вступ
Thank you for choosing the HOMCOM 2720W Oil Radiator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new appliance. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Image: The HOMCOM 2720W Oil Radiator, a white unit with a black digital display, positioned in a modern living room.
Важливі інструкції з безпеки
Завжди дотримуйтесь основних запобіжних заходів під час використання електроприладів, щоб зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом та травмування.
- Прочитайте всі інструкції before using this radiator.
- Не накривайте the radiator. Covering it can lead to overheating and fire.
- Keep flammable materials at least 1 meter (3 feet) away from the radiator.
- Не використовувати in bathrooms, laundry areas, or similar wet locations.
- Від'єднайте the radiator when not in use.
- Наглядати за дітьми and individuals with reduced physical, sensory, or mental capabilities when the appliance is in use.
- Автоматичне відключення: This radiator is equipped with an automatic shut-off feature for overheating and accidental tip-overs. If the unit overheats or tips, it will power off automatically.
Image: A visual representation highlighting the radiator's automatic shut-off for overheating and anti-tip protection, showing the unit tilting and a thermometer icon with 'OFF'.
Вміст упаковки
Carefully unpack your HOMCOM Oil Radiator and check that all items are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, contact customer support immediately.
- 1 x Oil Radiator Unit (with 11 heating elements)
- 4 x Swivel Wheels
- 1 x LED Display Control Panel (integrated)
Особливості продукту
Your HOMCOM Oil Radiator is designed for efficient and comfortable heating with several user-friendly features:
- Ефективне опалення: 2290-2720W power suitable for rooms 12-20 m².
- Кілька режимів нагріву: High, Medium, Low, and ECO mode for energy saving.
- Регульована температура: Set desired temperature between 15-35 °C.
- 24-годинний таймер: Program the radiator to turn on or off automatically.
- Безшумна робота: Provides consistent heat without noise, ideal for bedrooms.
- Портативність: Equipped with 4 swivel wheels and a handle for easy movement.
- Функції безпеки: Overheating protection, anti-tip shut-off, and anti-freeze setting.
- Світлодіодний дисплей: Intuitive control panel for easy adjustments.
Зображення: Детальний view of the LED display panel, illustrating icons for power, heating modes (High/Medium/Low), ECO mode, 24-hour timer, temperature adjustment (15-35°C), and anti-freeze system.
Налаштування
- Розпакувати: Remove the radiator and all accessories from the packaging. Keep packaging materials for storage if needed.
- Прикріпіть колеса: Turn the radiator upside down. Insert the U-shaped bolts into the holes between the outer fins. Secure the wheel assemblies to the U-bolts using the provided wing nuts. Ensure all four wheels are firmly attached.
- Позиціонування: Place the radiator on a firm, level surface. Ensure it is at least 1 meter (3 feet) away from walls, furniture, curtains, and other flammable materials. Do not place it directly under a power socket.
- Підключення живлення: Підключіть шнур живлення до відповідної заземленої електричної розетки (240 В).
Image: A close-up of the radiator's base, showing the four integrated swivel wheels, emphasizing its easy mobility.
Інструкція з експлуатації
Familiarize yourself with the control panel for optimal use.
- Увімкнення/вимкнення живлення: Press the power button on the LED display or use the main power switch located on the side of the unit. The LED display will illuminate.
- Встановити температуру: Use the 'Up' and 'Down' arrow buttons on the control panel to adjust the desired room temperature between 15°C and 35°C. The radiator will cycle on and off to maintain this temperature.
- Виберіть режим обігріву: Press the 'Mode' button to cycle through the available heating modes: High, Medium, Low, and ECO. The selected mode will be indicated on the display.
- Використання таймера: Press the 'Timer' button to activate the 24-hour timer function. Use the 'Up' and 'Down' arrows to set the desired operating duration (in hours). The radiator will automatically turn off after the set time.
- Налаштування антифризу: The radiator includes an anti-freeze function to prevent pipes from freezing in cold environments. This setting automatically activates if the room temperature drops below a certain threshold.
Image: The oil radiator emitting heat in a quiet bedroom, with a sleeping person in the background, illustrating its silent operation and 24-hour timer feature.
Технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування забезпечує довговічність та ефективну роботу вашого радіатора.
- Прибирання: Always unplug the radiator and allow it to cool completely before cleaning. Wipe the exterior surfaces with a soft, damp тканина. Не використовуйте абразивні засоби чи розчинники.
- Зберігання: If storing the radiator for an extended period, clean it thoroughly and store it in a cool, dry place. It is recommended to keep it in its original packaging to protect it from dust and damage.
- Без внутрішнього обслуговування: Олива в радіаторі герметично закрита і ніколи не потребує доливання. Не намагайтеся відкривати пристрій для внутрішнього обслуговування.
Усунення несправностей
Якщо у вас виникли проблеми з радіатором, зверніться до наступних поширених проблем та способів їх вирішення:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Радіатор не включається. | No power, main switch off, or safety feature activated. | Check power outlet, ensure main switch is ON, and reset if safety shut-off was triggered (unplug for 10 minutes). |
| Радіатор несподівано вимикається. | Overheating or tip-over protection activated. | Ensure radiator is not covered and is on a stable surface. Unplug, allow to cool, then restart. |
| Недостатнє нагрівання. | Incorrect mode, low temperature setting, or room size too large. | Select a higher heating mode (High), increase temperature setting, or ensure the room size is within the recommended range (12-20 m²). |
| Дисплей не працює. | Проблема з живленням або внутрішня несправність. | Перевірте підключення живлення. Якщо проблема не зникає, зверніться до служби підтримки клієнтів. |
Якщо проблема не зникає після спроби цих рішень, зверніться до служби підтримки клієнтів.
Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Номер моделі | 820-275V90 |
| Бренд | HOMCOM |
| Вихідна потужність | 2290-2720 Вт |
| томtage | 240 вольт |
| Розміри (ДxШxВ) | 50.5 х 24 х 63 см |
| вага | 10.11 кг |
| Нагрівальні елементи | 11 |
| Діапазон температур | 15-35 °C |
| Зона покриття | 12-20 м² |
| Особливості | Automatic shut-off, Timer, Swivel wheels, Silent operation, Adjustable temperature, Anti-freeze |
| Джерело живлення | Electric with cable |
| Колір | Білий |
Image: A diagram illustrating the overall dimensions of the radiator: 50.5 cm (length), 24 cm (width), and 63 cm (height).
Інформація про гарантію
This HOMCOM Oil Radiator comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including coverage duration and claim procedures. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Підтримка клієнтів
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact your retailer or the HOMCOM customer service department. Contact information can typically be found on the product packaging or the official HOMCOM webсайт.
