1. Вступ і даліview
The Marshall Stanmore III is a powerful Bluetooth home speaker designed to deliver an immersive audio experience. As a central component of your home audio setup, it offers expansive sound with crisp highs and controlled bass. This speaker is engineered for ease of use and is compatible with various audio sources, including Bluetooth, RCA, and 3.5 mm auxiliary inputs.

Figure 1: Marshall Stanmore III Bluetooth Home Speaker (Cream)
Ключові характеристики:
- Home-Filling Sound: Delivers expansive Marshall signature sound with a wider soundstage.
- Просте підключення: Simple pair-and-play functionality with Bluetooth 5.2, RCA, and 3.5 mm auxiliary inputs.
- Dynamic Loudness: Adjusts tonal balance for optimal sound at any volume.
- Placement Compensation: Corrects sound for nearby reflective surfaces.
- Знаковий дизайн: Classic Marshall rock 'n' roll aesthetic with durable, PVC-free construction using 70% recycled plastic and vegan materials.
2. Вміст упаковки
Перш ніж продовжувати налаштування, переконайтеся, що всі елементи присутні в упаковці.

Малюнок 2: Вміст пакета
- Колонка Marshall Stanmore III Bluetooth
- Короткий посібник
- Правова інформація та інформація з безпеки
- Шнур живлення
3. Функції та елементи керування продуктом
Елементи керування верхньої панелі:

Рисунок 3: Елементи керування на верхній панелі
- 3.5 mm Input: For connecting devices via auxiliary cable.
- Вибір джерела: Button to switch between AUX, Bluetooth, and RCA inputs.
- Регулювання гучності: Rotary knob to adjust the overall volume level.
- Регулювання басів: Rotary knob to adjust the bass intensity.
- Контроль високих частот: Rotary knob to adjust the treble intensity.
- Контроль ЗМІ: Toggle button for play/pause and skipping tracks.
- Вимикач живлення: Toggle switch to turn the speaker on or off.
Підключення на задній панелі:

Рисунок 4: З’єднання на задній панелі
- Вхід RCA: For connecting devices like record players or other audio equipment.
- Споживана потужність: For connecting the provided power cord to an electrical outlet.
4. Налаштування
Follow these steps for initial setup of your Marshall Stanmore III speaker.

Рисунок 5: Початок роботи
- Підключіть живлення: Connect the mains lead to the mains input on your speaker, then connect the mains plug to a wall socket.
- Увімкнення: Use the power switch on the top panel to turn the speaker on.
- Завантажити додаток (необов'язково): Download the Marshall Bluetooth app and follow the in-app instructions to set up your speaker and access advanced features like Placement Compensation and EQ adjustments.
5. Інструкція з експлуатації
Парування Bluetooth:

Рисунок 6: Сполучення Bluetooth
- Select Bluetooth Source: Use the Source button on the top panel to select Bluetooth. The Bluetooth LED indicator will begin to pulse red.
- Підключити пристрій: On your audio device (smartphone, tablet, laptop), select "Stanmore III" from the Bluetooth device list. The Bluetooth LED on the speaker will turn solid blue when successfully paired.
Using Auxiliary (AUX) and RCA Inputs:
- Підключити кабель: Plug your audio device into the 3.5 mm input on the top panel or the RCA input on the rear panel.
- Виберіть джерело: Use the Source button to select the corresponding input (AUX or RCA).
Регулювання звуку:
- Використовуйте Обсяг, Бас, і Високі частоти rotary knobs on the top panel to fine-tune your audio output.
- For advanced sound customization, use the Marshall Bluetooth app to access EQ presets and Placement Compensation settings.
Відтворення мультимедіа:
- Використовуйте Управління медіа toggle button to play/pause audio or skip tracks (forward/backward).
6. Технічне обслуговування
To ensure the longevity and optimal performance of your Marshall Stanmore III speaker, follow these maintenance guidelines:
- Прибирання: Використовуйте м’яку суху тканину для очищення зовнішньої поверхні динаміка. Уникайте абразивних засобів для чищення або розчинників.
- Розміщення: Розмістіть динамік на стійкій, рівній поверхні. Уникайте розміщення його під прямими сонячними променями, поблизу джерел тепла або в місцях з високою вологістю.
- Вентиляція: Забезпечте достатній потік повітря навколо динаміка, щоб запобігти перегріву. Не блокуйте вентиляційні отвори.
- Шнур живлення: Регулярно перевіряйте шнур живлення на наявність пошкоджень. У разі пошкодження припиніть використання та зверніться до служби підтримки клієнтів для заміни.
7. Вирішення проблем
If you encounter any issues with your Marshall Stanmore III, refer to the following common troubleshooting steps:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Немає живлення | Шнур живлення не підключено; розетка неактивна | Ensure power cord is securely connected to speaker and outlet. Test outlet with another device. |
| Ні звуку | Volume too low; Incorrect source selected; Device not connected/paired | Increase volume. Select correct input source. Re-pair Bluetooth device or check cable connections. |
| Проблеми зі створенням пари Bluetooth | Динамік не в режимі сполучення; Пристрій занадто далеко; Перешкоди | Press and hold Source button until Bluetooth LED pulses red. Move device closer to speaker. Avoid other wireless devices. |
| Спотворення звуку | Volume too high; EQ settings incorrect; Poor audio source quality | Lower volume. Adjust Bass/Treble controls or app EQ settings. Use a higher quality audio source. |
8. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Назва моделі | Стенмор III |
| Номер моделі | 1006015 |
| Бренд | Маршалл |
| Технологія підключення | Auxiliary, Bluetooth 5.2, RCA |
| Режим аудіовиходу | Стерео |
| Максимальна вихідна потужність динаміка | 80 Вт |
| АЧХ | 45 Гц |
| Технологія бездротового зв'язку | Bluetooth |
| Версія Bluetooth | 5.2 |
| Максимальна дальність | 33 футів |
| Розміри продукту | 8" Г x 13.78" Ш x 7.4" В |
| Вага товару | 454 грами (1 фунта) |
| матеріал | Перероблений пластик |
| Джерело живлення | Провідний електричний |
9. Офіційні відео про продукт
Перегляньте ці офіційні відео для повного ознайомленняview and demonstration of the Marshall Stanmore III Bluetooth Home Speaker.
Marshall Stanmore III Bluetooth Speaker - Full Overview
This video provides a detailed full overview of the Marshall Stanmore III Bluetooth Speaker, showcasinйого дизайн, характеристики та функціональність.
Marshall Stanmore III Bluetooth Speaker - Overview
Стислоview of the Marshall Stanmore III Bluetooth Speaker, highlighting its key aspects and benefits.
10. Гарантія та підтримка
Інформація про гарантію:
The Marshall Stanmore III Bluetooth Home Speaker comes with a Обмежена гарантія. Please refer to the included Legal and Safety Information document for full details regarding warranty coverage, terms, and conditions.
Підтримка клієнтів:
For further assistance, technical support, or warranty claims, please visit the official Marshall website or contact their customer service department. Contact information can typically be found in the Legal and Safety Information booklet or on the product's official support page.





