MIFA M520

MIFA 100W Portable Wireless PA System User Manual

Модель: M520

1. Вступ

Дякуємо за покупкуasing the MIFA 100W Portable Wireless PA System. This powerful and versatile speaker is designed to deliver high-quality audio for various occasions, from family gatherings to outdoor parties. Featuring a wireless microphone, remote control, and multiple connectivity options, it provides an immersive audio experience with rich bass and clear stereo sound. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize its lifespan.

MIFA 100W Portable Wireless PA System with Wireless Microphone

Figure 1.1: MIFA 100W Portable Wireless PA System and Wireless Microphone.

2. Інформація про безпеку

To ensure safe and trouble-free operation, please read and follow these safety guidelines:

3. Вміст упаковки

Будь ласка, поставте позначку у відповідному полі для наступних пунктів:

Contents of the MIFA 100W Portable Wireless PA System box including speaker, microphone, cables, remote, and manual.

Рисунок 3.1: Усі елементи, що входять до комплекту поставки продукту.

4. Продукт закінчивсяview

Familiarize yourself with the main components and controls of your MIFA M520 speaker.

Diagram of MIFA M520 speaker control panel showing Bass, Treble, Multi-interfaces, Mixer, Power Knob/Volume Adjust, Display, Playback Control, Microphone Volume, and Echo controls.

Figure 4.1: Top panel controls and interfaces.

Функції панелі керування:

5. Налаштування

5.1 Заряджання динаміка

Before first use, fully charge the speaker. Connect the power adapter to the DC 15V input port on the speaker and plug it into a power outlet. The display will indicate charging status. A full charge provides approximately 7 hours of playtime.

Graphic showing the MIFA speaker with a battery icon indicating 7 hours of playtime from a 4000 mAh built-in rechargeable battery.

Figure 5.1: Speaker battery life indication.

5.2 Charging the Wireless Microphone

The wireless microphone has a built-in 2200 mAh rechargeable battery. Connect the microphone to a USB power source using the provided USB power cable. The microphone's display will show charging status. It is not recommended to use the microphone while it is charging.

5.3 Увімкнення/вимкнення

Rotate the "Power Knob/Music Volume Adjust" clockwise to turn the speaker on. Rotate it counter-clockwise until it clicks to turn the speaker off.

6. Інструкція з експлуатації

6.1 Створення пари Bluetooth

1. Turn on the MIFA M520 speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing Bluetooth icon on the display.
2. On your smartphone or Bluetooth-enabled device, enable Bluetooth and search for "MIFA M520".
3. Select "MIFA M520" from the list of available devices to connect. Once connected, the Bluetooth icon will stop flashing, and you will hear a confirmation sound.
4. The speaker will automatically re-connect to the last paired device when powered on, if the device is within range.

MIFA speaker connected via Bluetooth 5.0 to a smartphone, illustrating high-speed and stable connection.

Рисунок 6.1: З’єднання Bluetooth 5.0.

6.2 Функція справжнього бездротового стерео (TWS)

The TWS function allows you to connect two MIFA M520 speakers together for a true stereo sound experience.
1. Ensure both speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
2. On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the TWS button (refer to control panel diagram for location, usually integrated with mode button or a dedicated button).
3. The primary speaker will search for the secondary speaker. Once connected, you will hear a confirmation sound, and both speakers will play audio in stereo.

6.3 Використання бездротового мікрофона

1. Turn on the wireless microphone by pressing its power button. It will automatically connect to the MIFA M520 speaker.
2. Adjust the microphone volume using the "Microphone Volume Knob" on the speaker's control panel.
3. Use the "Echo Knob" to add or reduce echo effect for vocal performances.
4. The speaker supports features like microphone priority (music volume lowers when speaking into the mic) and elimination of original sound (for karaoke). Refer to the display and playback controls for these functions.

Two people singing into the MIFA wireless microphone, highlighting its use for karaoke and entertainment.

Figure 6.2: Wireless microphone in use.

6.4 Adjusting Sound (EQ)

Use the "Bass Knob" and "Treble Knob" on the control panel to customize the audio output to your preference. Rotate clockwise to increase and counter-clockwise to decrease.

Diagram showing the internal components of the MIFA speaker, emphasizing 100W output power, large sound field, and low distortion.

Figure 6.3: Speaker's powerful sound output.

6.5 Using USB Drive / Micro SD Card

Insert a USB flash drive or a Micro SD card (with supported audio files) into the respective ports on the control panel. The speaker will automatically switch to USB/SD card mode and begin playing music. Use the playback control buttons to navigate tracks.

6.6 Робота дистанційного керування

The included remote control allows for convenient operation from a distance. Functions include power on/off, volume adjustment, track navigation, mode selection, and specific karaoke features.

