вступ
This instruction manual provides detailed information on the safe and effective use of your Godox DP800III Strobe Flash. Please read this manual thoroughly before operating the unit to ensure optimal performance and to prevent damage. Keep this manual for future reference.
The Godox DP800III is a professional studio flash designed for various photography applications, including wedding, advertising, portrait, and fashion photography. It features an 800Ws flash tube, built-in 2.4G wireless X system, Bowens mount compatibility, and a fast recycling time.
Техніка безпеки
- Завжди переконайтеся, що джерело живленняtage matches the unit's requirements (110V for this model).
- Do not operate the flash unit in wet conditions or expose it to rain or moisture.
- Уникайте дотику до лампи-спалаху або модельногоamp одразу після використання, оскільки вони можуть бути дуже гарячими.
- Не розбирайте та не модифікуйте пристрій. Ремонт повинен виконуватися лише уповноваженим сервісним персоналом.
- Тримайте пристрій подалі від легкозаймистих матеріалів.
- Забезпечте належну вентиляцію навколо пристрою під час роботи, щоб запобігти перегріву.
- Від’єднуйте пристрій від розетки перед чищенням або якщо він не використовується протягом тривалого часу.
Продукт закінченийview
Ключові характеристики
- 800Ws Strobe Light: Provides powerful and consistent illumination for professional photography.
- Built-in 2.4G Godox Wireless X System: Enables wireless triggering and control with compatible Godox X system transmitters (e.g., X2, XPro, XT32, FT-16).
- Швидкий час переробки: Achieves a 1-second recycling time at full power, improving shooting efficiency.
- Accurate Color Temperature: Maintains stable color temperature for consistent results.
- Wide Power Output Range: Offers 61 steps of power output from 1/64 to 1/1.
- Multiple Modeling Lamp Режими: Features OFF, PROP (proportional), and Percentage modes for the modeling lamp.
- Інтелектуальна пам'ять: Automatically recovers the last adjusted settings upon restart.
- 99 Wireless ID Settings: Minimizes interference from other nearby wireless systems.
- Кріплення Боуенса: Compatible with a wide range of Bowens mount light modifiers.
компоненти

малюнок 1: Фронт view of the Godox DP800III Strobe Flash, showing the flash tube and Bowens mount.

малюнок 2: Задня view of the Godox DP800III Strobe Flash, highlighting the control panel with LCD display and various buttons.

малюнок 3: закінченоview of the Godox DP800III Studio Flash Light, illustrating its key features including 800W flash tube, 2.4G Wireless X System, and Bowens Mount.

малюнок 4: Детальний view of the control panel, showing the sync port, USB port, and S1/S2 optical slave trigger buttons.
Налаштування
Розпакування та первинний огляд
Обережно вийміть усі компоненти з упаковки. Переконайтеся, що всі елементи, перелічені в розділі «Комплектація», присутні та не пошкоджені. Якщо будь-які елементи відсутні або пошкоджені, негайно зверніться до продавця.

малюнок 5: Contents of the Godox DP800III package, typically including the strobe unit, power cable, and protective cap.
Mounting the Flash Unit
- Attach the flash unit to a sturdy light stand using the mounting bracket. Ensure the locking knob is securely tightened.
- Remove the protective cap from the flash tube.
- If using a light modifier (e.g., softbox, reflector), align its Bowens mount with the flash unit's mount and rotate until it locks into place.
Підключення живлення
- Підключіть кабель живлення до вхідного порту змінного струму на задній панелі спалаху.
- Plug the other end of the power cable into a suitable 110V AC power outlet.
Інструкція з експлуатації
Увімкнення/вимкнення
To power on the unit, flip the power switch located on the rear control panel to the "ON" position. The LCD display will illuminate. To power off, flip the switch to the "OFF" position.
Регулювання потужності спалаху
Обертайте НАБІР dial on the control panel to adjust the flash power output. The power can be set from 1/64 to 1/1 in precise increments. The current power setting will be displayed on the LCD screen.

