1. Вступ
Thank you for choosing the Lamax W9.1 Action Camera. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your camera to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using your device.
2. Вміст упаковки
The Lamax W9.1 Action Camera package includes a comprehensive set of accessories to support various activities. Please verify that all items listed below are present:
- Lamax W9.1 Action Camera Body
- Водонепроникний футляр
- Бездротовий пульт дистанційного керування
- Зарядний кабель (USB)
- Тканина для чищення
- Various Adhesive Mounts
- Кріплення на шолом
- Кріплення для велосипеда
- Адаптер штатива
- Spare Battery (Lithium-ion)
- Other mounting accessories (total of 21 pieces)

зображення: This image displays the full array of 21 accessories that come with the Lamax W9.1 Action Camera. It includes a waterproof case, remote control, charging cable, cleaning cloth, various adhesive mounts, helmet mounts, bicycle mount, tripod adapter, and spare battery, providing versatile options for different activities.
3. Камера закінченаview
3.1 Основні характеристики
- Запис відео 4K: Зніміть приголомшливі фотографії їжіtage at 4K resolution and 60 frames per second.
- MAXsmooth Stabilization: Advanced image stabilization for smooth video even during aggressive movements.
- Водонепроникний дизайн: The camera is inherently waterproof up to 12 meters without an external case.
- Подвійні екрани: Features a 2-inch rear touchscreen and a 1.4-inch front display for easy framing and selfies.
- Full HD Slow-Motion: Record Full HD video at 120 frames per second for 4x slow-motion playback.
- З'єднання Wi-Fi: Connect to your smartphone for remote control and file передача.

зображення: This visual summary highlights the core capabilities of the Lamax W9.1 Action Camera, including its 4K 60fps video recording, advanced MAXsmooth stabilization, robust waterproof build, dual screen functionality (front and touchscreen rear), high frame rate Full HD for slow-motion, and integrated Wi-Fi for connectivity.
3.2 Camera Components and Controls

зображення: Ця діаграма забезпечує чітке уявленняview of the Lamax W9.1 Action Camera's physical controls and features. It labels the 2-inch touchscreen, the recording indicator light, the power/Wi-Fi button, the recording start/stop button, the menu/display switch button, and the tripod thread for accessory attachment.
- 2-дюймовий сенсорний екран: Rear display for preview, відтворення та навігація по меню.
- Індикатор запису: LED light indicating recording status.
- Power Button (Camera & Wi-Fi): Powers the camera on/off and activates/deactivates Wi-Fi.
- Recording ON/OFF Button: Починає та зупиняє відеозапис або фотографування.
- Menu / Switch between displays Button: Accesses camera settings and toggles between front and rear screens.
- Нитка штатива: Standard thread for attaching to tripods and other mounts.
- 1.4-inch Front Display: For framing selfies and monitoring recording status.
4. Налаштування
4.1 Встановлення батареї
- Знайдіть батарейний відсік на камері.
- Відкрийте кришку відділення.
- Insert the Lithium-ion battery, ensuring correct polarity.
- Надійно закрийте кришку батарейного відсіку.
4.2 Встановлення карти MicroSD
A MicroSD card (not included) is required for recording. Use a high-speed card (Class 10 or higher, U3 recommended) up to 128GB.
- Знайдіть слот для карти MicroSD.
- Вставте карту MicroSD контактами у правильному напрямку, доки вона не зафіксується почутим клацання.
- Щоб вийняти, обережно натисніть на карту, доки вона не вискочить.
4.3 Заряджання батареї
Connect the camera to a USB power source using the provided charging cable. The charging indicator will illuminate during charging and turn off when fully charged.
4.4 Приєднання аксесуарів
Utilize the various mounts and adapters included in the package to attach your camera to helmets, bicycles, or other surfaces. The tripod thread allows for secure attachment to mini tripods or other compatible accessories.
5. Робота з камерою
5.1 Увімкнення/вимкнення живлення
- Щоб увімкнути: Натисніть і утримуйте кнопку живлення, доки екран не підсвітиться.
- Щоб вимкнути: Натисніть і утримуйте кнопку живлення, доки камера не вимкнеться.
5.2 Basic Recording (Video/Photo)
- Відеозапис: Press the Recording ON/OFF button once to start recording. The recording indicator will flash. Press again to stop.
- Фотозйомка: Switch to photo mode via the menu or mode button. Press the Recording ON/OFF button once to take a photo.
5.3 Using the Dual Screens
The Lamax W9.1 features both a rear touchscreen and a front display.
- Задній сенсорний екран: Use the 2-inch rear screen for navigating menus, adjusting settings, previewing footage, and playing back recorded content.
- Фронтальний дисплей: The 1.4-inch front display is ideal for framing yourself when taking selfies or vlogging, ensuring you stay in the shot.

зображення: This image demonstrates the practical use of the Lamax W9.1 Action Camera's front display. A hand holds the camera, and the front screen clearly shows a person capturing a selfie, making it easy to frame shots when facing the camera.

