1. Важливі інструкції з техніки безпеки
Please read all instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference. Incorrect operation may cause damage to the appliance or injury to the user.
- Завжди відключайте прилад від мережі живлення перед складанням, розбиранням або чищенням.
- Keep hands and utensils out of the chopping bowl while operating to prevent severe personal injury and/or damage to the food chopper.
- Леза гострі. Будьте вкрай обережні під час складання, розбирання та чищення.
- Не занурюйте блок двигуна у воду або будь-яку іншу рідину. Протирайте за допомогою реклами.amp тільки тканина.
- Цей прилад не призначений для використання особами (включаючи дітей) з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, або з браком досвіду та знань, якщо вони не перебувають під наглядом або не отримали інструкції щодо використання приладу особою, відповідальною за їх безпеку.
- Переконайтеся, що обtage, зазначене на приладі, відповідає вашому місцевому живленнюtage перед підключенням.
- Не використовуйте будь-який прилад із пошкодженим шнуром чи вилкою, а також після того, як прилад вийшов з ладу чи був будь-яким чином пошкоджений.
- Уникайте контакту з рухомими частинами.
- Не використовуйте на вулиці.
- Не дозволяйте шнуру звисати з краю столу або прилавка та не торкатися гарячих поверхонь.
- Не використовуйте насадки, не рекомендовані або продані виробником.
2. Продукт закінчивсяview
The Cecotec ChopBeat 1500 TitanBlack Glass&Steel is a versatile electric food chopper designed for efficient processing of various ingredients, including meat and vegetables. It features a powerful 600W motor and a robust design for consistent results.

Image 1: The Cecotec ChopBeat 1500 food chopper, fully assembled with the transparent glass bowl, ready for use. The motor unit is silver and black with a blue accent.
Ключові компоненти:
- Моторний блок: Містить двигун потужністю 600 Вт та кнопки керування.
- Збірка леза: Features 4 black titanium-coated blades for enhanced hardness and durability. Blades are height-adjustable, allowing use with 2 or 4 blades.
- Glass Bowl (1.5 L): High-quality, robust, and scratch-resistant glass bowl for clear visibility of contents.
- Чаша з нержавіючої сталі (1.5 л): Durable and shock-resistant stainless steel bowl.
- Кришки: For both bowls.
- Шпатель: Included for assisting with preparation and emptying the bowl.

Image 2: The Cecotec ChopBeat 1500 motor unit placed on the stainless steel bowl, with the empty glass bowl positioned beside it. Various kitchen items are visible in the background.
3. Налаштування
Before first use, wash all parts that will come into contact with food (bowls, blades, lids, spatula) in warm soapy water, rinse thoroughly, and dry. The non-electric parts are dishwasher safe.
- Place the Bowl: Select either the glass or stainless steel bowl and place it securely on a flat, stable surface.
- Insert Blade Assembly: Carefully place the blade assembly onto the central shaft inside the bowl. Ensure it sits correctly. You can choose to use 2 or 4 blades by adjusting their height.

Image 3: A close-up of hands demonstrating how to handle the sharp blade assembly of the food chopper, highlighting the black titanium blades.
- Додати інгредієнти: Place your desired ingredients into the bowl. Do not overfill. Ensure ingredients are cut into appropriate sizes for chopping.
- Закріпіть блок двигуна: Place the motor unit onto the lid of the bowl, ensuring it is properly aligned and locked into position. The appliance will not operate if the motor unit is not correctly seated.
- Підключення до живлення: Підключіть шнур живлення до відповідної електричної розетки.
4. Інструкція з експлуатації
The ChopBeat 1500 offers two speed settings for optimal control over your chopping results.
- Підготувати Інгредієнти: Ensure ingredients are clean and cut into manageable pieces. Remove any bones from meat or hard pits from fruits.
- Виберіть швидкість: The motor unit typically has buttons or a dial for speed selection.
- Швидкість 1 (низька): Ideal for softer ingredients, coarse chopping, or when more control is desired.
- Швидкість 2 (висока): Suitable for harder ingredients, fine chopping, or quickly processing larger quantities.
- Чоп: Press and hold the desired speed button to activate the blades. Use short pulses for coarse chopping or continuous operation for finer results. Monitor the consistency through the glass bowl (if used).