малюнок 6: The LCD display showing flash power settings, adjustable via the SET dial.
Моделювання Lamp КОНТРОЛЬ
Натисніть МОДЕЛЬ кнопка для циклічного переходу між моделюваннямиamp режими:
- ВИМКНЕНО: Моделювання лamp вимкнено.
- PROP (Пропорційний): Моделювання лamp brightness adjusts proportionally to the flash power setting.
- Відсотокtage: Моделювання лamp brightness can be set to a specific percentage.
Wireless X System Operation
The DP800III features a built-in 2.4G Godox Wireless X System for remote control.
- Група налаштувань та канал: Натисніть GR/CH button to switch between group and channel settings. Rotate the НАБІР dial to select the desired group (0-9, A-F) and channel (1-32). Ensure your Godox X system transmitter is set to the same group and channel.
- Setting Wireless ID: Натисніть C.Fn button to access custom functions, then navigate to the wireless ID setting. Rotate the НАБІР dial to select an ID from 01-99. This helps prevent interference when multiple Godox systems are in use nearby.
- Режими оптичного веденого пристрою (S1/S2): Натисніть S1/S2 button to activate optical slave modes.
- Режим S1: The flash will fire in response to a single flash from another manual flash.
- Режим S2: The flash will ignore the pre-flash of a TTL flash and fire on the main flash.

малюнок 7: Display showing the settings for Wireless ID (01-99), 32 Channels, and 16 Groups for the Godox Wireless X System.

малюнок 8: The DP800III Strobe Flash shown with various compatible Godox X system triggers, including the X1, XT32, and V860II.
Test Flash and Recycle Time
Натисніть ТЕСТ button to fire a test flash. The unit will then begin recycling. The recycle indicator will light up when the unit is ready to fire again. The DP800III boasts a fast recycle time of approximately 1 second at full power.

малюнок 9: Illustration highlighting the rapid 0.3-1 second recycle time of the Godox DP800III, crucial for timely shooting.
Технічне обслуговування
- Прибирання: Використовуйте м’яку суху тканину для очищення зовнішньої частини спалаху. Для видалення стійкого бруду злегкаamp Можна використовувати тканину, а потім суху тканину. Не використовуйте розчинники або абразивні засоби для чищення.
- Спалахна трубка: The flash tube is a consumable part. If it becomes discolored or fails to fire, it may need replacement. Consult an authorized service center for flash tube replacement.
- Зберігання: When not in use, store the flash unit in a cool, dry place, away from direct sunlight and excessive humidity. Reattach the protective cap to the flash tube.
- Вентиляція: Regularly check that the ventilation openings are clear of dust and debris to ensure proper heat dissipation.
Усунення несправностей
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Спалах не вмикається. | Power cable not connected; power outlet faulty; unit malfunction. | Check power cable connection; try a different outlet; contact service center. |
| Спалах не спрацьовує. | Unit not recycled; trigger not working; flash tube faulty. | Wait for recycle indicator; check trigger connection/settings; contact service center. |
| Бездротове запуск не вдається. | Неправильна група/канал/ідентифікатор; занадто велика відстань; перешкоди. | Verify group, channel, and ID settings on both flash and transmitter; reduce distance; change wireless ID. |
| Моделювання лamp не працює. | Lamp mode set to OFF; lamp несправний. | Перевірте моделювання lamp mode setting; contact service center for replacement. |
Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Модель | DP800III |
| Потужність спалаху | 800 Вт |
| Діапазон вихідної потужності | 1/64 - 1/1 (61 кроків) |
| Час переробки | Approx. 1 second (at full power) |
| Тривалість спалаху | 1/2000 - 1/800 с |
| Колірна температура | Стабільний |
| Бездротова система | Built-in 2.4G Godox Wireless X System |
| Бездротові групи | 16 (0-9, АФ) |
| Бездротові канали | 32 (1-32) |
| Бездротовий ідентифікатор | 99 (01-99) |
| Моделювання Lamp Режими | OFF / PROP / Percentage |
| Тип кріплення | Гора Боуенс |
| Вхідна потужність | 110V AC (US version) |
| Вага товару | 10.78 фунта (приблизно 4.89 кг) |
| Розміри упаковки | 17.75 x 11 x 8.5 дюймів (приблизно 45.09 x 27.94 x 21.59 см) |
Примітка: Технічні характеристики можуть бути змінені без попередження.
Гарантія та підтримка
Щоб отримати інформацію про гарантію та технічну підтримку, зверніться до гарантійного талона, що додається до вашого продукту, або відвідайте офіційний веб-сайт Godox. webсайт. Ви також можете звернутися за допомогою до місцевого продавця.
Виробник: GODOX