1. Вступ
This manual provides detailed instructions for the eKids Disney Princess Karaoke Machine, Model DI-554DP.EXV1OL. This device is designed for entertainment, allowing users to sing along to music via Bluetooth, EZ Link, or USB, and record performances. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize your experience.

Малюнок 1: Спереду view of the eKids Disney Princess Karaoke Machine with the included microphone.

Малюнок 2: Закінченоview of key features including Bluetooth, EZ Link, USB recording, and LED lights.
2. Вміст упаковки
Переконайтеся, що всі перелічені нижче предмети присутні у вашій упаковці:
- eKids Disney Princess Karaoke Machine (Model DI-554DP.EXV1OL)
- Дротовий мікрофон
- USB-кабель для зарядки
3. Елементи керування та функціїview
Familiarize yourself with the various controls and ports on your karaoke machine:

Figure 3: Diagram illustrating the controls, ports, and dimensions of the karaoke machine.
- Кнопка включення/виключення живлення: Located on the top panel, used to turn the unit on or off.
- Кнопка створення пари Bluetooth: Ініціює режим сполучення Bluetooth.
- EZ Link Button: Connects to Disney playlists via the EZ Link app.
- Microphone Volume UP/DOWN: Adjusts the microphone's audio level.
- Master Volume UP/DOWN: Controls the overall sound output level.
- Кнопка відтворення/паузи: Starts or pauses audio playback.
- Кнопки «Вперед/Назад»: Skips tracks during playback.
- Кнопка зупинки: Halts audio playback.
- Кнопка запису: Розпочинає запис на підключений USB-накопичувач.
- Кнопка ввімкнення/вимкнення освітлення: Toggles the multi-colored LED light show.
- Порт USB: Для відтворення MP3 files from a USB drive and recording performances.
- Mic Jack (x2): Connects the wired microphone. A second jack is available for an additional microphone (sold separately).
- Порт зарядки: Connects the USB charging cable for recharging the internal battery.
- Ручка для перенесення: Для легкої транспортування.
4. Налаштування
4.1 Зарядка пристрою
The karaoke machine features a built-in rechargeable Lithium-Ion battery. Before first use, fully charge the unit.
- Connect the small end of the included USB charging cable to the Порт зарядки на задній панелі пристрою.
- Connect the larger end of the USB charging cable to a standard USB power adapter (not included) or a powered USB port on a computer.
- Індикатор заряджання світитиметься під час заряджання та вимкнеться після повного заряджання.
- Повна зарядка зазвичай займає приблизно 3-4 години.
4.2 Підключення мікрофона
The unit comes with one wired microphone. An additional microphone can be connected (sold separately).
- Знайдіть Мік Джек on the front lower panel of the karaoke machine.
- Insert the microphone plug firmly into one of the Mic Jacks.
- Ensure the microphone's ON/OFF switch is in the "ON" position when in use.
5. Інструкція з експлуатації
5.1 Увімкнення/вимкнення живлення
Натисніть і утримуйте Кнопка ON/OFF on the top panel for a few seconds to turn the unit on or off.
5.2 Створення пари Bluetooth
Щоб бездротово передавати аудіо з пристрою з підтримкою Bluetooth:
- Turn on the karaoke machine. The unit will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing Bluetooth indicator light.
- На вашому пристрої Bluetooth (смартфоні, планшеті тощо) увімкніть Bluetooth та виконайте пошук доступних пристроїв.
- Select "eKids Princess Karaoke" from the list of devices.
- Після сполучення індикатор Bluetooth почне світитися постійно, і ви почуєте звукове підтвердження.
- You can now play music from your device through the karaoke machine.
5.3 EZ Link Feature
The EZ Link feature provides quick access to Disney playlists.

