Інструкція користувача Bluetooth-навушники-вкладиші Marshall Minor III

вступ

The Marshall Minor III Bluetooth In-Ear Earphones offer a truly wireless audio experience with Marshall's signature sound. This manual provides essential information to help you get the most out of your device.

Що в коробці

Після розпакування переконайтеся, що всі компоненти присутні:

• Marshall Minor III Earbuds
• Чохол для бездротової зарядки
• Зарядний кабель USB-C
• Посібник користувача (цей документ)

Image: Marshall Minor III earbuds shown outside their charging case, alongside the open charging case.

Налаштування

1. Заряджання кейса та навушників

Before initial use, fully charge the Minor III charging case and earbuds. The case supports both wired (USB-C) and wireless charging.

1. Помістіть навушники в зарядний футляр.
2. Connect the USB-C cable to the charging port on the case and to a power source, or place the case on a wireless charging pad.
3. The LED indicator on the case will show charging status. A full charge provides up to 25 hours of total wireless playtime.

Image: The Marshall Minor III charging case being charged wirelessly on a charging pad.

2. Сполучення з пристроєм Bluetooth

The Minor III earbuds are designed for seamless connection with Bluetooth-enabled devices.

1. Open the charging case. The earbuds will enter pairing mode automatically (the LED on the case will pulse blue).
2. На вашому пристрої (смартфоні, планшеті тощо) перейдіть до налаштувань Bluetooth.
3. Select "Minor III" from the list of available devices to connect.
4. Once connected, the LED on the case will turn solid blue for a few seconds, then turn off.

Інструкція з експлуатації

Носіння навушників

Gently insert the earbuds into your ears, ensuring a comfortable and secure fit. The earbuds are designed with rounded tips for optimal comfort.

Зображення: Крупний план view of a single Marshall Minor III earbud, highlighting its design.

Сенсорне керування

The Minor III earbuds feature touch-sensitive controls for managing music playback and phone calls:

• Однократне натискання: Відтворення/пауза музики, відповідь/завершення дзвінка.
• Двічі натисніть: Перемотати вперед, Відхилити виклик.
• Потрійний дотик: Перейти назад.

Вбудований мікрофон забезпечує чітке спілкування під час дзвінків.

Технічне обслуговування

Proper maintenance ensures the longevity and performance of your Minor III earbuds.

• Прибирання: Використовуйте м’яку суху тканину для протирання навушників та зарядного футляра. Уникайте використання абразивних матеріалів або агресивних хімікатів.
• Зберігання: Коли навушники не використовуються, зберігайте їх у зарядному футлярі, щоб захистити їх та підтримувати зарядженими.
• Пітостійкий дизайн: The earbuds feature a sweatproof design, making them suitable for active use. However, avoid submerging them in water.

Усунення несправностей

If you encounter issues with your Marshall Minor III earbuds, refer to the following common solutions:

• Немає проблем зі звуком/з’єднанням:
  • Переконайтеся, що навушники заряджені.
  • Verify Bluetooth is enabled on your device and "Minor III" is selected.
  • Спробуйте розпарити та знову підключити навушники.
  • Перезавантажте підключений пристрій.
• Проблеми із зарядкою:
  • Перевірте кабель USB-C та адаптер живлення на наявність пошкоджень.
  • Переконайтеся, що зарядний футляр правильно розміщено на бездротовій зарядній панелі.
  • Очистіть зарядні контакти як на навушниках, так і на кейсі.
• Earbuds Not Responding to Touch:
  • Переконайтеся, що ваші пальці чисті та сухі.
  • Try resetting the earbuds (refer to manufacturer's specific reset instructions if available, otherwise, place them in the case, close, and reopen).

For persistent issues, contact Marshall customer support or visit their official webсайт.

Технічні характеристики

Гарантія та підтримка

This renewed product includes a 90-денна обмежена гарантія на обладнання. For specific warranty details, claims, or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Marshall webсайт.

For further assistance, you may also contact the seller, ATHQ - CR, through your Amazon order details.

Продукт закінченийview відео