зображення: The rear 2-inch touchscreen of the Lamax W9.1 Action Camera is shown displaying a vibrant image of a skier on a snowy slope. This highlights the screen's ability to provide a clear view of recorded footage or live preview під час використання.
5.4 MAXsmooth Stabilization
The integrated MAXsmooth stabilization system actively compensates for camera shake, ensuring your videos remain smooth and professional, even during high-action activities like cycling or snowboarding.
5.5 Водонепроникне використання
The Lamax W9.1 is designed for use in aquatic environments.
- Без футляра: The camera itself is waterproof up to a depth of 12 meters.
- With Waterproof Case: For deeper dives, use the included waterproof case, which extends the depth rating to 40 meters.

зображення: The Lamax W9.1 Action Camera is shown partially submerged in water, highlighting its inherent waterproof design. The screen displays an action shot, emphasizing its suitability for aquatic activities.

зображення: This image illustrates the two levels of waterproofing for the Lamax W9.1 Action Camera. On the right, the camera itself is shown to be waterproof up to 12 meters. On the left, the camera is depicted inside its external waterproof housing, extending its depth rating to 40 meters for deeper underwater use.

зображення: This image captures an underwater scene with a person snorkeling amidst a school of yellow fish. It illustrates the Lamax W9.1 Action Camera's capability to record vibrant footage in diverse aquatic environments, emphasizing its waterproof design and suitability for snorkeling or diving.
5.6 Підключення до Wi-Fi
Activate Wi-Fi on the camera by pressing the Power button briefly (or via menu). Use the dedicated Lamax app on your smartphone to connect to the camera, preview жити footage, control recording, and transfer files.
5.7 Пульт дистанційного керування
The included wireless remote control allows for convenient operation of the camera from a distance. Pair the remote with your camera according to the instructions in the full user manual (not provided here) to start/stop recording or take photos without touching the camera.

зображення: This image shows the Lamax W9.1 Action Camera alongside its wireless remote control. The camera features a front lens, a rear display showing a kitesurfing scene, and the model number W9.1. The remote has three buttons for easy operation.
6. Технічне обслуговування
6.1 Очищення
- Use the provided cleaning cloth or a soft, lint-free cloth to clean the camera lens and screens.
- Для стійкого бруду злегкаampпрополощіть тканину водою. Уникайте агресивних хімікатів.
- Ensure the camera is dry before closing any ports or using it in water.
6.2 Догляд за акумулятором
- Зберігайте батареї в прохолодному сухому місці, коли вони не використовуються.
- Уникайте частого повного розряджання акумулятора, щоб продовжити термін його служби.
- Перед тривалим зберіганням повністю зарядіть акумулятор.
6.3 Waterproof Seal Care
- Regularly inspect the rubber seals on the camera and waterproof case for any dirt, sand, or damage.
- Clean seals with fresh water and ensure they are free of debris before closing.
- Do not use sharp objects to clean the seals.
7. Вирішення проблем
If you encounter issues with your Lamax W9.1 Action Camera, please refer to the following general troubleshooting tips:
- Камера не вмикається: Переконайтеся, що акумулятор заряджений і правильно вставлений. Спробуйте заряджати камеру щонайменше 30 хвилин.
- Проблеми із записом: Check if a MicroSD card is inserted and has sufficient free space. Ensure the card is formatted correctly (FAT32 or exFAT).
- Погана якість відео: Verify that the lens is clean and free from smudges. Check the selected video resolution and frame rate settings.
- Проблеми з підключенням Wi-Fi: Ensure Wi-Fi is enabled on the camera and your smartphone. Try restarting both devices.
- Заморожування камери: If the camera becomes unresponsive, press and hold the Power button for 10 seconds to force a restart.
For more detailed troubleshooting, please consult the full product manual or contact Lamax customer support.
8. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Бренд | Ламакс |
| Модель | 3432087 (W9.1) |
| Колір | Різнокольоровий |
| Тип продукту | Водонепроникна екшн-камера |
| Екран | 2-inch LCD Touchscreen (Rear), 1.4-inch Front Display |
| Стабілізація зображення | Dynamic (MAXsmooth) |
| Особливості | Водостійкий |
| Діафрагма | f/2 |
| Технологія підключення | Wi-Fi |
| Склад батареї | Літій-іонний |
| Роздільна здатність відео | 4K |
| Сумісні пристрої | різноманітні |
| Розміри продукту (Д x Ш x В) | 2.79 х 24.64 х 16.51 см; 127 грами |
| Водонепроникний рівень | 12m (camera only), 40m (with case) |
| Тип масштабування | цифровий |
| Тип фокусування | Auto Focus, Fixed Focus |
| Ефективне вирішення проблеми | 8 мегапікселів |
| Включені компоненти | Camera Body, 21 Accessories Kit |
| Довідка про товар | LMXW91 |
| Тип флеш-пам'яті | SD |
| Формат захоплення відео | 4K |
| Підтримуваний аудіоформат | AAC, MP3 |
| Виробник | ЛАМАКС |
| Дата першої доступності | 3 липня 2022 р |
9. Гарантія та підтримка
For warranty information and customer support, please refer to the official Lamax website or contact your retailer. Spare parts for the Lamax W9.1 Action Camera are generally available for up to 1 year from the date of purchase.





