вступ
Ласкаво просимо до посібника користувача Fairphone 4. Цей посібник містить важливу інформацію про налаштування, експлуатацію, обслуговування та усунення несправностей вашого смартфона Fairphone 4. Fairphone 4 розроблено з урахуванням екологічності та ремонтопридатності, забезпечуючи надійний та довговічний мобільний досвід.
Ваш Fairphone 4 має 16-см (6.3-дюймовий) дисплей, підтримку двох SIM-карт, Android 11, підключення 5G, USB Type-C, 8 ГБ оперативної пам'яті, 256 ГБ вбудованої пам'яті та акумулятор ємністю 3905 мАг, і все це в характерному зеленому кольорі.
Інформація про безпеку
- Завжди поводьтеся зі своїм пристроєм обережно.
- Уникайте впливу екстремальних температур, прямих сонячних променів або вологи на телефон.
- Використовуйте лише аксесуари та зарядні пристрої, схвалені Fairphone.
- Не намагайтеся розбирати телефон за межами модулів, які може замінити користувач. Зверніться до розділу технічного обслуговування для заміни модулів.
- Тримайте пристрій подалі від медичних приладів.
- Утилізуйте пристрій та його компоненти відповідально згідно з місцевими правилами.
Налаштування
1. Розпакування
Обережно вийміть усі компоненти з упаковки. У коробці має бути ваш пристрій Fairphone 4.

Зображення: Лицьова та зворотна сторони view смартфона Fairphone 4. На передній панелі зображено дисплей із часом 10:11 та іконками програм. На задній панелі зображено модуль потрійної камери та логотип Fairphone внизу.
2. Встановлення SIM-картки та картки MicroSD
Fairphone 4 підтримує дві SIM-картки (Nano-SIM) та карту MicroSD для розширення пам'яті. Щоб встановити:
- Вимкніть Fairphone 4.
- Обережно зніміть задню кришку, обережно піднявши її з позначеного виїмки.
- Знайдіть слоти для SIM-карт та слот для карти MicroSD.
- Вставте картки Nano-SIM у відповідні слоти, переконавшись, що золоті контакти спрямовані вниз.
- Вставте карту MicroSD (якщо є) у відповідний слот.
- Встановіть задню кришку назад, переконавшись, що вона надійно зафіксувалася.

Зображення: Крупний план задньої панелі Fairphone 4, демонстраціяasinйого плямисте зелене покриття та потрійна камера. Логотип Fairphone видно внизу.
3. Початкове увімкнення та налаштування
Натисніть і утримуйте кнопку живлення (розташовану на правій стороні пристрою), доки не з’явиться логотип Fairphone. Дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб завершити початкове налаштування, включаючи вибір мови, підключення Wi-Fi, налаштування облікового запису Google та параметри безпеки.

