1. Вступ
Дякуємо, що обрали автомагнітолу Caliber RMD120DAB-BT-B. Ця 1-DIN-магнітола поєднує сучасні аудіофункції з класичним ретро-дизайном, що робить її універсальним доповненням до вашого автомобіля. Вона пропонує широкий спектр можливостей підключення, включаючи Bluetooth для бездротової потокової передачі аудіо та дзвінків у режимі hands-free, DAB+ для чудової якості цифрового радіо та традиційне FM/AM-радіо. Крім того, вона підтримує відтворення медіа через USB, SD-карту та вхід AUX.
Цей посібник містить детальні інструкції щодо встановлення, експлуатації, технічного обслуговування та усунення несправностей, щоб ви могли отримати максимальну віддачу від вашої нової автомобільної радіоприймач. Будь ласка, уважно прочитайте цей посібник перед використанням виробу та збережіть його для подальшого використання.
2. Інформація про безпеку
Для забезпечення безпечної роботи та запобігання пошкодженням, будь ласка, дотримуйтесь наступних правил безпеки:
- Рекомендовано професійне встановлення: Через складність електричних систем автомобіля наполегливо рекомендується професійне встановлення. Неправильне підключення може призвести до пошкодження пристрою або вашого автомобіля.
- Джерело живлення: Підключайте пристрій лише до автомобільного акумулятора постійного струму 12 В з негативним заземленням.
- Уникайте вологи: Не піддавайте пристрій впливу дощу або вологи, щоб запобігти пожежі або ураженню електричним струмом.
- Вентиляція: Забезпечте належну вентиляцію навколо пристрою, щоб запобігти перегріву.
- Регулювання гучності: Підтримуйте рівень гучності, який дозволить вам чути звуки зовнішнього руху. Надмірна гучність може погіршити вашу здатність безпечно керувати автомобілем.
- Прибирання: Використовуйте для очищення м’яку суху тканину. Не використовуйте абразивні засоби для чищення або розчинники.
3. Продукт закінчивсяview
Caliber RMD120DAB-BT-B розроблений для зручності використання та інтеграції в різні панелі приладів автомобілів, особливо ті, що мають ретро-естетику. Основні характеристики включають:
- Bluetooth для потокової передачі аудіо (A2DP) та дзвінків у режимі hands-free.
- Цифровий радіотюнер DAB+ для високоякісного прийому аудіо.
- FM/AM-радіо з функцією RDS EON для отримання інформації про дорожній рух.
- USB-порт та слот для SD-карти для відтворення медіафайлів.
- Фронтальний AUX-вхід для підключення зовнішніх аудіопристроїв.
- Максимальна вихідна потужність 4 x 75 Вт.
- Стандартний розмір 1-DIN для легкої заміни існуючих автомобільних радіоприймачів.
Малюнок 1: Спереду view автомагнітоли Caliber RMD120DAB-BT-B, на якій показано дисплей, ручки керування та кнопки.
Рисунок 2: Автомагнітола Caliber RMD120DAB-BT-B бездоганно інтегрована в приладову панель класичного автомобіля, підкреслюючи його ретро-дизайн.
4. Налаштування та встановлення
У цьому розділі наведено загальні рекомендації щодо встановлення автомобільної радіостанції. Конкретні схеми підключення дивіться в окремому посібнику з встановлення або зверніться до професійного установника.
4.1 Контрольний список перед установкою
- Переконайтеся, що ваш автомобіль має отвір 1-DIN.
- Зберіть необхідні інструменти (викрутки, інструменти для зачистки проводів, обтискачі, ізоляційну стрічку).
- Перед початком будь-яких електромонтажних робіт від'єднайте негативну клему акумулятора автомобіля.
4.2 Підключення проводів
Стандартні підключення проводки зазвичай включають:
- Жовтий дріт (постійна напруга 12 В): Підключіть до постійного джерела живлення 12 В (батареї), щоб зберегти налаштування пам'яті.
- Червоний дріт (комутований 12 В): Підключіть до джерела живлення 12 В із вимикачем запалювання.
- Чорний дріт (заземлення): Підключіть до чистої точки заземлення шасі.
- Синій дріт (антена/Ampдистанційного керування (lifier): Підключіть до вашої антени або зовнішнього ampкабель дистанційного включення lifier.
- Провід динаміка: Підключіть до динаміків вашого автомобіля, дотримуючись правильної полярності для кожного динаміка (наприклад, білий/білий-чорний для переднього лівого, сірий/сіро-чорний для переднього правого тощо).
- DAB+ антена: Для прийому DAB+ потрібна спеціальна антена DAB+ (не завжди входить до комплекту). Підключіть її до відповідного входу на задній панелі пристрою.
- FM/AM антена: Підключіть стандартну FM/AM-антену вашого автомобіля.
