NEC VersaPro VG-N Laptop User Manual

1. Вступ

This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your NEC VersaPro VG-N laptop. Please read this guide thoroughly to ensure proper use and to maximize the lifespan of your device.

The NEC VersaPro VG-N is a lightweight ultrabook designed for productivity, featuring a 5th Generation Intel Core i5 processor, 4GB of RAM, a 128GB Solid State Drive (SSD), and a 13.3-inch WQHD (2560x1440) display. It comes pre-installed with Windows 10 Pro and includes integrated Wi-Fi, Bluetooth, and a webкулачок.

2. Інформація про безпеку

• Джерело живлення: Use only the AC adapter provided or a compatible replacement. Ensure the power outlet is properly grounded.
• Батарея: This is a used product, and the battery may not hold a charge. It is recommended to operate the laptop connected to the AC adapter. Do not attempt to replace the battery yourself.
• Середовище: Avoid exposing the laptop to extreme temperatures, direct sunlight, high humidity, dust, or strong vibrations.
• Вплив рідини: Keep liquids away from the laptop. In case of accidental spills, immediately power off the device and disconnect the power adapter.
• Вентиляція: Do not block the ventilation openings. Ensure adequate airflow around the laptop to prevent overheating.
• Прибирання: Від’єднайте адаптер живлення перед чищенням. Використовуйте м’яку губку.amp тканину для очищення зовнішньої частини. Не використовуйте агресивні хімікати.

3. Вміст упаковки

Upon receiving your NEC VersaPro VG-N laptop, please verify that the following items are included:

• NEC VersaPro VG-N Laptop
• Адаптер змінного струму та шнур живлення
• Kingsoft (WPS) Office License Card
• Wireless Mouse with USB Receiver

Image: Kingsoft WPS Office License Card. This card contains the license key for the included office software.

Image: Wireless Mouse and USB Receiver. The USB receiver is typically stored inside the mouse or can be found in the packaging.

4. Продукт закінчивсяview

Familiarize yourself with the various components and ports of your NEC VersaPro VG-N laptop.

Зображення: спереду view of the NEC VersaPro VG-N laptop with the screen open, displaying the Windows 10 desktop. The webcam is located above the screen.

4.1. Front and Top Components

• Дисплей: 13.3-inch WQHD (2560x1440) TFT Color LCD.
• Web Камера: Інтегрований webкамера, розташована над дисплеєм.
• Клавіатура: Стандартна розкладка QWERTY.
• Сенсорна панель: Integrated pointing device below the keyboard.
• Кнопка живлення: Typically located near the keyboard.

Зображення: Збоку view of the NEC VersaPro VG-N laptop, showing various ports including USB and HDMI.

4.2. Бічні та задні порти

• Порти USB 3.0: Для підключення високошвидкісних USB-пристроїв.
• Порт HDMI: Для підключення до зовнішніх дисплеїв або проекторів.
• Слот для SD-карти: Для читання та запису даних на карти пам'яті SD.
• Аудіороз'єм: Для навушників або зовнішніх динаміків.
• Роз'єм живлення: Для підключення адаптера змінного струму.

Зображення: Зверху вниз view of the closed NEC VersaPro VG-N laptop, showing its sleek design and the NEC logo.

5. Налаштування

5.1. Початкове увімкнення

1. Розпакуйте ноутбук та всі аксесуари.
2. Connect the AC adapter to the laptop's power connector and then plug it into a wall outlet.
3. Відкрийте кришку ноутбука.
4. Натисніть кнопку живлення, щоб увімкнути ноутбук.
5. Follow the on-screen instructions to complete the initial Windows 10 Pro setup, if prompted.

5.2. Підключення бездротової миші

1. Locate the USB receiver for the wireless mouse. It may be stored in a compartment within the mouse itself.
2. Insert the USB receiver into an available USB port on the laptop.
3. Ensure the mouse has a battery installed (usually a single AA or AAA battery, not always included).
4. Turn on the mouse using its power switch, if present. The laptop should automatically detect and configure the mouse.

