1. Вступ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Cecotec Big Dry 4000 Expert Black Connected Dehumidifier. This appliance is designed to reduce ambient humidity, improving air quality and comfort in your home. It features a high dehumidification capacity of up to 10 liters per day, a 2.5-liter removable tank, Wi-Fi control via smartphone, and a silent operation mode.
Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.
2. Техніка безпеки
- Переконайтеся, що джерело живлення відповідає об’ємуtagзазначено на етикетці з характеристиками приладу.
- Не використовуйте осушувач повітря з пошкодженим шнуром або вилкою.
- Тримайте прилад подалі від джерел тепла, прямих сонячних променів та легкозаймистих матеріалів.
- Завжди ставте осушувач повітря на стійку, рівну поверхню.
- Не блокуйте вхідний або вихідний отвір для повітря. Залишайте навколо пристрою щонайменше 20 см вільного простору.
- Від’єднуйте прилад від мережі перед чищенням, технічним обслуговуванням або коли він не використовується.
- Не занурюйте прилад, шнур живлення або вилку у воду чи інші рідини.
- This appliance uses R290 refrigerant gas. Handle with care and ensure proper ventilation.
- Зберігати в недоступному для дітей місці.
3. Продукт закінчивсяview
The Cecotec Big Dry 4000 Expert Black Connected Dehumidifier is designed for efficient humidity control in rooms up to 40 m².
Компоненти в комплекті:
- 1 x Cecotec Big Dry 4000 Expert Black Connected Dehumidifier
- 1 х Інструкція з експлуатації
Рисунок 3.1: Передня сторона view of the Cecotec Big Dry 4000 Expert Black Connected Dehumidifier, shown with a smartphone displaying the control app.
4. Налаштування
4.1 Розпакування
Carefully remove the dehumidifier from its packaging. Inspect the unit for any signs of damage. Retain the packaging for future storage or transport.
4.2 Розміщення
- Place the dehumidifier on a firm, level surface in the desired room.
- Ensure there is at least 20 cm of free space around the air inlet and outlet for optimal airflow.
- The unit is equipped with wheels and a handle for easy relocation between rooms.
Figure 4.1: The dehumidifier positioned in a bedroom, illustrating its compact design and 2.5L tank capacity.
4.3 Підключення живлення
Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The unit will enter standby mode.
4.4 Wi-Fi Setup (Optional)
To enable remote control via your smartphone:
- Завантажте застосунок Cecotec з магазину додатків вашого смартфона.
- Follow the in-app instructions to register an account and add your Big Dry 4000 Expert Black Connected Dehumidifier.
- Для успішного підключення переконайтеся, що ваша мережа Wi-Fi працює на частоті 2.4 ГГц.
5. Інструкція з експлуатації
5.1 Панель керування надview
Малюнок 5.1: Збільшений план view of the dehumidifier's touch control panel.
The unit features an intuitive touch control panel with an LED display showing current humidity and temperature. Key indicators and buttons include:
- Кнопка живлення: Вмикає або вимикає пристрій.
- Кнопка налаштування: Accesses humidity and timer settings.
- Відображення вологості: Shows current ambient humidity percentage.
- Індикація температури: Показує поточну температуру навколишнього середовища.
- Fan Speed (LOW/HIGH): Indicates selected fan speed.
- Індикатор таймера: Lights up when the timer function is active.
- Індикатор повного бака: Lights up when the water tank is full and requires emptying.
- Індикатор Wi-Fi: Показує стан підключення Wi-Fi.
Figure 5.2: User interacting with the touch control panel to adjust settings.
5.2 Увімкнення/вимкнення
Натисніть потужність button to turn the dehumidifier on. Press it again to turn the unit off.
5.3 Налаштування бажаної вологості
Натисніть Налаштування button to enter humidity adjustment mode. Use the up/down arrows (if available, or repeated presses of setting button) to select a target humidity level between 40% and 80%. The unit will operate until the desired humidity is reached, then cycle on and off to maintain it.
