1. Вступ
Thank you for choosing the Candy Smart Pro CSOE H8A2TE S Heat Pump Condenser Dryer. This appliance is designed to provide efficient and gentle drying for your laundry, utilizing advanced heat pump technology for reduced energy consumption. It features an 8KG capacity, a Smart Text display, Wi-Fi connectivity via the hOn App, and a convenient 5-liter Easy Case condensation drawer.
This manual provides essential information for the safe and effective use, installation, maintenance, and troubleshooting of your dryer. Please read it thoroughly before operating the appliance and keep it for future reference.
Зображення 1.1: спереду view of the Candy Smart Pro CSOE H8A2TE S Heat Pump Condenser Dryer, showing the control panel, drum door, and Easy Case drawer.
2. Інформація про безпеку
Загальна техніка безпеки:
- Перед використанням приладу прочитайте всі інструкції.
- Цей прилад призначений лише для домашнього використання.
- Не дозволяйте дітям гратися з приладом. Слідкуйте за дітьми під час використання приладу.
- Переконайтеся, що прилад правильно заземлений.
- Do not install the appliance behind a lockable door, a sliding door, or a door with a hinge on the opposite side to that of the tumble dryer, in such a way that a full opening of the tumble dryer door is restricted.
Електрична безпека:
- Підключіть прилад до належним чином встановленої та заземленої розетки.
- Не використовуйте подовжувачі або багатожильні адаптери.
- Якщо шнур живлення пошкоджено, його має замінити виробник, його сервісний агент або особа з аналогічною кваліфікацією, щоб уникнути небезпеки.
Безпека експлуатації:
- Не сушіть невипрані речі в сушильній машині.
- Речі, які були забруднені такими речовинами, як кулінарна олія, ацетон, спирт, бензин, гас, плямовивідники, скипидар, віск і засоби для видалення воску, слід випрати в гарячій воді з додаванням додаткової кількості миючого засобу перед тим, як сушити в сушильній машині.
- Вийміть усі предмети з кишень, наприклад запальнички та сірники.
- Ensure adequate ventilation to avoid the backflow of gases into the room from appliances burning other fuels, including open fires.
3. Що в коробці
Upon unpacking your Candy Smart Pro CSOE H8A2TE S dryer, please ensure all components are present:
- Candy Smart Pro CSOE H8A2TE S Clothes Dryer
- Зливний шланг
- Easy Case Condensation Drawer (pre-installed in the door)
- Електричний з'єднувальний кабель
- Посібник користувача (цей документ)
If any items are missing or damaged, please contact your retailer or Candy customer service immediately.
4. Налаштування та встановлення
4.1 Розміщення
- Place the dryer on a firm, level floor. Adjust the feet to ensure stability.
- Ensure there is adequate ventilation around the appliance. Do not block the ventilation openings.
- Уникайте розміщення сушарки в місцях, де температура може опуститися нижче 5°C, оскільки це може вплинути на її продуктивність.
- The dryer can be stacked on top of a compatible washing machine using a suitable stacking kit (sold separately).
Image 4.1: The Candy dryer shown stacked on a washing machine, illustrating a common installation setup in a laundry area.
4.2 Електричне підключення
- Connect the power cord to a grounded electrical outlet that meets the specifications listed in Section 7.
- Ensure the plug is easily accessible after installation.
4.3 Drain Hose Connection (Optional)
Your condenser dryer collects water in the Easy Case drawer. For continuous drainage, you can connect the provided drain hose to a suitable waste pipe or sink. Refer to the detailed diagram in the full manual for specific instructions on connecting the drain hose.
4.4 Розміри
The physical dimensions of the dryer are important for proper placement and installation:
- Висота: 85 см
- Ширина: 60 см
Image 4.2: Technical diagram illustrating the height, width, and depth of the Candy Smart Pro dryer.
5. Інструкція з експлуатації
5.1 Панель керування надview
The dryer features a Smart Text display and a program selection dial. The display provides information on the selected program, remaining time, and various options. The dial allows you to choose from a variety of drying cycles.