6.7 Multi-function Karaoke Speaker Features

Icons representing various functions of the MIFA Karaoke Speaker: Digital screen display, Digital on demand, Single cycle, Mic priority, HD recording, Remote control, Voice broadcast, Original sound eliminate.

Малюнок 6.4: Закінченоview of karaoke and other functions.

7. Технічне обслуговування

7.1 Очищення

Wipe the speaker and microphone with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, alcohol, benzene, or other chemical solvents, as these may damage the surface or internal components.

7.2 Зберігання

When not in use for extended periods, store the speaker and microphone in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to charge the battery every 3 months to maintain its health.

8. Вирішення проблем

проблемаМожлива причинаРішення
Динамік не вмикається.Акумулятор розрядився.Connect the speaker to the power adapter and charge it.
Немає звуку з динаміка.Volume is too low; Incorrect input mode; Device not paired.Increase volume; Press mode button to select correct input; Re-pair Bluetooth device.
Мікрофон не працює.Microphone battery low; Microphone not turned on; Microphone volume too low.Charge microphone; Turn on microphone; Increase microphone volume knob.
Нестабільне з'єднання Bluetooth.Пристрій занадто далеко; Перешкоди; Завади.Move device closer to speaker; Remove obstructions; Avoid strong electromagnetic interference.
Не працює пульт дистанційного керування.Розряджена батарея; є перешкода між пультом дистанційного керування та динаміком.Replace remote control battery; Ensure clear line of sight to speaker's IR receiver.

9. Технічні характеристики

ОсобливістьДеталь
Номер моделіM520
Вихідна ватtage100 Вт
Джерело живленняПрацює від батареї
Тип батареї2 літій-іонний акумулятор (у комплекті)
Ємність акумулятора динаміка4000 mAh (approx. 7 hours playtime)
Ємність акумулятора мікрофона2200 мАг
Технологія підключенняBluetooth 5.0
Кількість каналів2 (стерео)
Аудіо вхідBluetooth, USB, Micro SD Card, AUX (3.5mm), Wireless Microphone, Wired Microphone
Вага товару6 кілограмів (13.2 фунти)
Розміри упаковки16.3 x 16.1 x 9.29 дюймів
КолірМеталік
ВиробникТОВ "МІФА ІННОВАЖЕНС"
Перший доступний30 грудня 2020 р

10. Гарантія та підтримка

MIFA products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included in your package or visit the official MIFA webсайт. Будь ласка, збережіть підтвердження покупки для гарантійних претензій.

Пов'язані документи - M520

попередньоview راهنمای کاربر بلندگوی بلوتوثی قابل حمل Mifa A90
راهنمای جامع برای بلندگوی بلوتوثی Mifa A90 شامل هشدارهای ایمنی،, محتویات جعبه, عملکرد دکمه‌ها, نحوه اتصال بلوتوث та TWSث مشخصات فنی та راهنمای عیب‌یابی. این دفترچه راهنما به شما کمک می‌کند تا از اسپیکر خود به بهترین نحو استفاده کنید.
попередньоview Інструкція користувача Bluetooth-колонки Mifa A10+
Вичерпний посібник користувача для Bluetooth-колонки Mifa A10+, що охоплює налаштування, функції, технічні характеристики та усунення несправностей.
попередньоview Інструкція користувача портативної Bluetooth-колонки Mifa A90
Ознайомтеся з інструкцією користувача портативної Bluetooth-колонки Mifa A90. Дізнайтеся про її функції, зокрема про справжнє бездротове стерео (TWS), універсальне підключення через Bluetooth, Micro SD, USB та Aux-in, а також про акумулятор ємністю 8000 мАг. У цьому посібнику описано налаштування, основні функції, деталі портів та усунення несправностей для оптимального відтворення звуку.
попередньоview MIFA YUKON Quick Start Guide: Bluetooth Speaker with Intercom Features
Get started with your MIFA YUKON portable Bluetooth speaker. This quick start guide covers power on, Bluetooth pairing, music playback, wireless group chat, calling, light features, and specifications.
попередньоview Інструкція користувача портативної Bluetooth-колонки Mifa A90
Ознайомтеся з посібником користувача портативної Bluetooth-колонки Mifa A90, щоб отримати докладні інструкції щодо налаштування, ключових функцій, використання портів, підключення Bluetooth, сполучення True Wireless Stereo (TWS), специфікацій та усунення несправностей. Дізнайтеся, як оптимізувати аудіодосвід за допомогою цієї високоякісної портативної колонки.
попередньоview Короткий посібник Mifa WildBox
Короткий посібник користувача колонки Mifa WildBox, що охоплює ввімкнення, підключення Bluetooth, перемикання режимів, керування відтворенням, режими освітлення, сполучення PARTYADD та TWS, інформацію про акумулятор та технічні характеристики.