Figure 4: Using the EZ Link button to connect to Disney Hits playlists.
- Download the free EZ Link app on your compatible smartphone or tablet (Requires Apple iOS 12+ or Android 4.4 and up).
- Ensure your device is connected to the karaoke machine via Bluetooth.
- Натисніть Кнопка EZ Link on the karaoke machine. This will launch the EZ Link app on your paired device, providing access to Disney Hits playlists.
- For more information and app download, visit: ekids.com/ezlink-dp-554
5.4 Відтворення та запис через USB
The USB port allows for playing MP3 files and recording your performances.
- Відтворення MP3: Вставте флеш-накопичувач USB, що містить аудіофайли у форматі MP3 files в порт USB. The unit will automatically detect and begin playing the files. Use the Play/Pause, Forward, and Backward buttons to control playback.
- Запис: While music is playing (via Bluetooth, EZ Link, or USB), press the Кнопка запису. Your microphone audio will be recorded along with the music onto the connected USB drive. Press the Record Button again to stop recording.
5.5 Регулювання гучності
Використовуйте Master Volume UP/DOWN Buttons to adjust the overall playback volume. Use the Microphone Volume UP/DOWN Buttons to adjust the microphone's volume independently.
5.6 Світлове шоу зі світлодіодами
Натисніть Lights ON/OFF Button to activate or deactivate the multi-colored LED light show on the unit.

Figure 5: Children enjoying the karaoke machine with its integrated light show.
6. Технічне обслуговування
- Прибирання: Використовуйте м’яку суху тканину для очищення зовнішньої частини пристрою. Не використовуйте рідкі засоби для чищення або абразивні матеріали.
- Зберігання: Коли пристрій не використовується, зберігайте його в прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
- Догляд за акумулятором: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge the unit regularly, even if not in active use.
7. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Немає живлення | Акумулятор розряджений. | Connect the unit to a power source using the USB charging cable and allow it to charge. |
| Немає звуку з динаміка | Гучність занадто низька або вимкнена. Пристрій не підключено. | Increase the Master Volume. Ensure your Bluetooth device is properly paired and playing audio. |
| Мікрофон не працює | Microphone switch is OFF. Microphone not fully plugged in. Microphone volume is low. | Ensure the microphone's ON/OFF switch is in the "ON" position. Firmly insert the microphone plug into the Mic Jack. Increase the Microphone Volume. |
| Помилка з’єднання Bluetooth | Unit is not in pairing mode. Device is too far. | Ensure the unit is in Bluetooth pairing mode (flashing indicator). Move your Bluetooth device closer to the karaoke machine. Try unpairing and re-pairing. |
| Запис на USB не працює | No USB drive inserted or drive is full/corrupted. | Ensure a compatible USB flash drive is inserted. Check if the USB drive has sufficient free space. Try formatting the USB drive (this will erase all data). |
8. Технічні характеристики
| Номер моделі: | DI-554DP.EXV1OL |
| Джерело живлення: | Rechargeable Lithium-Ion Battery, 5V DC via USB |
| Тип батареї: | Літій-іонний |
| Підключення: | Bluetooth, USB, Wired Microphone Input (2x) |
| Сумісні пристрої: | Smartphones, Tablets, Personal Computers, Radios (via Bluetooth) |
| Кількість спікерів: | 1 |
| Вага товару: | 2.64 фунта (1.2 кг) |
| Розміри продукту: | 8.24 x 3.66 x 10.39 дюйми (20.9 x 9.3 x 26.4 см) |
| Особливість: | Portable, Multi-colored LED Light Show |
9. Важлива інформація з безпеки
- Не піддавайте пристрій впливу екстремальних температур, прямих сонячних променів або вологи.
- Do not attempt to disassemble or modify the unit. This will void the warranty and may cause damage or injury.
- Keep the unit away from small children and pets to prevent choking hazards from small parts.
- Використовуйте лише зарядний USB-кабель із комплекту постачання.
- Уникайте прослуховування на високій гучності протягом тривалого часу, щоб запобігти пошкодженню слуху.
10. Гарантія та підтримка
eKids products are designed with quality and performance in mind. For warranty information, technical support, or any questions regarding your eKids Disney Princess Karaoke Machine, please visit the official eKids webсайт або зверніться безпосередньо до служби підтримки клієнтів.
You can often find support information and FAQs on the manufacturer's webсайт: www.ekids.com