Image 5.1: Close-up of the dryer's control panel, highlighting key features such as 8KG capacity, Heat Pump technology, and hOn App connectivity.
5.2 Завантаження сушильної машини
- Open the dryer door and load laundry, ensuring not to overload the drum. The maximum capacity is 8KG.
- Щільно закрийте двері.
5.3 Вибір програми
Turn the program selection dial to choose one of the 15 available drying cycles. The dryer offers 7 rapid cycles, each under 90 minutes, suitable for various fabric types, including delicate items like wool.
5.4 Початок циклу
Натисніть кнопку «Пуск/Пауза», щоб розпочати вибраний цикл сушіння.
5.5 hOn App Connectivity
Connect your dryer to the hOn App via Wi-Fi for remote control, access to additional drying programs, personalized tips, and immediate assistance. The app is compatible with Alexa and Google Home for voice control.
Image 5.2: A user interacting with the hOn app on a smartphone, demonstrating remote control and access to advanced features for the dryer.
5.6 Easy Ironing Function
This function provides the perfect humidity level to reduce creases and tangles in your laundry, making ironing easier.
Image 5.3: A visual comparison showing a wrinkled shirt next to a smooth one, highlighting the effectiveness of the easy ironing function in reducing creases.
5.7 Відкладений старт
You can delay the start of a drying cycle by up to 24 hours, allowing you to set the dryer to operate at a more convenient time.
6. Технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування забезпечує оптимальну продуктивність та довговічність вашої сушарки.
6.1 Emptying the Easy Case Water Tank
The Easy Case condensation drawer, located in the door, collects water extracted from your laundry. It should be emptied after each drying cycle. Simply pull out the drawer, empty the water, and reinsert it until it clicks into place.
6.2 Очищення фільтра для ворсу
The lint filter, located inside the door opening, should be cleaned after every cycle to maintain drying efficiency and prevent fire hazards. Remove the filter, wipe away accumulated lint, and replace it.
6.3 Очищення конденсатора
For heat pump dryers, the condenser unit requires periodic cleaning (e.g., monthly or as indicated by the appliance). Refer to the full instruction manual for detailed steps on how to access and clean the condenser to ensure efficient operation.
6.4 Зовнішнє очищення
Протріть сушильну машину зовні м’якою, damp тканина. Не використовуйте абразивні засоби чи розчинники.
7. Вирішення проблем
If you encounter issues with your dryer, consult the following common troubleshooting tips:
- Сушильна машина не запускається: Check if the power cord is securely plugged in, the door is fully closed, and the program is selected.
- Білизна не сохне належним чином: Ensure the lint filter is clean, the water tank is empty, and the selected program is appropriate for the load size and fabric type. Avoid overloading.
- Коди помилок на дисплеї: Refer to the full instruction manual for a list of error codes and their corresponding solutions.
- Надмірний шум: Check if the dryer is level and stable. Ensure no foreign objects are in the drum.
For persistent problems or issues not covered here, please contact Candy customer support.
8. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Бренд | Цукерки |
| Номер моделі | CSOE H8A2TE S |
| Тип | Heat Pump Condenser Dryer |
| Ємність | 8 кілограма |
| Розміри (В x Ш x Г) | 85 см х 60 см х 58.5 см |
| вага | 41.2 кілограма |
| Колір | Білий |
| Матеріал (барабан) | Нержавіюча сталь |
| Орієнтація дверей | Ліворуч |
| Клас енергоефективності | E |
| Підключення | Wi-Fi, hOn App, Alexa, Google Home compatible |
| Condensation Drawer Capacity | 5 Liters (Easy Case) |
| Кількість циклів | 15 (including 7 rapid cycles) |
9. Гарантія та підтримка
Your Candy Smart Pro CSOE H8A2TE S dryer comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your appliance, please contact Candy customer service. You can find contact information on the Candy webсайті або у вашій гарантійній документації.
When contacting support, please have your model number (CSOE H8A2TE S) and serial number ready. The serial number is typically located on a label inside the dryer door or on the back of the appliance.
