелем: Уникайте різких згинів або надмірного натягування USB-кабелю, щоб запобігти його пошкодженню.
- Зберігання: Коли миша не використовується, зберігайте її в чистому, сухому місці.
8. Вирішення проблем
If you encounter any issues with your Renkforce RF-GM-120 Gaming Mouse, please refer to the following common solutions:
- Миша не реагує:
- Переконайтеся, що USB-кабель надійно підключено до робочого USB-порту.
- Спробуйте підключити мишу до іншого USB-порту на комп'ютері.
- Перезавантажте комп'ютер.
- Курсор рухається нерівномірно або неплавно:
- Протріть оптичний датчик на нижній стороні миші м’якою сухою тканиною.
- Переконайтеся, що ви використовуєте мишу на чистій, неблискучій та однорідній поверхні (наприклад, килимку для миші).
- DPI не змінюється:
- Press the DPI button firmly to cycle through the sensitivity settings.
- Illumination not working:
- Check the USB connection. The illumination is powered via USB.
9. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Бренд | Ренкфорс |
| Виробник | Ренкфорс |
| Номер моделі товару | РФ-4746664 |
| Розміри продукту | 150 x 7.2 x 4.2 см; 130 g |
| Колір | Black (with diverse illumination) |
| Апаратна платформа | Персональний комп'ютер, ноутбук |
| Операційна система | Windows, macOS |
| Батарейки в комплекті | немає |
| Технологія підключення | USB |
| Особливості | Ergonomic design, Illuminated |
| Технологія виявлення руху | Оптичний |
| Кількість кнопок | 6 |
| Орієнтація руки | Right-Handed Ergonomic Design |
| Рекомендоване використання | Ігри |
| Сумісні пристрої | PC, Laptop, Game Console |
| Перша доступна дата | 5 січня 2022 р |
10. Гарантія та підтримка
Renkforce products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Renkforce website. Please have your model number (RF-GM-120 or RF-4746664) and purchase details ready when contacting support.