4.3 Встановлення пристрою
Вставте металеву монтажну гільзу в отвір на приладовій панелі. Зігніть виступи, щоб закріпити її. Вставте автомагнітолу в гільзу до клацання.
5. Інструкція з експлуатації
5.1 Увімкнення/вимкнення живлення та регулювання гучності
- Увімкнення: Натисніть РЕЖИМ/ЖИВЛЕННЯ кнопку (зазвичай крайню праву ручку), щоб увімкнути пристрій.
- Вимкнення живлення: Натисніть і утримуйте РЕЖИМ/ЖИВЛЕННЯ кнопку.
- Регулювання гучності: Обертайте ОБ'ЄМ ручку (зазвичай крайню ліву ручку або головну ручку живлення) за годинниковою стрілкою, щоб збільшити гучність, проти годинникової стрілки, щоб зменшити.
5.2 Вибір джерела
Натисніть РЕЖИМ кілька разів поспіль натискайте кнопку, щоб перемикатися між доступними джерелами: DAB+, FM, AM, Bluetooth, USB, SD, AUX.
5.3 Робота радіо (DAB+/FM/AM)
- Вибір діапазону: У режимі радіо натисніть БЕНД для перемикання між DAB1, DAB2, DAB3 (для DAB+), FM1, FM2, FM3 (для FM) та AM1, AM2 (для AM).
- Автоматичне налаштування: Натисніть і утримуйте ШУКАТИ кнопки (зазвичай >> | or |<) для автоматичного пошуку наступної станції з сильним сигналом.
- Ручна настройка: Коротко натисніть ШУКАТИ кнопки для ручного налаштування частоти крок за кроком.
- Зберігання пресетів: Налаштуйтеся на потрібну станцію. Натисніть і утримуйте одну з кнопок попередньо налаштованих станцій (1-6), доки не почуєте звуковий сигнал, який свідчить про те, що станцію збережено.
- Згадуючи пресети: Коротко натисніть відповідну кнопку попереднього налаштування (1-6), щоб викликати збережену станцію.
- RDS EON: Радіо підтримує RDS EON, надаючи оголошення про дорожній рух та іншу інформацію на FM-станціях, де це можливо.
Примітка: Деякі користувачі повідомляли, що доступно лише 6 пресетів DAB, незважаючи на те, що в інструкції може бути вказано більше. Це може відрізнятися залежно від версії прошивки.
5.4 Робота Bluetooth
- Сполучення:
- Виберіть режим Bluetooth на автомагнітолі. На дисплеї з’явиться напис «PAIRING» або «BT PAIR».
- На смартфоні увімкніть Bluetooth та знайдіть доступні пристрої.
- Виберіть зі списку «Caliber RMD120DAB-BT-B» (або подібну назву).
- Якщо буде запропоновано, введіть PIN-код (зазвичай «0000»).
- Після сполучення на дисплеї з’явиться напис «CONNECTED» або «BT MUSIC».
- Потокове аудіо (A2DP): Відтворюйте музику на підключеному смартфоні, і вона бездротово транслюватиметься на автомобільне радіо. Використовуйте елементи керування радіо (відтворення/пауза, наступний/попередній трек) або елементи керування телефону.
- Дзвінки в режимі Hands-Free:
- Відповідь на дзвінок: Коли надходить дзвінок, натисніть ДЗВОНІТЬ кнопка (часто це зелений значок телефону) на радіо.
- Завершення дзвінка: Натисніть ДЗВОНІТЬ знову натисніть кнопку (часто це червоний значок телефону).
- Набір номера: Використовуйте телефон для набору номера, і звук буде передаватися через автомобільне радіо.
5.5 Відтворення з USB / SD-карти / AUX
Рисунок 3: Автомагнітола з портом USB та слотом для SD-карти, а також USB-носій та SD-карта для ілюстрації.
- USB/SD-карта:
- Вставте USB-флеш-накопичувач у USB-порт або SD-карту у гніздо для SD-картки.
- Пристрій автоматично перемкнеться в режим USB/SD та розпочне відтворення. Якщо ні, натисніть кнопку РЕЖИМ кнопку, щоб вибрати правильне джерело.
- Використовуйте ВІДТВОРЕННЯ/ПАУЗА, Наступний трек, і ПОПЕРЕДНИЙ ТРЕК кнопки для керування відтворенням.
- Підтримувані аудіоформати зазвичай включають MP3 та WMA.
- Вхід AUX:
- Підключіть зовнішній аудіопристрій (наприклад, MP3-плеєр, смартфон) до переднього входу AUX за допомогою аудіокабелю 3.5 мм.
- Натисніть РЕЖИМ кнопку, щоб вибрати джерело AUX.
- Керуйте відтворенням із підключеного зовнішнього пристрою.
