1. Вступ
Thank you for choosing the ICECO VL75 ProD Portable Refrigerator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The ICECO VL75 ProD is a versatile dual-zone portable refrigerator designed for both home and vehicle use, offering reliable cooling and freezing capabilities powered by a SECOP compressor.
2. Техніка безпеки
- Переконайтеся, що блок живлення обtagвідповідає характеристикам холодильника.
- Do not operate the appliance if the power cord is damaged. Contact customer support for replacement.
- Тримайте вентиляційні отвори вільними від перешкод.
- Не використовуйте електроприлади всередині відділень для зберігання, якщо вони не рекомендовані виробником.
- Уникайте розміщення холодильника під прямими сонячними променями або поблизу джерел тепла.
- Завжди відключайте живлення перед чищенням або технічним обслуговуванням.
- Цей прилад не призначений для використання особами (включаючи дітей) з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, або з браком досвіду та знань, якщо вони не перебувають під наглядом або не отримали інструкції щодо використання приладу особою, відповідальною за їх безпеку.
- Слідкуйте за дітьми, щоб переконатися, що вони не граються з пристроєм.
3. Продукт закінчивсяview
The ICECO VL75 ProD features a robust design with advanced cooling technology, suitable for various environments.
Ключові характеристики:
- Multi-directional Lid Design: The lid can be opened from multiple directions without reassembly, providing easy access in confined spaces.
- Робота в двох зонах: Two independent compartments allow for simultaneous cooling and freezing, or both as a refrigerator or freezer. One zone can be turned off to save energy.
- Versatile Power Inputs: Equipped with 12/24V DC ports for vehicle use and 110-240V AC for home use.
- Подвійні порти USB: Two USB outlets are available for charging mobile devices when powered by DC.
- SECOP Compressor: High-performance compressor ensures efficient cooling from 0°F to 50°F (-18°C to 10°C).
- MAX & ECO Modes: Choose between MAX mode for rapid cooling and ECO mode for energy-saving operation.
- Гуманізований дизайн: Includes a drain hole, waterproof baffle, LED interior lights, and removable handles.
Image: The ICECO VL75 ProD Portable Refrigerator with both lids open, showcasing its dual compartments and a smartphone displaying the control app.
Компоненти:
- Холодильна установка
- AC Power Cable (110-240V)
- DC Power Cable (12/24V)
- Знімний кошик
- Заміна ручок
- Кутові протектори
- Зливні пробки
- Викрутка
Image: Close-up of the control panel, showing digital temperature displays for both zones, battery monitor, and power input ports (AC, DC, USB).
4. Налаштування
4.1 Розпакування
- Обережно вийміть холодильник з упаковки.
- Перевірте пристрій на наявність будь-яких ознак пошкоджень. У разі пошкодження не використовуйте його та зверніться до служби підтримки клієнтів.
- Видаліть усі внутрішні пакувальні матеріали та аксесуари.
4.2 Розміщення
- Поставте холодильник на рівну стійку поверхню.
- Ensure adequate ventilation around the unit. Maintain at least 6 inches (15 cm) of space from walls or other objects to allow for proper airflow.
- Avoid placing the unit in direct sunlight or in areas with high ambient temperatures to optimize performance and energy efficiency.
4.3 Підключення живлення
The VL75 ProD supports both AC and DC power inputs.
Image: Diagram illustrating the location of the AC (110-240V), DC (12/24V), and USB ports on the side of the refrigerator.
- Змінний струм (домашнє використання): Connect the AC power cable to the AC input port on the refrigerator and then to a standard 110-240V wall outlet. The built-in AC transformer allows direct connection.
- DC Power (Car Use): Connect the DC power cable to one of the 12/24V DC input ports on the refrigerator and then to your vehicle's cigarette lighter socket or a compatible DC power source. The refrigerator has DC ports on both sides for convenience.
- USB зарядка: Two USB ports are available for charging mobile devices. These ports are active only when the refrigerator is powered by DC.
