Інструкція з використання бездротової колонки Veho MD-2 Mode

вступ

The Veho Mode MD-2 is a retro Bluetooth wireless speaker with integrated DAB and FM radio. Its design, featuring a leather-effect carrying strap and a powerful rechargeable lithium-ion battery, makes it highly portable and suitable for various indoor and outdoor settings.

Ключові характеристики:

• Retro style with leather-effect carrying handle offering modern technology.
• Connect via Bluetooth 5.0 for wireless listening or use an optional 3.5mm auxiliary input.
• Equipped with an 1800 mAh rechargeable battery, providing up to 18 hours of playback.
• Features an integrated digital alarm clock with sleep and snooze functions.
• Experience digital radio with 90 preset stations (50 DAB / 40 FM).
• Integrated microphone for making or taking hands-free phone calls with automatic music interruption.

Вміст упаковки

Будь ласка, поставте позначку у відповідному полі для наступних пунктів:

• 1 x Veho MD-2 Retro Wireless Speaker
• 1 кабель для зарядки Micro USB
• 1 x 3.5mm Line-in Cable
• 1 x багатомовний посібник користувача

Продукт закінченийview

малюнок 1: Фронт view of the Veho MD-2 speaker, showing the digital display with time "20:28" and "veho" logo, surrounded by a metallic grille and a brown leather-effect handle.

малюнок 2: Кутова передня частина view of the Veho MD-2 speaker, highlighting the retro design, digital display, and the top control panel with various buttons and a rotary knob.

малюнок 3: Задня view of the Veho MD-2 speaker, showing the extendable antenna, various ports (USB, AUX), and the base.

малюнок 4: Крупний план view of the Veho MD-2 speaker, focusing on the leather-effect carrying handle and the metallic grille detail.

малюнок 5: The Veho MD-2 speaker placed on a shelf in a home setting, demonstrating its compact size and aesthetic integration into a living space.

Елементи керування та порти:

• Ручка живлення/режиму: Rotary knob on top for power on/off and switching between modes (Bluetooth, DAB, FM, AUX).
• Кнопка відтворення/паузи: For media playback control in Bluetooth mode.
• Кнопки «Попередній/Наступний»: For track navigation in Bluetooth mode or station tuning in radio modes.
• Кнопка меню/інформації: Accesses menu options and displays station information.
• Кнопка тривоги: Встановлює та керує функціями сигналізації.
• Попередні кнопки: For saving and recalling radio station presets.
• Екран дисплея: Показує час, режим, інформацію про станцію та стан батареї.
• Порт Micro USB: Для зарядки пристрою.
• 3.5 мм вхід AUX: Для підключення зовнішніх аудіопристроїв.
• Розсувна антена: Для покращення прийому радіосигналу.

Налаштування

Початкова зарядка:

1. Before first use, fully charge the MD-2 speaker.
2. Connect the supplied Micro USB charging cable to the Micro USB port on the back of the speaker.
3. Connect the other end of the cable to a USB power adapter (not supplied) or a computer USB port.
4. The charging indicator on the display will show charging status. Once fully charged, the indicator will change.

Увімкнення/вимкнення живлення:

• To power on, rotate the Power/Mode knob clockwise until the display lights up.
• To power off, rotate the Power/Mode knob counter-clockwise until the display turns off.

Інструкція з експлуатації

Парування Bluetooth:

1. Power on the MD-2 speaker.
2. Rotate the Power/Mode knob to select Bluetooth mode. The display will show "Bluetooth" and the Bluetooth icon will flash, indicating it's in pairing mode.
3. На мобільному пристрої ввімкніть Bluetooth і знайдіть доступні пристрої.
4. Виберіть зі списку «Veho MD-2».
5. Після сполучення динамік видасть звуковий сигнал підтвердження, а значок Bluetooth на дисплеї перестане блимати.
6. You can now play audio from your device through the MD-2 speaker.

DAB/FM Radio Operation:

1. Повністю розгорніть телескопічну антену для оптимального прийому.
2. Rotate the Power/Mode knob to select DAB or FM mode.
3. Авто сканування: In DAB mode, the speaker will automatically scan for available stations on first use. In FM mode, press and hold the Play/Pause button to auto-scan.
4. Ручна настройка: Use the Previous/Next buttons to manually tune to stations.
5. Збереження пресетів: To save a station, tune to the desired station, then press and hold a Preset button (e.g., P1, P2). The display will show "Preset Saved".
6. Згадуючи пресети: Briefly press the corresponding Preset button to recall a saved station.

Функціональність будильника:

1. Press the Alarm button to enter alarm setup.
2. Use the Previous/Next buttons to adjust the hour and minute, and the Play/Pause button to confirm each setting.
3. Set the alarm source (Buzzer, DAB, or FM).
4. Встановіть гучність будильника.
5. Confirm to activate the alarm. The alarm icon will appear on the display.
6. To snooze, press any button (except Power) when the alarm sounds.
7. To stop the alarm, press the Power/Mode knob.

Допоміжний вхід (AUX):

1. Connect one end of the supplied 3.5mm audio cable to the AUX input port on the MD-2 speaker.
2. Підключіть інший кінець до роз'єму для навушників або аудіовиходу вашого зовнішнього пристрою (наприклад, MP3-плеєра, смартфона).
3. Rotate the Power/Mode knob to select AUX mode.
4. Play audio from your external device. Volume can be controlled on both the MD-2 and your external device.

Дзвінки в режимі Hands-Free:

• When connected via Bluetooth, the MD-2 speaker's integrated microphone allows for hands-free calls.
• When a call comes in, music playback will automatically pause.
• Натисніть кнопку відтворення/паузи, щоб відповісти на вхідний дзвінок.
• Знову натисніть кнопку відтворення/паузи, щоб завершити дзвінок.
• To reject a call, press and hold the Play/Pause button.

Технічне обслуговування

• Протирайте динамік м’якою сухою тканиною. Не використовуйте абразивні засоби для чищення або розчинники.
• Тримайте динамік подалі від води, вологи та екстремальних температур.
• Не піддавайте батарею впливу надмірного тепла, наприклад прямого сонячного світла або вогню.
• Зберігайте динамік у прохолодному, сухому місці, якщо він не використовується протягом тривалого часу.
• Не намагайтеся розбирати або ремонтувати динамік самостійно. Зверніться до кваліфікованого сервісного персоналу.

Усунення несправностей

Технічні характеристики

Гарантія та підтримка

For warranty information and technical support, please refer to the multi-language user manual included in the package or visit the official Veho webсайт. Зберігайте чек про покупку для гарантійних претензій.

Виробник: Veho