вступ
Дякуємо за покупкуasing the JVC HA-A7T-B True Wireless Earphones. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new earphones. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
Image 1: JVC HA-A7T-B True Wireless Earphones and Charging Case.
Особливості продукту
- Компактний і легкий дизайн: Each earphone weighs approximately 4.8g, featuring a stick-type design for a secure and stable fit.
- Просте управління однією кнопкою: Control playback, pause, track skipping, and volume directly from the earbuds.
- Auto On/Off & Auto Connect: Earphones automatically power on and connect to your device when removed from the charging case, and power off when returned.
- Високоякісний звук: Equipped with high-quality drivers utilizing powerful neodymium magnets for balanced, powerful, and clear audio.
- Стабільне бездротове з'єднання: Supports Bluetooth Standard Ver. 5.0/Power Class 1 with optimized antenna placement.
- Подовжений термін служби батареї: Up to 6 hours of continuous playback from the earbuds, and a total of approximately 15 hours with the charging case.
- Функція швидкої зарядки: A 15-minute charge provides approximately 1 hour of continuous playback.
- Водонепроникність IPX4: Earphones are resistant to splashes and light rain (earphone main unit only).
- Вбудований мікрофон: Enables hands-free calls and use for telework.
- Портативний чохол для заряджання: A small, easy-to-carry charging case is included.
Image 2: Key features of the JVC HA-A7T-B earphones, including 15 hours total battery life, voice control compatibility, and IPX4 water resistance.
Налаштування
1. Початкове заряджання
- Помістіть обидва навушники в зарядний футляр.
- Connect the included USB charging cable to the charging case and a USB power source.
- The indicator lights on the charging case will show the charging status. Ensure the earphones and case are fully charged before first use.
2. Сполучення з пристроєм Bluetooth
- Переконайтеся, що навушники заряджені та поміщені в зарядний футляр.
- Open the charging case. The earphones will automatically power on and enter pairing mode (indicator lights will flash).
- On your Bluetooth device (e.g., smartphone), go to Bluetooth settings and enable Bluetooth.
- Select "JVC HA-A7T" from the list of available devices.
- Once connected, a confirmation sound will play, and the indicator lights on the earphones will change.
- For subsequent use, simply remove the earphones from the case, and they will automatically connect to the last paired device.
3. Fitting the Earphones
- Select the appropriate size of ear tips (S, M, L) for a comfortable and secure fit. A good seal is crucial for optimal sound quality.
- Обережно вставте кожен навушник у слуховий прохід.
- Twist slightly to ensure a snug and stable fit. The stick-type design should sit comfortably in your ear.
Image 3: The included accessories: charging case, three sizes of ear tips (S, M, L), and a USB charging cable.
Інструкція з експлуатації
Earphone Button Functions
Each earbud features a multi-function button. The functions may vary slightly between the left and right earbud or depending on the number of presses.
| Дія | функція |
|---|---|
| Single Press (Left/Right) | Відтворити/призупинити музику, відповісти/завершити дзвінок |
| Double Press (Right) | Наступний трек |
| Double Press (Left) | Попередній трек |
| Triple Press (Right) | Збільшення гучності |
| Triple Press (Left) | Зменшення гучності |
| Тривале натискання (ліворуч/праворуч) | Reject call, Activate Voice Assistant |
Зарядка навушників і футляра
The earphones charge automatically when placed in the charging case. The charging case itself is charged via the included USB cable.
Image 4: Illustration of battery life: 6 hours from the earbuds and an additional 9 hours from the charging case, totaling 15 hours of playback.
Технічне обслуговування
прибирання
- Regularly clean the ear tips and the mesh covers of the earphones to prevent wax buildup, which can affect sound quality. Use a soft, dry cloth.
- Wipe the charging contacts on both the earphones and the case with a dry cotton swab to ensure proper charging.
- Очистіть зовнішню частину навушників та зарядного футляра м’якою, злегка втираною ганчіркоюamp тканина. Не використовуйте агресивні хімікати або абразивні матеріали.
Водонепроникність (IPX4)
The JVC HA-A7T-B earphones are rated IPX4, meaning they are protected against splashing water from any direction. This makes them suitable for light rain or sweaty workouts. However, they are not designed for submersion in water. The charging case is not water-resistant; avoid exposing it to moisture.
Усунення несправностей
- Немає проблем зі звуком/з’єднанням:
- Переконайтеся, що обидва навушники заряджені.
- Переконайтеся, що на вашому пристрої ввімкнено Bluetooth і вибрано навушники.
- Спробуйте роз’єднати та повторно підключити навушники до вашого пристрою.
- Переконайтеся, що жодні інші пристрої Bluetooth не створюють перешкод.
- Один навушник не працює:
- Place both earphones back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then remove them.
- Check if the charging contacts on the non-working earphone and case are clean.
- Ensure the earphone is charged.
- Проблеми із зарядкою:
- Переконайтеся, що USB-кабель надійно підключено як до корпусу, так і до джерела живлення.
- Спробуйте інший кабель USB або адаптер живлення.
- Очистіть зарядні контакти на навушниках та всередині кейса.
- Погана якість звуку:
- Переконайтеся, що вушні насадки добре прилягають до вушного каналу. Спробуйте різні розміри.
- Clean the ear tips and earphone mesh to remove any debris.
- Підійдіть ближче до підключеного пристрою, щоб уникнути перешкод сигналу.
Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Назва моделі | HA-A7T-B |
| Бренд | JVC |
| Підключення | Wireless (Bluetooth 5.0, Power Class 1) |
| Тип навушників | Внутрішні |
| Вага (на один навушник) | прибл. 4.8г |
| Водонепроникність | IPX4 equivalent (earphone main unit only) |
| Термін служби батареї (навушники) | прибл. 6 години |
| Загальний час роботи від батареї (з футляром) | прибл. 15 години |
| Швидка зарядка | 15 min charge for approx. 1 hour playback |
| Порт зарядки | USB (для зарядного футляра) |
| Включені компоненти | Ear tips (S, M, L), USB charging cable, charging case |
| мікрофон | Built-in (for hands-free calls) |
| Імпеданс | 16 Ом |
| Робоча частота | Діапазон 2.4 ГГц (2.4000 ГГц-2.4835 ГГц) |
| Контроль шуму | Active Noise Cancellation (Note: This feature is typically for ambient noise reduction, but the product description only mentions a built-in microphone for calls. Users should verify if this refers to active noise cancellation for listening or just for microphone clarity during calls.) |
| Країна походження | Китай |
Гарантія та підтримка
JVC products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official JVC webсайт для отримання детальної інформації, що стосується вашого регіону.
For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact JVC customer support through their official webсайт або контактну інформацію, зазначену на упаковці вашого продукту.
