вступ
Thank you for choosing the Cecotec EnergySilence 1030 SmartExtreme Pedestal Fan. This fan is designed to provide powerful yet quiet air circulation with advanced features for enhanced comfort. It incorporates a highly efficient DC motor, offering 24 speed settings and 3 operational modes to suit various needs. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation, maintenance, and safety.
Що в коробці
- Корпус вентилятора
- Пульт дистанційного керування
- Посібник користувача
Інструкції з техніки безпеки
- Завжди відключайте вентилятор від розетки перед чищенням або будь-яким технічним обслуговуванням.
- Не вставляйте пальці або будь-які предмети в решітку вентилятора під час його роботи.
- Тримайте вентилятор подалі від води або інших рідин. Не використовуйте його вamp середовищ.
- Ensure the power cord is not damaged or pinched. Do not operate the fan with a damaged cord or plug.
- Цей прилад не призначений для використання особами (включаючи дітей) з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, або з браком досвіду та знань, якщо вони не перебувають під наглядом або не отримали інструкції щодо використання приладу особою, відповідальною за їх безпеку.
- Розмістіть вентилятор на стійкій, рівній поверхні, щоб запобігти його перекиданню.
- Не накривайте вентилятор під час роботи.
Збірка та налаштування
The Cecotec EnergySilence 1030 SmartExtreme fan requires minimal assembly. Carefully unpack all components. The main fan body, including the motor and blades, will need to be securely attached to the pedestal and base. Ensure all parts click into place or are tightened as per the visual instructions provided in the included manual. The fan features an adjustable telescopic pole, allowing you to set the height between 115 cm and 135 cm for optimal air distribution.

Інструкція з експлуатації
Панель керування
The fan features an intuitive control panel with an LED screen displaying the current settings.

- Кнопка живлення (УВІМК./ВИМК.): Натисніть, щоб увімкнути або вимкнути вентилятор.
- Регулювання швидкості: Use the dedicated buttons or dial to cycle through 24 speed settings. The current speed will be shown on the LED display.
- Кнопка режиму: Press to switch between the three available modes: Eco, Sleep, and Turbo.
- Кнопка таймера: Press to activate and set the timer for up to 18 hours.
- Кнопка коливання: Press to enable or disable the automatic oscillation function.
Пульт дистанційного керування
The fan can also be conveniently operated using the included remote control.

- Усі функції, доступні на панелі керування, також доступні за допомогою пульта дистанційного керування.
- Ensure the remote control is pointed towards the fan's receiver for optimal response.
- Потрібні батарейки типу ААА (не входять в комплект).
Режими та швидкості
The fan offers 24 speed settings and 3 distinct modes:
- Еко режим: Operates at a lower power consumption, ideal for energy saving.
- Режим сну: Designed for quiet operation, gradually decreasing fan speed to provide a comfortable sleeping environment.
- Турбо режим: Забезпечує максимальний потік повітря для швидкого охолодження.
Функція таймера
The programmable timer allows you to set the fan to operate for a specific duration, up to a maximum of 18 hours. Once the set time expires, the fan will automatically turn off.
Коливання
Activate the automatic oscillation function to distribute fresh air more widely across the room. This feature ensures a broader coverage area, enhancing overall comfort.

Технічне обслуговування
Регулярне очищення забезпечує оптимальну продуктивність та подовжує термін служби вашого вентилятора.
- Before cleaning, always unplug the fan from the power supply.
- Використовуйте м'який, damp тканиною для протирання зовнішніх поверхонь. Не використовуйте абразивні засоби для чищення або розчинники.
- Periodically clean the fan blades and protective grilles to remove dust and debris. This can be done using a soft brush or a vacuum cleaner with a brush attachment.
- Переконайтеся, що вентилятор повністю сухий, перш ніж знову підключати його до розетки.
Усунення несправностей
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Вентилятор не включається | No power supply; Power cord not properly connected; Fan is off. | Перевірте розетку; переконайтеся, що шнур живлення надійно підключений; натисніть кнопку живлення. |
| Слабкий потік повітря | Low speed setting; Dust accumulation on blades/grille. | Increase speed setting; Clean fan blades and grilles. |
| Незвичайний шум | Loose parts; Obstruction in fan blades. | Check for loose components and tighten if necessary; Remove any obstructions. If noise persists, contact support. |
| Пульт не працює | Розряджені батарейки; Перешкода між пультом дистанційного керування та вентилятором. | Replace batteries; Ensure clear line of sight to fan's receiver. |
Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Cecotec |
| Номер моделі | 05915 |
| потужність | 28 Вт |
| томtage | 230 В (змінний струм) |
| Розміри продукту | 45D x 45W x 135H cm (adjustable height) |
| Вага товару | 5.4 кілограма |
| Дизайн вентилятора | п'єдестал Вентилятор |
| Налаштування швидкості | 24 |
| Режими | Eco, Sleep, Turbo |
| Таймер | До 18 годин |
| Коливання | Автоматичний |
| Особливість | Портативний |
Гарантія та підтримка
Щоб отримати інформацію про гарантію та підтримку клієнтів, зверніться до гарантійного талона, що додається до вашого продукту, або відвідайте офіційний веб-сайт Cecotec. website. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact Cecotec customer service for assistance.