5.6 Параметри звуку
Натисніть МЕНЮ or DSP (якщо є) для доступу до налаштувань аудіо, таких як попередні налаштування низьких частот, високих частот, балансу, фейдера та еквалайзера. Поверніть ручку гучності або використовуйте кнопки пошуку, щоб налаштувати значення.
6. Технічне обслуговування
- Очищення пристрою: Використовуйте м’яку суху тканину для протирання передньої панелі та дисплея. Для стійкого бруду злегкаampпротріть тканину водою. Ніколи не використовуйте агресивні хімікати, абразивні засоби для чищення або розчинники (наприклад, спирт, бензол, розріджувачі), оскільки вони можуть пошкодити покриття або дисплей.
- Знімна лицьова панель (за наявності): Якщо ваша модель має знімну лицьову панель, поводьтеся з нею обережно. Зберігайте її в захисному чохлі після зняття, щоб запобігти подряпинам або пошкодженням.
- Оновлення прошивки: Перевірте калібр webПеріодично перевіряйте на сайті наявність оновлень прошивки для вашої моделі. Уважно дотримуйтесь інструкцій під час оновлення.
7. Вирішення проблем
Якщо у вас виникли проблеми з вашим Caliber RMD120DAB-BT-B, зверніться до наступних поширених проблем та рішень:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Немає живлення / Пристрій не вмикається. | Неправильна проводка; перегорілий запобіжник; проблема з акумулятором автомобіля. | Перевірте з’єднання живлення та заземлення. Перевірте запобіжник (зазвичай розташований на задній панелі пристрою або в блоці запобіжників автомобіля). Переконайтеся, що акумулятор автомобіля заряджений. |
| Ні звуку. | Занадто низька гучність; увімкнено вимкнення звуку; неправильне підключення динаміків; вибрано неправильне джерело. | Збільште гучність. Перевірте, чи увімкнено вимкнення звуку. Перевірте підключення динаміків. Переконайтеся, що вибрано правильне джерело звуку (радіо, BT, USB, AUX). |
| Поганий прийом радіо (FM/AM/DAB+). | Антена не підключена або пошкоджена; Зона слабкого сигналу; Антена DAB+ не встановлена або несправна. | Перевірте підключення антени. Переконайтеся, що антена DAB+ правильно встановлена та підключена. Спробуйте налаштуватися в іншому місці. |
| Bluetooth не підключається або поганий звук. | Пристрій не сполучено; перешкоди Bluetooth; пристрій знаходиться занадто далеко. | Переконайтеся, що на вашому телефоні ввімкнено Bluetooth, а радіо перебуває в режимі сполучення. Повторно сполучіть пристрій. Перемістіть телефон ближче до радіо. |
| USB/SD-карта не розпізнається або виникають проблеми з відтворенням. | Не підтримується file формат; пошкоджено files; USB/SD-карта неправильно вставлена; Несумісний пристрій зберігання даних. | Забезпечити fileВідеофайли мають підтримувані формати (MP3, WMA). Перевставте USB/SD-карту. Спробуйте іншу USB/SD-карту. За потреби відформатуйте картку (FAT32). |
| Мікрофон не працює під час дзвінків. | Мікрофон не підключено (якщо зовнішній); Мікрофон несправний; Гучність занадто низька. | Переконайтеся, що мікрофон правильно підключено. Перевірте налаштування мікрофона на пристрої. Збільште гучність дзвінка. |
Якщо проблема не зникає після спроби цих рішень, зверніться за допомогою до служби підтримки клієнтів Caliber або до свого дилера.
8. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Бренд | Калібр |
| Номер моделі | RMD120DAB-BT-B |
| Колір | чорний |
| Технологія підключення | Bluetooth, допоміжний |
| Тип роз'єму | USB типу A |
| Особливості | DAB, RDS |
| Сумісні пристрої | Смартфон |
| Максимальна вихідна потужність | 4 х 75 Вт |
| Режим аудіовиходу | RCA |
| Конфігурація каналу об’ємного звуку | 4.0 |
| Форм-фактор | 1-DIN |
9. Гарантія та підтримка
Продукція Caliber розроблена та виготовлена відповідно до найвищих стандартів якості. У малоймовірному випадку дефекту Caliber пропонує гарантію на цей продукт. Будь ласка, зверніться до гарантійного талона, що додається до вашої покупки, або відвідайте офіційний веб-сайт Caliber. webсайт для отримання детальних гарантійних умов, що стосуються вашого регіону.
Щоб отримати технічну підтримку, допомогу з усунення несправностей або запити щодо запасних частин, зверніться до авторизованого дилера Caliber або відвідайте веб-сайт Caliber Europe BV. webсайт для отримання контактної інформації. Звертаючись до служби підтримки, будь ласка, підготуйте номер моделі вашого продукту (RMD120DAB-BT-B) та підтвердження покупки.
Виробник: Calibre Europe BV
