1. Важливі інструкції з техніки безпеки
Please read and save these important safety instructions before using this fan. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or personal injury.
- Always plug the fan directly into a 120V AC wall outlet. Never use with an extension cord.
- Не використовуйте вентилятор із пошкодженим шнуром або вилкою. Викиньте вентилятор або поверніть його в авторизований сервісний центр для перевірки та/або ремонту.
- Не прокладайте шнур під килимовим покриттям. Не накривайте шнур килимками, доріжками або подібними покриттями. Розташуйте шнур подалі від зони руху, де за нього не можна буде спіткнутися.
- Always unplug the fan before moving it, cleaning, or when not in use.
- Не вставляйте пальці або сторонні предмети у вентиляційні або витяжні отвори.
- Do not use this fan near water, such as in a wet basement or near a swimming pool.
- This fan is intended for indoor and outdoor use. Ensure it is placed on a stable, flat surface.
2. Вміст упаковки
Verify that all components are present and in good condition before assembly.
- Корпус вентилятора
- База
- Pedestal Column
- Remote Controls (x2)
- Адаптер живлення
- Викрутка
- Плоска шайба
- Базовий гвинт
- Посібник користувача
- Короткий посібник

3. Налаштування та складання
Follow these steps to assemble your Everdure Pedestal Fan:
- Attach the Pedestal Column to the Base: Align the pedestal column with the hole in the base. Insert the base screw through the flat washer and into the bottom of the base. Tighten securely using the provided screwdriver.
- Attach the Fan Body to the Pedestal Column: Carefully place the fan body onto the top of the pedestal column. Rotate clockwise until it is securely tightened.
- Налаштувати висоту: Rotate the adjustment collar counterclockwise to loosen the pedestal, then raise or lower the fan to your desired height. Rotate clockwise to secure it in place.
- Attach Remote Control Holder: Secure the remote control holder to the pedestal column, no more than 4 inches below the fan head.
- Підключіть живлення: Plug the power adapter into the port at the back of the pedestal, then plug the adapter into a suitable power outlet.

4. Інструкція з експлуатації
Your Everdure Pedestal Fan offers versatile control for optimal comfort.
Увімкнення/вимкнення живлення
Press the power button on the fan's control panel or on the remote control to turn the fan on or off.
Налаштування швидкості
Вентилятор має 6 налаштувань швидкості. Використовуйте кнопки «+» та «-» на панелі керування або пульті дистанційного керування, щоб налаштувати інтенсивність повітряного потоку.
Контроль коливань
- Горизонтальне коливання: Press the oscillation button on the control panel or remote to activate 80-degree left-to-right oscillation, distributing air across a wide area.
- Вертикальний нахил: Manually adjust the fan head up or down by 40 degrees to direct airflow precisely where needed.
Використання дистанційного керування
Two remote controls are included for convenient operation from a distance. Store the remote in the hidden fan compartment when not in use.

Energy Efficiency & Quiet Operation
The fan's 30-watt high-performance motor provides powerful airflow with low energy consumption. At its lowest setting, the fan operates at 61.1 dBA, ensuring quiet performance suitable for bedrooms or offices.
5. Технічне обслуговування
Регулярне очищення забезпечує оптимальну продуктивність та довговічність вашого вентилятора.
Очищення вентилятора
- Завжди відключайте вентилятор від розетки перед чищенням.
- Використовуйте м'який, damp тканиною для протирання зовнішніх поверхонь вентилятора. Не використовуйте абразивні засоби для чищення або розчинники.
- For deeper cleaning, carefully remove the front grille (refer to the user manual for specific instructions on grille removal) and wipe the fan blades with a soft, dry cloth. Ensure all parts are completely dry before reassembling and plugging in the fan.
Заміна батареї пульта дистанційного керування
If the remote control stops responding, replace its batteries. Refer to the user manual for the correct battery type and replacement procedure.
6. Вирішення проблем
If you encounter issues with your Everdure Pedestal Fan, refer to the following common solutions:
- Вентилятор не включається: Ensure the power adapter is securely plugged into both the fan and a working wall outlet. Check if the outlet is receiving power.
- Немає потоку повітря або він слабкий: Verify that the fan speed is set to a desired level. Ensure there are no obstructions blocking the fan's intake or exhaust.
- Незвичайний шум: Unplug the fan and check for any loose parts or debris inside the grille. Clean the fan as per the maintenance instructions.
- Пульт дистанційного керування не працює: Check and replace the batteries in the remote control. Ensure there are no obstructions between the remote and the fan's sensor.
If problems persist, please contact Everdure customer support.
7. Технічні характеристики
| Бренд | Вічний |
| Назва моделі | White Pedestal Fan (EP125WUS) |
| Розміри продукту | 27.6" Г x 27.6" Ш x 49.4" В |
| Вага товару | 9.78 фунта |
| Джерело живлення | Провідний електричний |
| Wattage | 30 Вт |
| томtage | 240 вольт |
| Рівень шуму | 61.1 Decibels (on low setting) |
| Кількість рівнів потужності | 6 |
| Спосіб контролю | Дистанційний |
| Використання в приміщенні/зовні | В приміщенні, на відкритому повітрі |
| Тип двигуна | Безщітковий |
8. Гарантія та підтримка
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided in your Quick Start Guide or visit the official Everdure webсайт. Зберігайте чек про покупку для гарантійних претензій.