5.4 Регулювання швидкості вентилятора
Натисніть Налаштування button (or a dedicated fan speed button if present) to toggle between LOW and HIGH fan speeds. Low speed offers quieter operation, while High speed provides faster dehumidification.
5.5 Функція таймера
Натисніть Таймер button to set an operating duration from 1 to 24 hours. The unit will automatically shut off once the set time has elapsed.
5.6 Wi-Fi Control
Once connected to the Cecotec app, you can remotely control all functions of the dehumidifier, including power, humidity settings, fan speed, and timer, from your smartphone.
6. Технічне обслуговування
6.1 Спорожнення резервуара для води
Коли резервуар для води заповнений, Індикатор повного бака will illuminate, and the unit may emit an audible alert and stop operating. Carefully remove the water tank from the unit, empty the collected water, and reinsert the tank securely. The unit will resume operation.
6.2 Очищення пристрою
- Завжди відключайте осушувач від мережі перед чищенням.
- Протріть зовнішню поверхню пристрою м’якою, damp тканина. Не використовуйте абразивні засоби чи розчинники.
- Clean the air inlet and outlet grilles regularly to prevent dust buildup, which can affect performance. Use a soft brush or vacuum cleaner.
- The water tank should be cleaned periodically with mild detergent and water to prevent mold or bacterial growth. Rinse thoroughly before reinserting.
6.3 Технічне обслуговування фільтра
While not explicitly detailed, most dehumidifiers include an air filter. Refer to the physical manual for specific instructions on locating and cleaning/replacing the air filter. Regular filter maintenance ensures optimal performance and air quality.
6.4 Зберігання
If storing the dehumidifier for an extended period, ensure the water tank is empty and clean. Unplug the unit and store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
7. Вирішення проблем
Перш ніж звертатися до служби підтримки клієнтів, будь ласка, ознайомтеся з наступним посібником з усунення несправностей:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Осушувач повітря не вмикається. | No power supply. Power cord not securely plugged in. | Check power outlet and ensure cord is firmly connected. |
| Пристрій працює, але не набирає воду. | Ambient humidity is too low. Temperature is too low. Water tank is full or not properly inserted. | Ensure desired humidity setting is lower than current humidity. Check room temperature (dehumidifiers are less effective below 5°C). Empty and reinsert water tank correctly. |
| Індикатор повного бака горить, але бак не повний. | Water tank not properly seated. Sensor malfunction. | Remove and reinsert the water tank firmly. If the issue persists, contact customer support. |
| Збій підключення до Wi-Fi. | Incorrect Wi-Fi password. Router is 5 GHz only. Dehumidifier is too far from router. | Verify Wi-Fi password. Ensure your router supports 2.4 GHz. Move the dehumidifier closer to the router. |
| Пристрій шумить. | Operating on HIGH fan speed. Unit not on a level surface. Obstruction in fan. | Switch to LOW fan speed. Place unit on a flat, stable surface. Check for and remove any obstructions. |
8. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Бренд | Cecotec |
| Назва моделі | Big Dry 4000 Expert Black Connected |
| Номер моделі | 05653 |
| Колір | чорний |
| Ємність осушки | До 10 літрів/день |
| Ємність резервуара для води | 2.5 літра |
| Рекомендована зона покриття | До 40 м² |
| потужність | 205 Вт |
| Діапазон налаштування вологості | від 40% до 80% |
| Таймер | Up to 24 hours (with auto-stop) |
| Тип управління | Touch Control, Wi-Fi via Smartphone App |
| Холодоагент | 290 рандів |
| Розміри (Д x Ш x В) | 53.5 х 23.2 х 32.3 см |
| вага | 11 кілограма |
| Особливості | Wi-Fi Control, LED Display, Full Tank Warning, Wheels and Handle |
9. Гарантія та підтримка
Your Cecotec Big Dry 4000 Expert Black Connected Dehumidifier comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions.
Щоб отримати технічну допомогу, усунення несправностей, що виходять за рамки цього посібника, або звернутися за гарантійними претензіями, зверніться до служби підтримки клієнтів Cecotec через їх офіційний webсайт або контактну інформацію, надану у вашій документації щодо покупки.