5. Інструкція з експлуатації
5.1 Увімкнення/вимкнення живлення
Press the power button on the control panel to turn the unit on or off. The digital display will illuminate when the unit is active.
5.2 Регулювання температури
- The VL75 ProD has two independent cooling zones. Each zone has its own temperature display and control buttons.
- Use the '+' and '-' buttons for each zone to set the desired temperature. The cooling range is 0°F to 50°F (-18°C to 10°C).
- The unit will automatically adjust its operation to reach and maintain the set temperature.
5.3 Режими MAX та ECO
Image: Indicators for MAX (blue) and ECO (green) modes, representing different operational efficiencies.
- Режим MAX: Provides rapid cooling to quickly reach the desired temperature. This mode consumes more power.
- Режим ECO: Optimizes power consumption for energy efficiency, ideal for maintaining temperature over longer periods.
- Toggle between MAX and ECO modes using the dedicated button on the control panel.
5.4 Multi-directional Lid Operation
Image: Diagram illustrating how the reversible lid can be opened from either the front or the back without needing to reinstall components.
The lids are designed for multi-directional opening. Simply lift the lid from the desired side. No reassembly is required to change the opening direction, offering flexibility in various setups.
6. Технічне обслуговування
6.1 Очищення
- Завжди вимикайте живлення перед чищенням.
- Протріть внутрішні та зовнішні поверхні damp тканиною та м’яким миючим засобом. Уникайте абразивних очищувачів.
- The unit features a drain hole for easy cleaning and defrosting. Remove the drain plug to allow water to exit.
Зображення: Крупний план view of the drain plug, indicating its location for water drainage during cleaning or defrosting.
6.2 Розморожування
The VL75 ProD features manual defrost. When ice buildup becomes excessive (approximately 0.2 inches or 5 mm thick), turn off the unit, remove contents, and allow the ice to melt naturally. Use the drain hole to remove water.
6.3 Зберігання
When storing the refrigerator for extended periods, ensure it is clean, dry, and the lids are slightly ajar to prevent odors and mold growth.
7. Вирішення проблем
If you encounter issues with your ICECO VL75 ProD, please refer to the following common problems and solutions:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Холодильник не вмикається | No power supply; Damaged power cable; Blown fuse in vehicle (DC). | Check power connection; Try a different power outlet/source; Inspect power cable for damage; Check vehicle fuse. |
| Недостатнє охолодження | Temperature set too high; Poor ventilation; Excessive contents; Door not closed properly; Ambient temperature too high. | Lower set temperature; Ensure proper ventilation; Reduce contents; Check lid seal; Move to a cooler environment. |
| Незвичайний шум | Unit not level; Objects inside rattling; Fan obstruction. | Place on a level surface; Secure contents; Check for fan obstructions. |
| Скупчення води всередині | Конденсат; Зливна пробка закрита. | This is normal; Ensure drain plug is open when defrosting or cleaning. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact ICECO customer support.
8. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Торгова марка | ICECO |
| Модель | VL75 ProD |
| Ємність | 75 літра (79 кварти) |
| Діапазон охолодження | Від 0°F до 50°F (від -18°C до 10°C) |
| Вхідна потужність | Постійний струм 12/24 В, змінний струм 110-240 В |
| Компресор | SECOP |
| Вага товару | 67 фунта |
| Розміри продукту | 36.5 x 18.5 x 18.1 дюйми (92.7 x 47 x 46 см) |
| Рівень шуму | 45 дБ |
| Тип установки | Автономний |
| Система розморожування | Інструкція |
| Кількість дверей | 2 |
| Особливості | Independent dual zone control, multi-directional lid, USB charging (DC only) |
9. Гарантія та підтримка
ICECO is committed to providing excellent customer service and product reliability.
- Гарантія на компресор: 5 years of technical support for compressors.
- Гарантія на аксесуари: 1 year of technical support for accessories.
- Обслуговування клієнтів: Local after-sales and telephone service are available. Messages are typically answered within 24 hours, including weekends.
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your ICECO VL75 ProD, please contact ICECO customer support through their official channels.