Image 4: The Cecotec ChopBeat 1500 food chopper actively processing chopped carrots in its transparent glass bowl, demonstrating its function.
- Перевірте консистенцію: Release the button to stop the blades. Carefully remove the motor unit and lid to check the consistency of your ingredients. If further chopping is needed, reassemble and continue.
- Empty the Bowl: Once chopping is complete, unplug the appliance. Carefully remove the motor unit, then the blade assembly. Use the included spatula to scrape down the sides of the bowl and transfer the chopped ingredients.

Image 5: The Cecotec ChopBeat 1500 food chopper with the stainless steel bowl, surrounded by small bowls of finely chopped ingredients like meat, herbs, and carrots, showcasing its output.
Примітка: Do not operate the appliance continuously for more than 30 seconds. Allow a short break between cycles to prevent overheating.
5. Технічне обслуговування та очищення
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your food chopper. Always unplug the appliance before cleaning.
- Розбирати: Carefully remove the motor unit, then the blade assembly, and finally the bowl.
- Clean Non-Electric Parts: The glass bowl, stainless steel bowl, lids, blade assembly, and spatula are dishwasher safe. Alternatively, wash them by hand in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry immediately to prevent water spots.

Image 6: The glass bowl, stainless steel bowl, and blade assembly of the Cecotec ChopBeat 1500 food chopper placed inside a dishwasher rack, illustrating their dishwasher-safe feature.
- Очищення двигуна: Протріть зовнішню частину блоку двигуна рекламнимamp cloth. Do not immerse it in water or any other liquid. Do not use abrasive cleaners or scouring pads.
- Зберігання: Ensure all parts are completely dry before storing. Store the appliance in a cool, dry place, out of reach of children.
Увага: The blades are extremely sharp. Handle them with care to avoid injury.
6. Вирішення проблем
If you encounter issues with your Cecotec ChopBeat 1500, please refer to the following common problems and solutions:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Прилад не вмикається. | Not plugged in; motor unit not correctly assembled; power outage. | Ensure the appliance is securely plugged in. Check that the motor unit is properly seated and locked onto the bowl. Verify power supply. |
| Blades are not chopping effectively. | Bowl is overfilled; ingredients are too large or too hard; blades are dull or incorrectly installed. | Reduce the quantity of ingredients. Cut ingredients into smaller pieces. Ensure blades are sharp and correctly positioned on the shaft. |
| Мотор зупиняється під час роботи. | Перегрів через безперервне використання; перевантаження двигуна. | Unplug the appliance and let it cool down for at least 15-20 minutes. Reduce the load and use pulse function for tough ingredients. Do not operate continuously for more than 30 seconds. |
| Гучний шум або вібрація. | Improper assembly; uneven load in the bowl. | Check that all parts are correctly assembled and secured. Distribute ingredients evenly in the bowl. |
Якщо проблема не зникає після спроби цих рішень, зверніться до служби підтримки клієнтів.
7. Технічні характеристики
| Бренд | Cecotec |
| Номер моделі | 04187 |
| потужність | 600 Вт |
| Ємність | 1.5 Liters (each bowl) |
| матеріал | Нержавіюча сталь, скло |
| Кількість швидкостей | 2 |
| Розміри (Д x Ш x В) | 50 х 21 х 19 см |
| вага | 2.9 кілограма |
| Особливість | Ударно-стійкий |
| Інструкція по догляду | Dishwasher Safe (non-electric parts) |
| Компоненти в комплекті | 1 x chopper; 1 x glass bowl; 1 x stainless steel bowl; 1 x removable blades; 1 x spatula |
8. Гарантія та підтримка
Cecotec products are manufactured to high-quality standards. This product is covered by a manufacturer's warranty in accordance with the legal provisions in force in each country.
- Наявність запасних частин: Запасні частини для цієї моделі доступні протягом 10 років з дати покупки.
- Підтримка клієнтів: For technical assistance, warranty claims, or further information, please refer to the contact details provided in your purchase documentation or visit the official Cecotec webсайт.
Будь ласка, збережіть чек про покупку для будь-яких гарантійних претензій.





