вступ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your IRIS USA 3-in-1 WOOZOO Portable Air Conditioner and Dehumidifier. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
Інформація про безпеку
Завжди дотримуйтесь основних запобіжних заходів під час використання електроприладів, щоб зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом та травмування людей.
- Переконайтеся, що джерело живлення відповідає об’ємуtagзазначено на етикетці з характеристиками пристрою.
- Не використовуйте пристрій з пошкодженим шнуром або вилкою.
- Не блокуйте отвори для входу або випуску повітря.
- Keep children away from the appliance. Activate the child lock function for added safety.
- Do not insert fingers or foreign objects into the air outlet.
- Від’єднайте пристрій від мережі перед чищенням або будь-яким технічним обслуговуванням.
- This unit is UL listed to meet U.S. safety standards.
Продукт закінченийview
Familiarize yourself with the components and features of your portable air conditioner.
малюнок 1: The IRIS USA WOOZOO Portable Air Conditioner shown with its accompanying remote control. The unit is white with a black top panel and front grille, featuring wheels for easy mobility.
малюнок 2: An illustration highlighting the powerful cooling capabilities of the unit, including 10,000 BTU AC cooling power, 3 adjustable fan speeds, and a dehumidifying capacity of 74 pints per day.
малюнок 3: A diagram illustrating the detailed dimensions of the portable air conditioner, showing its height (30 inches), depth (16 inches), and width (12 inches). Key specifications like weight (55 lbs), wattage (1010W), cable length (71 inches), and temperature range (61°F - 86°F) are also displayed.
малюнок 4: This image shows the full-function remote control with a digital display, allowing easy operation of the unit. Below, a close-up of the built-in casters demonstrates the unit's easy maneuverability.
Налаштування та встановлення
Proper installation is crucial for optimal performance. This unit includes a window kit for exhaust ventilation.
- Розпакування: Обережно вийміть пристрій та всі аксесуари з упаковки. Перевірте на наявність пошкоджень.
- Позиціонування: Place the unit on a flat, stable surface. Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of space around the unit for proper airflow. The unit is equipped with wheels for easy movement.
- Монтаж віконного комплекту:
малюнок 5: This image illustrates the quick and easy installation process, showing the exhaust hose connected to the unit and extended through a window using the included window kit.
- Assemble the window sealing plate kit according to the instructions provided in the separate window kit manual.
- Connect the exhaust hose to the unit's exhaust outlet and extend it to the window kit.
- Ensure the hose is not kinked or bent sharply, as this can restrict airflow and reduce efficiency.
- Підключення живлення: Вставте шнур живлення в заземлену електричну розетку.
Інструкція з експлуатації
Your portable air conditioner offers multiple modes for customized comfort. All functions can be easily operated with the included remote control.
Панель керування та пульт дистанційного керування
The unit can be controlled via the top-mounted control panel or the remote control. The remote control features a digital display for easy viewінж.
Режими роботи
- Режим охолодження: Provides powerful cooling for rooms up to 450 square feet.
- Натисніть РЕЖИМ button until the cooling indicator light is on.
- Adjust the desired temperature using the + or - buttons (range: 61°F / 16°C to 86°F / 30°C).
- Відрегулюйте швидкість вентилятора за допомогою FAN button (3 speeds available).
- Режим вентилятора: Циркулює повітря без охолодження.
- Натисніть РЕЖИМ button until the fan indicator light is on.
- Відрегулюйте швидкість вентилятора за допомогою FAN кнопку.
- Режим осушувача: Видаляє зайву вологу з повітря.
- Натисніть РЕЖИМ button until the dehumidifier indicator light is on.
- The unit will automatically exhaust condensate in most environments.
Додаткові функції
- Режим сну: Activates quiet operation and gradually adjusts temperature for comfortable sleep. Press the СПАТИ кнопку.
- Функція таймера: Set the unit to turn on or off automatically within a 24-hour period. Press the ТАЙМЕР кнопку та використовуйте + or - щоб встановити потрібний час.
- Блокування від дітей: Prevents accidental changes to settings. Refer to the remote control instructions for activation.
- Коливання: Both vertical and horizontal oscillation can be adjusted manually to direct airflow.
Технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування забезпечує довговічність та ефективність вашого мобільного кондиціонера.
Очищення фільтра
малюнок 6: This image shows the reusable air filter being cleaned under running water, emphasizing the ease of maintenance with simple soap and water.
The unit is equipped with a washable air filter that can be cleaned with simple soap and water. Clean the filter every two weeks or more frequently depending on usage and air quality.
- Від'єднайте пристрій від розетки.
- Знайдіть та зніміть повітряний фільтр із задньої або бічної частини пристрою.
- Wash the filter under running water with a mild detergent.
- Ретельно промийте фільтр і дайте йому повністю висохнути на повітрі, перш ніж знову вставляти його в пристрій.
Загальний догляд
- Протріть зовнішню поверхню пристрою м’якою, damp тканина. Не використовуйте агресивні хімікати або абразивні засоби для чищення.
- For long-term storage, drain any accumulated water, clean the filter, and store the unit in a dry place.
Усунення несправностей
Зверніться до цього розділу, щоб дізнатися про поширені проблеми та їх вирішення.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Пристрій не включається. | Немає живлення, шнур живлення відключений від мережі, спрацював автоматичний вимикач. | Перевірте підключення живлення, перезавантажте автоматичний вимикач. |
| Пристрій неефективно охолоджується. | Air filter dirty, exhaust hose blocked/kinked, room too large, windows/doors open. | Clean air filter, check exhaust hose, ensure proper room size, close windows/doors. |
| Пристрій шумить. | Пристрій не стоїть на рівній поверхні, вентилятор заблокований. | Place on a level surface, check for obstructions in fan area. |
| Витік води. | Зливна пробка нещільно закрита, агрегат нахилений. | Переконайтеся, що зливна пробка надійно закручена, поставте пристрій на рівну поверхню. |
Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Модель | WOOZOO Portable Air Conditioner |
| ASIN | B096SHCS8J |
| Потужність охолодження | 10,000 BTU (ASHRAE) |
| Зона покриття | До 450 кв |
| Осушувальна ємність | 74 пінт на день |
| Діапазон температур | 61°F (16°C) до 86°F (30°C) |
| Швидкості вентилятора | 3 |
| Споживана потужність | 1010 Вт |
| томtage | 115 вольт |
| Рівень шуму | 30 дБ |
| Розміри (Д x Ш x В) | 31.5 Г x 39.5 Ш x 77 В сантиметрів (приблизно 12.4 Г x 15.6 Ш x 30.3 В дюймів) |
| вага | 55 фунта (приблизно 24.9 кг) |
| Особливості | LED Temperature Display, Remote Controlled, Sleep Mode, Timer, Child Lock, Auto Drain Function |
Гарантія та підтримка
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact IRIS USA customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For further assistance, visit the official IRIS USA webсайт або зверніться до їхньої служби підтримки клієнтів.
