1. Вступ
The CREATE UPWIND SAIL Ceiling Fan is designed to provide efficient and quiet air circulation for rooms up to 37 m². Featuring an exclusive aviation propeller-inspired design, this fan integrates a powerful AC copper motor with three speed settings and a programmable timer. It also includes an integrated light with selectable warm, neutral, and cold color options, all controllable via a convenient remote.
Image: The CREATE UPWIND SAIL Ceiling Fan in white, shown with its accompanying remote control.
2. Техніка безпеки
Будь ласка, уважно прочитайте всі інструкції з безпеки перед встановленням та використанням. Недотримання цих інструкцій може призвести до ураження електричним струмом, пожежі або серйозних травм.
- Перед встановленням, технічним обслуговуванням або очищенням переконайтеся, що живлення відключено.
- Встановлення має виконувати кваліфікований електрик відповідно до всіх місцевих та національних електротехнічних норм.
- Монтажна конструкція повинна бути здатною витримувати вагу вентилятора (приблизно 11.5 кг).
- Не вставляйте предмети на шлях обертових лез.
- Тримайте дітей та домашніх тварин подалі від вентилятора під час роботи.
- Не використовуйте вентилятор у damp або вологих місцях.
- Використовуйте лише пульт дистанційного керування, що постачається з вентилятором.
3. Вміст упаковки
Перед початком встановлення переконайтеся, що всі компоненти є в наявності та не пошкоджені.
- CREATE UPWIND SAIL Ceiling Fan Unit
- Пульт дистанційного керування
- Акумулятори для дистанційного керування
- 15cm Support Rod
- 25cm Support Rod
- Монтажне обладнання
- Посібник користувача (цей документ)
- Assembly Manual (separate document for detailed installation)
4. Налаштування та встановлення
The CREATE UPWIND SAIL Ceiling Fan offers flexible installation options with two included support rods to adjust the fan's height from the ceiling. For detailed step-by-step assembly and wiring instructions, please refer to the separate Assembly Manual provided with your product.
4.1 Choosing the Support Rod
Two support rods are provided: a 15cm rod and a 25cm rod. Select the rod that provides the most suitable distance from your ceiling, ensuring adequate clearance for the fan blades.
Image: Diagram illustrating the two available support rod lengths (15cm and 25cm) and their impact on the fan's overall height from the ceiling.
4.2 Розміри
Understanding the fan's dimensions is crucial for proper placement and installation. The fan has a diameter of 163 cm.
Image: Technical diagram detailing the fan's dimensions, including its 163 cm diameter and blade measurements.
5. Інструкція з експлуатації
The CREATE UPWIND SAIL Ceiling Fan is operated using the included remote control.
5.1 Регулювання швидкості вентилятора
The fan features three distinct speed settings to adjust airflow according to your preference. Use the fan speed buttons on the remote control to cycle through low, medium, and high speeds.
5.2 Управління світлом
The integrated light offers three color temperature options: warm, neutral, and cold. Use the light control button on the remote to switch between these settings.
Image: Visual representation of the fan's integrated light displaying warm, neutral, and cold color temperatures.
5.3 Програмований таймер
The fan includes a programmable timer function, allowing you to set the fan to automatically turn off after a specified duration. The timer can be set for 1, 2, 4, or 8 hours.
Image: Diagram illustrating the programmable timer feature, with options for 1, 2, 4, and 8 hours.
6. Технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування забезпечує оптимальну продуктивність та довговічність вашого стельового вентилятора.
- Прибирання: Before cleaning, ensure the fan is turned off and the power supply is disconnected. Use a soft, damp тканиною для протирання лопатей вентилятора та корпусу двигуна. Не використовуйте абразивні засоби для чищення або розчинники.
- Перевірка леза: Periodically check the fan blades for any signs of damage or warping. Ensure all blade screws are securely tightened.
- Джерело світла: The integrated LED light source is designed for long life and typically does not require replacement. If issues arise, consult the troubleshooting section or contact customer support.
7. Вирішення проблем
Зверніться до наступної таблиці, щоб дізнатися про поширені проблеми та їх можливі рішення.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Вентилятор не вмикається. | No power supply; Remote control battery low/dead; Wiring issue. | Check circuit breaker; Replace remote control batteries; Consult a qualified electrician to check wiring. |
| Вентилятор видає надмірний шум. | Ослаблені гвинти; незбалансовані леза; проблема з двигуном. | Tighten all screws; Check blade balance (refer to assembly manual); Contact customer support if noise persists. |
| Світло не працює. | Power issue; LED module fault. | Check power supply; Ensure light function is activated on remote; Contact customer support. |
| Пульт дистанційного керування не реагує. | Low/dead batteries; Remote not paired; Obstruction. | Replace batteries; Refer to assembly manual for remote pairing instructions; Ensure no obstructions between remote and fan. |
8. Технічні характеристики
Detailed technical specifications for the CREATE UPWIND SAIL Ceiling Fan.
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | СТВОРИТИ |
| Номер моделі | 94089_184240 |
| Колір | Білий |
| Дизайн електричного вентилятора | Вентилятор на стелі |
| Джерело живлення | Провідний електричний |
| Стиль | Зі світлом |
| Розміри продукту (Д x Ш x В) | 163 Г x 163 Ш x 50.5 В сантиметрів |
| Тип кімнати | Dining Room (suitable for rooms up to 37 m²) |
| Особливість | Таймер (1-8 годин) |
| Рекомендоване використання | Вентиляція |
| Рівень шуму | 48 дБ |
| Wattage | 90 Вт |
| томtage | 240 вольт |
| Вага товару | 11 кг 500 г |
| Включені компоненти | Remote, Battery |
9. Гарантія та підтримка
Your CREATE UPWIND SAIL Ceiling Fan is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including warranty duration and coverage details.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact CREATE customer service. Contact information can typically be found on the manufacturer's official webсайті або на упаковці продукту.
Webсайт: www.create-store.com (This is a placeholder, please refer to actual manufacturer webсайт)
