вступ
Thank you for choosing the Cecotec TurboCecofry 4D Healthy Oil-Free Fryer. This innovative appliance is designed to provide a healthier way to cook your favorite meals with minimal to no oil. Its advanced 4D cooking technology ensures even heat distribution for perfectly cooked results.
Please read this manual thoroughly before using the appliance to ensure safe and optimal operation. Keep this manual for future reference.
Інструкції з техніки безпеки
Завжди дотримуйтесь основних запобіжних заходів під час використання електроприладів, щоб зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом та травмування.
- Не занурюйте прилад, шнур або вилку у воду чи інші рідини.
- Переконайтеся, що обtage, зазначене на приладі, відповідає вашому місцевому живленнюtage перед підключенням.
- Тримайте прилад у недоступному для дітей місці.
- Не використовуйте прилад, якщо вилка, шнур живлення або сам прилад пошкоджені.
- Відключайте прилад від розетки, коли він не використовується та перед чищенням.
- Не ставте прилад біля стіни чи інших приладів. Залиште щонайменше 10 см вільного простору ззаду та з боків, а також 10 см вільного простору над приладом.
- Не кладіть нічого на прилад.
- Не використовуйте прилад для будь-яких цілей, окрім описаних у цьому посібнику.
- Прилад призначений лише для побутового використання.
- Поверхні можуть нагріватися під час використання. Не торкайтеся гарячих поверхонь безпосередньо. Використовуйте ручки або ручки.
Компоненти продукту
Familiarize yourself with the different parts of your TurboCecofry 4D fryer.

малюнок 1: The Cecotec TurboCecofry 4D Healthy Oil-Free Fryer in its closed position, showcasing its sleek black design and control panel. This is the main view приладу.

малюнок 2: The fryer with its lid open, positioned on a kitchen counter. Surrounding it are various prepared foods and fresh ingredients, demonstrating its versatility in cooking different dishes. A recipe book is also visible in the background.

малюнок 3: A detailed close-up of the interior of the fryer's cooking pot, highlighting the automatic stirring paddle. The paddle ensures ingredients are evenly cooked without manual intervention.

малюнок 4: A close-up of the digital control panel of the TurboCecofry 4D. The display shows cooking time and temperature, with intuitive buttons for operation.
- Основний блок з нагрівальним елементом
- Прозора кришка
- Removable Cooking Pot (3L capacity)
- Automatic Stirring Paddle
- Знімна ручка
- Панель керування з цифровим дисплеєм
- Measuring Spoon (for oil)
- Dual-level Rack
Налаштування
Before first use, ensure all packaging materials are removed. Clean the cooking pot, stirring paddle, and dual-level rack with warm soapy water, rinse thoroughly, and dry completely. Wipe the main unit with a damp тканина.
- Розмістіть прилад на стійкій, термостійкій та рівній поверхні.
- Забезпечте достатню вентиляцію навколо приладу (щонайменше 10 см вільного простору з усіх боків).
- Insert the cooking pot into the main unit.
- Attach the automatic stirring paddle if required for your recipe.
- Надійно закрийте прозору кришку.
- Вставте шнур живлення в заземлену електричну розетку.
Інструкція з експлуатації
Основна операція
- Add your ingredients to the cooking pot. For best results with certain foods, a small amount of oil (as indicated in recipes) can be added using the provided measuring spoon.
- Закрити кришку.
- Select a pre-configured program or set the temperature and time manually using the control panel.
- Натисніть кнопку Пуск, щоб розпочати приготування.
- The appliance will automatically stir (if paddle is installed) and maintain the set temperature.
- Once cooking is complete, the appliance will beep and automatically shut off.
- Carefully open the lid and remove the cooked food using heat-resistant utensils.
Pre-configured Programs
The TurboCecofry 4D features 8 pre-configured programs for ease of use:
- обсмажити: For stir-frying vegetables or small pieces of meat.
- Гриль: Ideal for grilling meats or fish.
- Картопля фрі: Optimized for cooking crispy oil-free fries.
- духовка: Functions like a mini-oven for baking or roasting.
- Інструкція з експлуатації: Allows full control over temperature (100-240°C) and time (5-90 minutes).
- Пан: For general pan-frying tasks.
- Рис: Specifically designed for cooking rice.
- Йогурт: A special program for making homemade yogurt at a preset temperature of 60°C, configurable from 0 minutes to 16.5 hours.
Dual-Level Cooking
Utilize the included dual-level rack to cook two different dishes simultaneously, maximizing efficiency.

малюнок 5: Salmon fillets and various vegetables are shown cooking on the dual-level rack within the fryer. This demonstrates the appliance's capability to prepare multiple food items simultaneously.

малюнок 6: Several small glass jars containing yogurt are placed inside the fryer, illustrating its dedicated yogurt-making function. This highlights the appliance's versatility beyond traditional frying.
Place the rack inside the cooking pot. You can place one type of food directly in the pot and another on the rack. Ensure proper air circulation for even cooking.
4D Cooking Technology
The unique 4D cooking system circulates heat 360° around your food, cooking from both the top and bottom simultaneously. This ensures thorough and even cooking, resulting in perfectly crispy exteriors and tender interiors without the need for excessive oil.
Технічне обслуговування та очищення
Regular cleaning and maintenance will prolong the life of your appliance.
- Завжди відключайте прилад від мережі та дайте йому повністю охолонути перед чищенням.
- The cooking pot, stirring paddle, and dual-level rack are dishwasher safe or can be washed with warm soapy water. The ceramic non-stick coating makes cleaning easy.
- Протріть зовнішню частину основного блоку засобом для рекламиamp тканина. Не використовуйте абразивні чистячі засоби або мочалки.
- Ensure all parts are completely dry before storing or re-using the appliance.
Усунення несправностей
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Прилад не вмикається. | Не підключено до мережі; несправність розетки. | Переконайтеся, що шнур живлення надійно підключено до справної розетки. Перевірте автоматичний вимикач. |
| Їжа готується нерівномірно. | Overfilling the pot; paddle not installed or stuck; insufficient cooking time/temperature. | Do not overfill the pot. Ensure the stirring paddle is correctly installed and free to rotate. Increase cooking time or temperature as needed. |
| Дим, що йде з приладу. | Excess oil or food residue; cooking fatty foods. | Unplug immediately. Clean the appliance thoroughly. Reduce the amount of oil. This is normal for very fatty foods. |
| Кришка не закривається належним чином. | Obstruction; misaligned. | Check for any food particles or objects obstructing the lid mechanism. Ensure the pot is correctly seated. |
Технічні характеристики
- Бренд: Cecotec
- Номер моделі: 03055
- колір: чорний
- Ємність: 3 літра
- Потужність: 1350 Вт
- томtage: 230 вольт (перемінний струм)
- матеріал: пластик
- Розміри (Д x Ш x В): 47 x 23 x 31 cm (with handle)
- вага: 5.2 кілограма
- Автоматичне відключення: так
- Особливість: Програмований
- Наявність запасних частин: 10 років
- Країна походження: Іспанія
Гарантія та підтримка
Cecotec products come with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact Cecotec customer service through their official webсайт або контактну інформацію, надану в документації до вашого продукту.
Примітка: Запасні частини для цієї моделі доступні протягом 10 років з дати покупки.