5.3. Activating Kingsoft (WPS) Office

1. Locate the Kingsoft (WPS) Office license card.
2. Open any WPS Office application (e.g., WPS Writer, WPS Spreadsheets).
3. Follow the prompts to enter your license key from the card to activate the software. An internet connection may be required for activation.

6. Інструкція з експлуатації

6.1. Увімкнення/вимкнення живлення та режим сну

• Увімкнення: Натисніть кнопку живлення.
• Вимкнути: Натисніть кнопку «Пуск» у Windows, а потім виберіть «Живлення» > «Завершити роботу».
• Перезапуск: Натисніть кнопку «Пуск» у Windows, а потім виберіть «Живлення» > «Перезавантажити».
• Сон: Click the Windows Start button, then select Power > Sleep, or close the laptop lid.

6.2. Підключення до Wi-Fi

1. Клацніть значок Wi-Fi у системному треї (у правому нижньому куті екрана).
2. Виберіть потрібну мережу Wi-Fi зі списку.
3. Натисніть кнопку «Підключитися» та введіть ключ безпеки мережі (пароль), якщо буде запропоновано.

6.3. Using Bluetooth Devices

1. Перейдіть до розділу «Налаштування Windows» > «Пристрої» > «Bluetooth та інші пристрої».
2. Переконайтеся, що Bluetooth увімкнено.
3. Click "Add Bluetooth or other device" and follow the on-screen instructions to pair your Bluetooth device.

6.4. External Display Connection (HDMI)

1. Connect an HDMI cable from the laptop's HDMI port to the HDMI input on your external display.
2. Press the Windows key + P to open the Project menu.
3. Select your preferred display mode (e.g., Duplicate, Extend, Second screen only).

7. Технічне обслуговування

• Очищення екрану: Використовуйте м’яку тканину без ворсу, спеціально призначену для електроніки. Для стійких плям злегка протрітьampпротріть тканину водою або засобом для чищення екранів.
• Очищення клавіатури та корпусу: Використовуйте м’яку суху тканину. Для видалення пилу між клавішами можна використовувати балончик зі стисненим повітрям.
• Оновлення програмного забезпечення: Регулярно перевіряйте наявність оновлень Windows та встановлюйте їх, щоб забезпечити стабільність і безпеку системи.
• Резервне копіювання даних: Періодично створюйте резервні копії важливих даних на зовнішній диск або хмарне сховище, щоб запобігти їх втраті.
• Догляд за акумулятором: As this is a used product, the battery's capacity may be reduced. It is advisable to keep the laptop connected to the AC adapter for consistent power. Avoid fully discharging the battery frequently if possible.

8. Вирішення проблем

У цьому розділі розглядаються поширені проблеми, з якими ви можете зіткнутися під час використання ноутбука.

8.1. Ноутбук не вмикається

• Переконайтеся, що адаптер змінного струму надійно підключений як до ноутбука, так і до справної розетки.
• Перевірте справність розетки, підключивши інший пристрій.
• If the battery is completely drained and not charging, the laptop may only power on when connected to the AC adapter.

8.2. Немає відображення на екрані

• Переконайтеся, що ноутбук увімкнено.
• If an external monitor is connected, press Windows key + P and cycle through the display options.
• Try adjusting the screen brightness using the function keys (Fn + brightness keys).

8.3. Wi-Fi or Bluetooth Not Working

• Check if Wi-Fi or Bluetooth is enabled in Windows Settings.
• Перезавантажте ноутбук.
• Переконайтеся, що ваш Wi-Fi роутер працює належним чином і знаходиться в зоні дії.

8.4. Laptop is Slow or Unresponsive

• Закрийте непотрібні програми, що працюють у фоновому режимі.
• Перезавантажте ноутбук.
• Перевірте наявність доступних оновлень Windows.
• Переконайтеся, що на SSD-накопичувачі достатньо вільного місця.

9. Технічні характеристики

10. Гарантія та підтримка

As this is a used product, specific warranty terms may vary depending on the seller and purchase agreement. Please refer to your purchase documentation for details regarding any applicable warranty or return policy.

For technical support or further assistance, it is recommended to contact the seller directly or consult the official NEC support resources for general product information, drivers, and software updates related to the VersaPro series.