вступ
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Hitachi WT-P200Y Automatic Shallow Well Pump. Please read this manual thoroughly before using the product and keep it for future reference.
The Hitachi WT-P200Y is an inverter-controlled automatic shallow well pump designed for reliable water supply. It features an easy-to-use control panel for convenient operation.
Інформація про безпеку
Завжди дотримуйтесь наступних запобіжних заходів, щоб запобігти травмуванню або пошкодженню виробу.
- Ensure the power supply matches the pump's requirements (Single Phase 100V, 50/60Hz).
- Do not operate the pump without water, as this can cause damage.
- All electrical connections must be performed by a qualified electrician in accordance with local codes.
- Тримайте дітей та сторонніх осіб подалі від насоса під час роботи.
- Від’єднайте живлення перед виконанням будь-якого технічного обслуговування або ремонту.
- Захищайте насос від замерзання.
Налаштування та встановлення
Правильне встановлення є вирішальним фактором для оптимальної роботи та довговічності вашого насоса.
- Розпакування: Обережно вийміть насос з упаковки. Перевірте його на наявність пошкоджень під час транспортування.
- Розміщення: Install the pump on a stable, level surface in a well-ventilated area, protected from direct sunlight, rain, and freezing. Ensure adequate space for maintenance.
- З'єднання трубопроводів:
- Connect the suction pipe (25mm, Rc1) to the pump's suction inlet. Ensure an airtight seal to prevent air leaks.
- Connect the discharge pipe (25mm, Rc1) to the pump's discharge outlet.
- Use appropriate fittings and sealants to prevent leaks.
- Грунтовка: Before initial operation, the pump must be primed.
- Remove the priming plug (if applicable) or fill the pump casing with water until full.
- Replace the plug securely.
- Електричне підключення: Connect the power cord to a grounded 100V, 50/60Hz power outlet. Ensure the circuit is protected by a suitable circuit breaker.
малюнок 1: Diagram showing the Hitachi WT-P200Y pump's dimensions and performance curve. The diagram illustrates the pump's physical measurements, including discharge and suction outlets, and a graph detailing the relationship between total head (m) and discharge volume (L/min) under various operating pressures and suction heights. This helps in planning installation and understanding operational limits.
Інструкція з експлуатації
The WT-P200Y features an easy-to-use control panel for selecting operating modes.
- Початковий запуск:
- After ensuring proper installation and priming, plug in the pump.
- The pump will automatically start when water is demanded (e.g., opening a faucet) and stop when demand ceases.
- Selecting Operating Pressure Modes: The control panel allows selection of different pressure modes. Refer to the panel diagram for specific settings.
- Стандартний режим: Provides balanced pressure for general household use.
- High Pressure Mode: For applications requiring stronger water pressure.
- Low Pressure Mode: For situations where reduced pressure is desired.
- Автоматична робота: The pump is designed for automatic operation. It will detect water demand and adjust its output accordingly, thanks to its inverter technology.
малюнок 2: Image displaying the easy-to-use control panel of the Hitachi WT-P200Y pump. The panel allows users to select from various operating pressure modes (Standard, High, Low) to suit different water usage requirements. This image also highlights the wear-resistant elastic casing technology.
Технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування забезпечує довговічність та ефективну роботу вашого насоса.
- Щомісячні перевірки:
- Inspect for any visible leaks around connections.
- Check for unusual noises or vibrations during operation.
- Щорічна перевірка:
- Clean any debris from the pump's exterior.
- Verify the condition of the power cord and plug.
- For internal component checks, it is recommended to contact a qualified service technician.
- Підготовка до зими (для холодного клімату):
- Drain all water from the pump and piping to prevent freezing damage.
- Store the pump in a warm, dry place if possible, or insulate it thoroughly.
малюнок 3: Внутрішній view of the Hitachi WT-P200Y pump, highlighting the innovative Y-shaped impeller design and the wear-resistant elastic casing. This design contributes to the pump's high lift capability and durability, reducing wear from sand and debris in the water.
Усунення несправностей
Зверніться до цього розділу, щоб дізнатися про поширені проблеми та їх вирішення.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Насос не запускається. | No power supply; tripped circuit breaker; motor overload. | Check power connection; reset circuit breaker; allow motor to cool down. |
| Насос працює, але вода не подається. | Pump not primed; air leak in suction line; low water level in well; clogged suction filter. | Re-prime the pump; check all suction connections for leaks; verify well water level; clean suction filter. |
| Низький тиск води. | Partial clog in piping; incorrect pressure mode selected; worn impeller. | Check and clear piping; select higher pressure mode on control panel; contact service for impeller inspection. |
| Насос часто працює/робить цикли. | Small leak in plumbing system; pressure switch malfunction. | Inspect plumbing for leaks; contact service for pressure switch check. |
Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Модель | WT-P200Y |
| Бренд | Hitachi |
| Джерело живлення | Тип шнура живлення |
| томtage | 100 Volts (Single Phase) |
| Частота | 50/60 Гц |
| Номінальна потужність | 200 Вт |
| Wattage (Power Consumption) | 440 Вт |
| Розміри продукту (Д x Ш x В) | 35.6 х 37.6 х 49 см |
| Вага продукту | 14 кг |
| Максимальна швидкість потоку | 35 л/хв |
| Максимальна висота підйому | 12 метрів |
| Колір | Сірий |
| Аксесуари в комплекті | Інструкція з експлуатації |
малюнок 4: Генерал view of the Hitachi WT-P200Y Automatic Shallow Well Pump. This image provides an overall visual reference of the product's design and appearance.
Гарантія та підтримка
Цей продукт поставляється з a 1-річна гарантія виробника з дати покупки. Будь ласка, збережіть чек про покупку для гарантійного обслуговування.
For technical support, service, or warranty inquiries, please contact Hitachi Global Life Solutions customer service. Contact information can typically be found on the official Hitachi webсайті або у вашій документації щодо придбання.
Note: Unauthorized repairs or modifications will void the warranty.
