вступ
Poly Voyager 4320 UC – це бездротова стереогарнітура для двох вух, розроблена для безперешкодного підключення кількох пристроїв, ідеально підходить як для дому, так і для офісу. Вона оснащена передовою технологією шумозаглушення та пропонує розширений бездротовий радіус дії та тривалість роботи від акумулятора для підвищення продуктивності.
Зображення: Бездротова гарнітура Poly Voyager 4320 UC – чорна накладна гарнітура з регульованим мікрофоном на штанзі.
Ключові характеристики
- Якість звуку: Оснащений подвійним мікрофоном із шумопоглинанням та технологією Acoustic Fence для ефективного блокування фонового шуму, забезпечуючи чітке спілкування.
- Зв'язок та мобільність: Підключається до комп'ютера через Bluetooth-адаптер BT700 USB-A, що входить до комплекту, або безпосередньо до мобільного пристрою через Bluetooth 5.2. Забезпечує бездротовий радіус дії до 50 метрів (164 футів) з USB-адаптером BT700.
- Універсальність: Працює бездротово до 24 годин у режимі розмови або може використовуватися як дротова гарнітура через USB-кабель. Сумісний з популярними комунікаційними платформами, такими як Microsoft Teams та Zoom.
- Стиль носіння: Легка стереогарнітура з пасивною шумоізоляцією, розроблена для комфорту протягом усього дня та має регульоване м'яке наголов'я.
Зображення: Чоловік у гарнітурі Poly Voyager 4320 UC ілюструє її можливості стереозв'язку Bluetooth.
Вміст упаковки
Перевірте наявність усіх елементів в упаковці вашого продукту:
- Бездротова гарнітура Poly Voyager 4320 UC
- Bluetooth-адаптер USB-A (BT700)
- Зарядний кабель
- Зарядна станція (якщо входить до комплекту вашої конкретної моделі)
Початок роботи та налаштування
Підключення до комп’ютера (ПК/Mac)
Щоб підключити гарнітуру до комп’ютера, скористайтеся Bluetooth-адаптером BT700 USB-A, що входить до комплекту:
- Вставте адаптер BT700 USB-A у вільний порт USB-A на вашому комп’ютері.
- Світлодіодний індикатор адаптера блиматиме синім кольором, що свідчить про пошук гарнітури.
- Увімкніть гарнітуру. Гарнітура автоматично спробує з’єднатися з адаптером.
- Після підключення світлодіод адаптера почне постійно світитися синім кольором, і ви почуєте звукове підтвердження в гарнітурі.
Зображення: Гарнітура Poly Voyager 4320 UC з USB-адаптером BT700, підключеним до ноутбука, демонструє можливості бездротового роумінгу.
Підключення до мобільного телефону (Bluetooth)
Щоб з’єднати гарнітуру з мобільним телефоном:
- Увімкнувши гарнітуру, натисніть і утримуйте кнопку сполучення Bluetooth (зазвичай розташовану на одній із чашок навушників), доки світлодіодний індикатор не почне блимати червоним і синім кольором.
- На своєму мобільному телефоні перейдіть до налаштувань Bluetooth та увімкніть Bluetooth.
- Виберіть «Poly VOYAGER 4320» зі списку доступних пристроїв.
- Після сполучення світлодіодний індикатор гарнітури перестане блимати, і ви почуєте звуковий сигнал підтвердження.
Інструкція з експлуатації
Елементи управління та індикатори
Гарнітура має інтуїтивно зрозуміле керування для керування дзвінками та медіа:
- Увімкнення/вимкнення живлення: Посуньте перемикач живлення, розташований на вушній чашці.
- Регулювання гучності: Використовуйте кнопки «+» та «-» на вушній чаші, щоб налаштувати гучність.
- Вимкнути/увімкнути звук: Натисніть спеціальну кнопку вимкнення звуку на штанзі мікрофона або навушнику.
- Відповідь/завершення виклику: Натисніть кнопку виклику.
- Відтворення/Пауза/Пропуск: Використовуйте кнопки керування медіа для відтворення аудіо.
Використання мікрофона
Гнучку штангу мікрофона можна регулювати для оптимального захоплення голосу. Для найкращого шумозаглушення переконайтеся, що мікрофон розташований близько до рота.
Зображення: Крупний план view штанги мікрофона гарнітури Poly Voyager 4320 UC, що підкреслює її функцію подвійного мікрофона з шумопоглинанням.
