вступ
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your ABRAMTEK M9 Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and to maximize your listening experience. The ABRAMTEK M9 is designed for high-quality audio output, featuring a powerful driver, microphone input, and True Wireless Stereo (TWS) pairing capabilities.
Вміст упаковки
Перевірте, чи всі перелічені нижче предмети входять до вашої упаковки:
- ABRAMTEK M9 Portable Bluetooth Speaker
- Мікрофон Лавальє
- Зарядний кабель USB-C
- Аудіокабель AUX
- Посібник користувача
Image: Contents of the ABRAMTEK M9 package, including the speaker, microphone, and cables.
Продукт закінченийview
The ABRAMTEK M9 speaker features a compact design with robust audio capabilities. Familiarize yourself with the speaker's components and controls.
Зображення: спереду view of the ABRAMTEK M9 speaker, highlighting the control panel and speaker grille.
Кнопки управління:
- Mode/Bluetooth Button: Press to switch between input modes (Bluetooth, USB, AUX). Long press for Bluetooth pairing.
- Зменшення гучності (-): Зменшити гучність.
- Збільшення гучності (+): Збільшити гучність.
- Кнопка живлення: Press and hold to power on/off. Short press for play/pause in Bluetooth mode.
Порти:
Image: The ABRAMTEK M9 speaker showing its USB and AUX input ports, connected to a laptop.
- Вхід мікрофона: For connecting the included lavalier microphone.
- Вхід AUX (3.5 мм): Для дротового підключення до аудіопристроїв.
- Порт USB: Для відтворення музики з USB-флеш-накопичувача.
- Порт зарядки USB Type-C: Для зарядки колонки.
Налаштування
1. Заряджання динаміка
Before initial use, fully charge the speaker. Connect the provided USB-C cable to the speaker's Type-C port and a compatible USB power adapter (not included). The indicator light will be orange during charging and turn off once fully charged.
Image: The ABRAMTEK M9 speaker connected to a power source via its USB-C charging port.
2. Увімкнення/вимкнення живлення
Натисніть і утримуйте Кнопка живлення приблизно 3 секунди, щоб увімкнути або вимкнути динамік.
3. Підключення Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (indicated by a flashing blue light). If not, short press the Mode/Bluetooth button to switch modes.
- На своєму пристрої (смартфоні, планшеті тощо) увімкніть Bluetooth та виконайте пошук доступних пристроїв.
- Select "ABRAMTEK M9" from the list.
- Після підключення індикатор почне світитися синім світлом, і ви почуєте звукове підтвердження.
4. Сполучення True Wireless Stereo (TWS)
To achieve a stereo sound experience, you can pair two ABRAMTEK M9 speakers together:
- Ensure both M9 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- На одному з динаміків довго натисніть Mode/Bluetooth Button until you hear a pairing tone. This speaker will become the primary unit.
- Два динаміки автоматично підключаться один до одного. Після підключення ви почуєте звуковий сигнал підтвердження.
- Тепер підключіть свій пристрій до основного динаміка через Bluetooth, як описано в кроці 3. Обидва динаміки відтворюватимуть аудіо в стереоформаті.
Image: Two ABRAMTEK M9 speakers set up for True Wireless Stereo pairing with a laptop.
5. Підключення мікрофона
Connect the lavalier microphone to the dedicated microphone input port on the speaker. The speaker will automatically ampполегшити свій голос.
Image: A lavalier microphone plugged into the ABRAMTEK M9 speaker's microphone input.
6. USB & AUX Input
- USB вхід: Вставте USB-накопичувач із аудіо fileв порт USB. Гучномовець автоматично перейде в режим USB та розпочне відтворення.
- Вхід AUX: Connect an audio device (e.g., computer, MP3 player) to the AUX port using the provided 3.5mm audio cable. Press the Mode/Bluetooth Button щоб перейти в режим AUX.
Інструкція з експлуатації
Основні елементи керування:
- Відтворення/пауза: Коротко натисніть кнопку Кнопка живлення у режимі Bluetooth.
- Регулювання гучності: Натисніть + кнопку для збільшення гучності, а також - кнопку, щоб зменшити гучність.
- Track Navigation (Bluetooth Mode): Тривале натискання + button for next track, long press the - кнопка для попереднього треку.
Перемикання режимів:
Коротко натисніть кнопку Mode/Bluetooth Button щоб перемикатися між доступними режимами входу: Bluetooth, USB та AUX.
Технічне обслуговування
- Прибирання: Використовуйте м’яку суху тканину для очищення зовнішньої поверхні динаміка. Не використовуйте абразивні засоби для чищення або розчинники.
- Зберігання: Зберігайте динамік у прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
- Догляд за акумулятором: Щоб продовжити термін служби акумулятора, уникайте частого повного розряджання динаміка. Регулярно заряджайте його, навіть якщо він не використовується протягом тривалого часу.
- Водонепроникність: Цей динамік НЕ водонепроникний. Уникайте контакту з водою або надмірною вологістю.
Усунення несправностей
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Динамік не вмикається. | Низький заряд батареї. | Повністю зарядіть динамік. |
| Не вдається підключитися через Bluetooth. | Динамік не в режимі сполучення; Bluetooth пристрою вимкнено; занадто далеко від динаміка. | Ensure speaker is in Bluetooth pairing mode (flashing blue light). Turn device Bluetooth off and on. Move device closer to speaker. |
| Немає звуку або гучність низька. | Volume too low on speaker or device; incorrect input mode; loose cable connection. | Increase volume on both speaker and connected device. Verify correct input mode. Check AUX/USB cable connections. |
| Спотворення звуку. | Занадто висока гучність; якість джерела аудіо. | Reduce volume. Try a different audio source. |
| Мікрофон не працює. | Мікрофон неправильно підключено. | Ensure the lavalier microphone is securely plugged into the microphone input port. |
| Quiet signal interference at low volume. | Potential Bluetooth signal interference. | This may be inherent to some units at very low volumes. It typically does not affect performance at medium to high volume levels. Ensure no other strong wireless signals are nearby. |
Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Назва моделі | M9 |
| Бренд | АБРАМТЕК |
| Тип динаміка | Портативна Bluetooth колонка |
| Максимальна вихідна потужність динаміка | 30 Вт |
| Розмір драйвера | 2.75 дюймів |
| Технологія підключення | Bluetooth, допоміжний (3.5 мм), USB |
| Режим аудіовиходу | Стерео, об'ємний звук (з TWS) |
| Джерело живлення | Живлення від батареї (1 літій-іонна батарея в комплекті) |
| Розміри продукту (Д x Ш x В) | 4.06 см x 2.95 см x 4.13 см |
| Вага товару | 1.41 фунта (0.64 кілограма) |
| Водостійкий | немає |
Image: The compact size and weight of the ABRAMTEK M9 speaker compared to a tablet.
Офіційне відео продукту
Відео: Офіційна відеопрезентація продуктуasing the ABRAMTEK M9 Portable Bluetooth Speaker's design, features, and connectivity options, including True Wireless Stereo pairing and microphone input.
Гарантія та підтримка
ABRAMTEK products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or any questions regarding your M9 speaker, please contact ABRAMTEK customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official ABRAMTEK webсайт.
Зберігайте підтвердження покупки для гарантійних претензій.
