1. Вступ
Thank you for choosing the Wings Centerstage 3000 Soundbar. This 2.1 channel sound system is designed to deliver powerful and immersive audio with 160W RMS output. Featuring versatile connectivity options including Bluetooth 5.0, USB, Aux, and HDMI, it provides a superior audio experience for your entertainment needs. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new soundbar.

Figure 1.1: Wings Centerstage 3000 Soundbar, Subwoofer, and Remote Control.
2. Що в коробці
Будь ласка, уважно перевірте вміст упаковки. Якщо будь-які елементи відсутні або пошкоджені, зверніться до служби підтримки клієнтів.
- 1 x Wings Centerstage 3000 Soundbar
- 1 x бездротовий сабвуфер
- 1 x кабель для зарядки
- 1 x Посібник користувача (цей документ)
- 1 х гарантійний талон
- 1 x Пульт дистанційного керування
3. Посібник із налаштування
3.1 Варіанти розміщення
The Wings Centerstage 3000 Soundbar offers flexible placement options to suit your home entertainment setup.
- Розміщення на столі: Place the soundbar on a flat, stable surface directly in front of your television. Ensure there are no obstructions blocking the sound.
- Wall Mount Placement: The soundbar is wall-mount compatible. Refer to the included wall-mounting kit (if applicable) and instructions for secure installation.

Малюнок 3.1: Впрample of tabletop placement for the soundbar and subwoofer.

Figure 3.2: Soundbar and subwoofer dimensions, highlighting wall mount compatibility.
3.2 Підключення саундбара
The soundbar supports multiple connection types. Choose the method that best suits your audio source.

Figure 3.3: Available connection ports on the soundbar.
- Підключення HDMI: For optimal audio quality, connect an HDMI cable from your TV's HDMI ARC/eARC port to the soundbar's HDMI port.
- Допоміжний (AUX) вхід: Use a 3.5mm audio cable to connect devices with an AUX output (e.g., smartphones, MP3 players) to the soundbar's AUX port.
- Підключення USB: Вставте USB-накопичувач, що містить аудіо fileдо порту USB для безпосереднього відтворення.
- Bluetooth 5.0: For wireless audio streaming from Bluetooth-enabled devices. See Section 4.2 for pairing instructions.
4. Інструкція з експлуатації
4.1 Увімкнення/вимкнення живлення
Connect the soundbar to a power outlet using the provided charging cable. Press the Power button on the soundbar or the remote control to turn the unit on or off.
4.2 Створення пари Bluetooth
- Увімкніть звукову панель.
- Press the 'MODE' button on the remote control or soundbar until 'BT' (Bluetooth) mode is selected. The indicator light will flash, indicating it's in pairing mode.
- На пристрої з підтримкою Bluetooth (наприклад, смартфоні, планшеті) знайдіть доступні пристрої Bluetooth.
- Select "Wings Centerstage 3000" from the list.
- Once paired, the indicator light on the soundbar will stop flashing and remain solid. You can now play audio wirelessly.
4.3 Відтворення з USB
Insert a USB flash drive into the USB port on the soundbar. The soundbar will automatically switch to USB mode and begin playing compatible audio files. Use the remote control to navigate tracks and adjust volume.
4.4 AUX Input Usage
Connect your audio device to the soundbar's AUX port using a 3.5mm audio cable. Press the 'MODE' button on the remote control or soundbar until 'AUX' mode is selected. Play audio from your connected device.
4.5 HDMI (ARC) Usage
Connect your TV's HDMI ARC/eARC port to the soundbar's HDMI port. Ensure your TV's audio output settings are configured to output sound through HDMI ARC. Select 'HDMI' mode on the soundbar using the 'MODE' button.
4.6 Функції дистанційного керування
The included remote control allows full command over your soundbar's features, including volume, input mode, and equalizer settings.

Figure 4.1: Remote control layout and EQ modes.
- Кнопка живлення: Вмикає/вимикає звукову панель.
- Гучність +/-: Регулює основну гучність.
- Вимкнути звук: Вимкнення або ввімкнення звуку.
- режим: Cycles through input modes (Bluetooth, USB, AUX, HDMI).
- Режими еквалайзера: Select from preset equalizer modes like Music, Movies, and News for optimized audio.
- Низькі частоти +/-: Регулює рівень низьких частот.
- Елементи керування відтворенням: Play/Pause, Next/Previous track (for USB/Bluetooth modes).
5. Технічне обслуговування
To ensure the longevity and optimal performance of your Wings Centerstage 3000 Soundbar, follow these maintenance guidelines:
- Прибирання: Use a soft, dry cloth to wipe the surfaces of the soundbar and subwoofer. Do not use liquid cleaners or abrasive chemicals.
- Вентиляція: Ensure the soundbar and subwoofer have adequate ventilation. Do not block any vents.
- Середовище: Keep the unit away from direct sunlight, heat sources, excessive dust, and moisture. The product is not water resistant.
- Вимкнення живлення: Якщо пристрій не використовуватиметься протягом тривалого часу, від’єднайте його від розетки.
6. Вирішення проблем
Якщо у вас виникли проблеми із саундбаром, зверніться до наступних поширених проблем та способів їх вирішення:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Немає живлення | Кабель живлення не підключено; розетка несправна | Переконайтеся, що кабель живлення надійно підключений; спробуйте іншу розетку. |
| Ні звуку | Incorrect input mode; Volume too low; Cables not connected properly | Press 'MODE' to select correct input; Increase volume; Check all audio cables are securely connected. |
| Помилка з’єднання Bluetooth | Саундбар не в режимі сполучення; Пристрій занадто далеко; Перешкоди | Ensure soundbar is in BT pairing mode; Move device closer; Turn off other Bluetooth devices. |
| Пульт не працює | Batteries low/dead; Obstruction; Remote not pointed at sensor | Replace batteries; Remove any obstructions; Point remote directly at the soundbar's sensor. |
| Спотворений звук | Volume too high; Poor audio source quality | Reduce volume; Try a different audio source or file. |
7. Технічні характеристики
Detailed technical specifications for the Wings Centerstage 3000 Soundbar.

Figure 7.1: Dynamic drivers and power output details.
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Назва моделі | ЦЕНТРИTAGE3000 |
| Тип динаміка | Саундбар |
| Максимальна вихідна потужність динаміка | 160 Watts RMS (100W Soundbar + 60W Wireless Subwoofer) |
| Конфігурація каналу об’ємного звуку | 2.1 |
| Технологія підключення | Bluetooth 5.0, USB, Aux, HDMI |
| Технологія бездротового зв'язку | Bluetooth |
| Технологія підключення сабвуфера | Бездротовий |
| Тип контролера | Пульт дистанційного керування |
| Розміри виробу (саундбар) | Approx. 50W x 7.4D x 7.4H Centimeters |
| Розміри виробу (сабвуфер) | Approx. 30D x 30W x 30H Centimeters |
| Вага товару | 9.7 кілограма |
| колір | чорний |
| Рівень водонепроникності | Не водостійкий |
| Включені компоненти | 1 Soundbar, 1 Subwoofer, 1 charging cable, 1 user manual, 1 warranty card |
8. Гарантія та підтримка
The Wings Centerstage 3000 Soundbar comes with a 1-year manufacturer's warranty. Please refer to the included warranty card for detailed terms and conditions.
For technical support, service, or warranty claims, please contact Wings customer service through their official webсайт або контактну інформацію, зазначену у вашому гарантійному талоні.
Keep your purchase receipt and warranty card in a safe place as proof of purchase may be required for warranty service.