Акумулятор і зарядка
Гарнітура забезпечує до 24 годин бездротового розмови. Щоб зарядити гарнітуру:
- Підключіть зарядний кабель до зарядного порту гарнітури та джерела живлення USB.
- Якщо ваша модель оснащена зарядною станцією, просто помістіть гарнітуру на станцію.
- Повна зарядка займає приблизно 1.6 години.
Зображення: Чоловік у гарнітурі Poly Voyager 4320 UC ілюструє її тривалий час бездротової розмови.
Догляд та обслуговування
Щоб забезпечити довговічність та оптимальну роботу вашої гарнітури Poly Voyager 4320 UC, дотримуйтесь цих правил догляду:
- Прибирання: Обережно протріть амбушури та наголов'я м'якою ганчіркоюamp тканина. Уникайте використання агресивних хімікатів або абразивних матеріалів.
- Зберігання: Коли гарнітура не використовується, зберігайте її в прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
- Догляд за акумулятором: Для найкращого терміну служби акумулятора уникайте частого повного розряджання акумулятора. Регулярно заряджайте гарнітуру, навіть якщо вона не використовується постійно.
- Обробка: Не крутіть і не згинайте надмірно штангу мікрофона. Уникайте падіння гарнітури.
Зображення: Крупний план зручного та регульованого м’якого оголов’я та амбушур гарнітури Poly Voyager 4320 UC.
Усунення несправностей
Якщо у вас виникли проблеми з гарнітурою Poly Voyager 4320 UC, зверніться до наступних поширених проблем та рішень:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Немає звуку або звук з гарнітури переривчастий. | Гарнітура неправильно підключена або вибрана як аудіовихід. | Переконайтеся, що адаптер BT700 надійно підключено. Перевірте налаштування звуку комп’ютера, щоб переконатися, що Poly Voyager 4320 UC вибрано як пристрій відтворення та запису за замовчуванням. Спробуйте перезавантажити гарнітуру та комп’ютер. |
| Кнопка вимкнення звуку не працює. | Конфлікт програмного забезпечення або тимчасовий збій. | Переконайтеся, що прошивка гарнітури оновлена за допомогою програми Poly Lens. Перезавантажте гарнітуру. Якщо ви використовуєте програму для зв’язку (наприклад, Teams, Zoom), перевірте її внутрішні налаштування вимкнення звуку. |
| Гарнітура не сполучається з пристроєм. | Гарнітура не в режимі сполучення або проблеми з пристроєм Bluetooth. | Переведіть гарнітуру в режим сполучення (світлодіод блимає червоним/синім). Переконайтеся, що на вашому пристрої ввімкнено Bluetooth, і він видимий. Спробуйте забути пристрій на телефоні/комп’ютері та повторно сполучити його. |
| Погана якість звуку або фоновий шум. | Розташування мікрофона або фактори навколишнього середовища. | Розмістіть штангу мікрофона ближче до рота. Переконайтеся, що технологія Acoustic Fence активована. По можливості мінімізуйте фоновий шум у вашому оточенні. |
Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Назва моделі | VOYAGER 4320 UC V4320 C |
| Технологія підключення | Bluetooth 5.2, USB |
| Технологія бездротового зв'язку | Bluetooth |
| Термін служби батареї | До 24 годин (час розмови) |
| Час зарядки | 1.6 години |
| Діапазон Bluetooth | До 50 метрів (164 фути) |
| Діапазон частот | 20 Гц - 20 000 Гц |
| Вага товару | 162 грамів (5.7 унції) |
| Розміри продукту | 1.97 x 8.27 x 7.09 дюймів |
| Тип управління | Керування медіа, сенсорне керування |
| Контроль шуму | Звукоізоляція |
| Сумісні пристрої | Ноутбуки, настільні комп'ютери, мобільні телефони |
Гарантія та підтримка
На вашу бездротову гарнітуру Poly Voyager 4320 UC поширюється обмежена гарантія. Докладні умови гарантії дивіться в гарантійному талоні, що додається до вашого продукту, або відвідайте офіційний веб-сайт Poly. webсайт.
Щоб отримати технічну підтримку, зареєструвати продукт або завантажити останні оновлення прошивки та програмного забезпечення (наприклад, Poly Lens), відвідайте сторінку підтримки Poly. webсайт:
Ви також можете знайти додаткові ресурси та розділ поширених запитань на сторінці підтримки Poly.