Зображення: спереду view дисплея Fairphone 4, на якому відображається логотип Fairphone 4 та індикатор 5G у верхньому правому куті, що вказує на те, що телефон увімкнено або відображається його бренд.
Інструкція з експлуатації
Основна навігація
- Кнопка живлення: Натисніть, щоб увімкнути/вимкнути екран. Натисніть і утримуйте, щоб вимкнути або перезавантажити живлення.
- Кнопки гучності: Налаштуйте гучність медіа, гучність дзвінків або гучність сповіщень.
- Жести на сенсорному екрані: Проведіть пальцем, торкніться, зведіть пальці для масштабування, щоб виконати різні функції.
Дзвінки та повідомлення
Використовуйте додаток «Телефон», щоб здійснювати та приймати дзвінки. Додаток «Повідомлення» дозволяє надсилати та отримувати SMS/MMS-повідомлення. Переконайтеся, що ваша SIM-картка активна та має покриття мережі.
Підключення
- Wi-Fi: Перейдіть до Налаштування > Мережа та інтернет > Wi-Fi, щоб підключитися до доступних мереж.
- Мобільні дані: Увімкніть або вимкніть мобільні дані в Налаштуваннях > Мережа та інтернет > Мобільна мережа.
- Bluetooth: З’єднайтеся з іншими пристроями через Налаштування > Підключені пристрої > Налаштування з’єднання > Bluetooth.
Використання камери
Відкрийте програму «Камера», щоб знімати фото та відео. Торкніться екрана, щоб сфокусуватися, використовуйте масштабування пальцями для збільшення та перемикайтеся між передньою та задньою камерами.
Керування програмами
Завантажуйте нові програми з Google Play Store. Керуйте встановленими програмами, дозволами та сповіщеннями через Налаштування > Програми.
Модульна конструкція та ремонтопридатність
Fairphone 4 розроблено для легкого ремонту. Ключові модулі, такі як дисплей, акумулятор і камера, користувач може замінити за допомогою простих інструментів. Зверніться до офіційної служби підтримки Fairphone. webсайт з детальними посібниками щодо заміни модулів.
Технічне обслуговування
Очищення пристрою
Використовуйте м’яку тканину без ворсу для очищення екрана та корпусу вашого Fairphone 4. Уникайте абразивних матеріалів або агресивних хімікатів.
Догляд за акумулятором
Щоб подовжити термін служби акумулятора, уникайте частого повного розряджання. Заряджайте пристрій за допомогою сумісного зарядного пристрою USB Type-C. Акумулятор можна легко замінити користувачем, коли його ємність зменшується.
Оновлення програмного забезпечення
Регулярно перевіряйте наявність оновлень програмного забезпечення та встановлюйте їх, щоб забезпечити наявність найновіших функцій, виправлень безпеки та покращень продуктивності на вашому пристрої. Перейдіть у Налаштування > Система > Оновлення системи.
Заміна модуля
Fairphone надає модулі для заміни та посібники з ремонту на своєму офіційному сайті. webсайт. Це дозволяє користувачам легко замінювати такі компоненти, як дисплей, акумулятор, порт USB-C та модулі камери, що продовжує термін служби пристрою.
Усунення несправностей
Поширені проблеми та рішення
| Випуск | Можливе рішення |
|---|---|
| Телефон не включається | Переконайтеся, що акумулятор заряджений. Натисніть і утримуйте кнопку живлення щонайменше 10 секунд. |
| Немає сигналу мережі | Перевірте встановлення SIM-картки. Перезавантажте телефон. Перевірте налаштування мобільних даних. |
| Збої або зависання програм | Очистіть кеш програми (Налаштування > Програми > [Назва програми] > Пам’ять і кеш > Очистити кеш). Перезапустіть програму або телефон. |
| Погана якість зв'язку | Перевірте силу сигналу мережі. Переконайтеся, що ніщо не блокує мікрофон або динамік. |
Скидання до заводських налаштувань
Якщо проблеми виникають постійно, може знадобитися скидання до заводських налаштувань. УВАГА: Це видалить усі дані на вашому телефоні. Перш ніж продовжити, створіть резервну копію важливих даних. Перейдіть до Налаштування > Система > Скидання параметрів > Стерти всі дані (скидання до заводських налаштувань).
Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Номер моделі | 11977296000 |
| Розміри | 2.97 x 0.41 x 6.38 дюймів |
| вага | 14.1 унції |
| ОЗУ | 8 ГБ |
| Зберігання (ROM) | 256 ГБ |
| Роздільна здатність дисплея | 1080 х 2340 |
| Операційна система | Android 11 |
| Підключення | 5G, Wi-Fi, Bluetooth, USB Type-C |
| Ємність акумулятора | 3905 мАг |
| Особливості камери | Задня, передня |
Гарантія та підтримка
Пристрої Fairphone зазвичай постачаються з гарантією виробника. Докладні умови гарантії дивіться в гарантійному талоні, що додається до покупки, або відвідайте офіційний веб-сайт Fairphone. webсайт.
Щоб отримати технічну підтримку, послуги з ремонту або придбати запасні модулі, відвідайте офіційний портал підтримки Fairphone:





