1. Важливі інструкції з техніки безпеки
Будь ласка, прочитайте та зрозумійте всі інструкції з техніки безпеки перед використанням цього виробу. Зберігайте ці інструкції для подальшого використання.
- Do not expose the unit to rain, moisture, or liquids.
- Не блокуйте вентиляційні отвори. Встановлюйте відповідно до інструкцій виробника.
- Не встановлюйте поблизу будь-яких джерел тепла, таких як радіатори, обігрівачі, печі або інші пристрої (включаючи ampліфікатори), які виробляють тепло.
- Захищайте шнур живлення від наступання або защемлення, особливо біля вилок, розеток і в місці виходу з пристрою.
- Використовуйте лише насадки/аксесуари, зазначені виробником.
- Відключайте цей пристрій від мережі під час грози або якщо він не використовується протягом тривалого часу.
- Звертайтеся до кваліфікованого сервісного персоналу. Обслуговування потрібне, якщо пристрій було пошкоджено будь-яким чином, наприклад, пошкоджено шнур живлення або вилка, була пролита рідина або всередину пристрою потрапили предмети, пристрій піддався впливу дощу або вологи, не працює належним чином , або було видалено.
2. Вміст упаковки
Перевірте, чи всі перелічені нижче предмети входять до вашої упаковки:
- Victrola Parker Bluetooth Suitcase Record Player (VSC-580BT-LBB)
- Адаптер живлення
- Посібник користувача
3. Продукт закінчивсяview
The Victrola Parker Bluetooth Suitcase Record Player is a portable audio system designed for playing vinyl records and streaming music wirelessly via Bluetooth. It features a 3-speed turntable and built-in stereo speakers.

Зображення 1: The Victrola Parker Bluetooth Suitcase Record Player. This image shows the record player in its open position, revealing the turntable with a black vinyl record placed on it. The tonearm is visible, positioned over the record. The unit is light beige with a black speaker grille on the front, featuring the 'VICTROLA' logo. Control knobs are visible on the right side of the turntable.
Ключові компоненти:
- Поворотний стіл: Де розміщені записи.
- Тонеарм: Тримає стилус (голку) для програвання платівок.
- Перемикач швидкості: Switch to choose between 33 1/3, 45, and 78 RPM.
- Функціональна ручка: Selects between PHONO (record player), BLUETOOTH, and AUX-IN modes.
- Регулятор гучності: Регулює вихідний рівень звуку.
- Вбудовані стереодинаміки: Для відтворення аудіо.
- Виходи RCA: Для підключення до зовнішніх ampпідсилювачі або потужні динаміки.
- Роз'єм для навушників: Для приватного прослуховування.
- Споживана потужність: Для підключення адаптера живлення.
4. Налаштування
- Розпакуйте блок: Обережно вийміть програвач платівок з упаковки.
- Розміщення: Розмістіть пристрій на рівній, стійкій поверхні подалі від прямих сонячних променів, джерел тепла, надмірного пилу чи вібрації.
- Підключіть живлення: Insert the power adaptor cable into the DC IN jack on the back of the unit. Plug the other end of the adaptor into a wall outlet.
- Зніміть захисний кожух стилуса: Gently remove the white plastic stylus protector from the stylus (needle) before first use.
5. Інструкція з експлуатації
5.1 Відтворення платівки
- Відкрийте кришку програвача платівок.
- Покладіть платівку на тарілку вертушки.
- Select the appropriate speed (33 1/3, 45, or 78 RPM) using the speed selector switch. For 45 RPM records, place the included 45 RPM adaptor on the center spindle.
- Turn the FUNCTION knob to the PHONO position.
- Gently release the tonearm from its rest and position the stylus over the desired track of the record.
- Lower the tonearm slowly onto the record. The record will begin to play.
- Встановіть ручку ГУЧНОСТІ на потрібний рівень прослуховування.
- When the record finishes, the turntable will automatically stop spinning (if auto-stop is enabled). Manually return the tonearm to its rest.
5.2 Робота Bluetooth
- Turn the FUNCTION knob to the BLUETOOTH position. The Bluetooth indicator light will flash.
- Увімкніть Bluetooth на зовнішньому пристрої (наприклад, смартфоні, планшеті).
- шукати "Victrola Parker" in your device's Bluetooth settings and select it to pair.
- Once paired, the Bluetooth indicator light will stop flashing and remain solid. You can now play music from your device through the record player's speakers.
- Adjust the VOLUME knob on the record player and your external device for optimal sound.
5.3 Auxiliary Input (AUX-IN)
- Connect an audio cable (not included) from the headphone jack or line-out of your external audio device to the AUX-IN jack on the record player.
- Turn the FUNCTION knob to the AUX-IN position.
- Play audio from your external device. The sound will be routed through the record player's speakers.
- Adjust the VOLUME knob on the record player and your external device.
5.4 Вихід RCA
Щоб підключити програвач платівок до зовнішнього amplifier or powered speakers, use RCA cables (not included) to connect the RCA OUTPUT jacks on the back of the unit to the corresponding input jacks on your external audio system.
5.5 Роз'єм для навушників
For private listening, plug standard 3.5mm headphones (not included) into the HEADPHONE jack on the unit. The built-in speakers will be muted when headphones are connected.
6. Технічне обслуговування
6.1 Очищення пристрою
- Протріть зовнішню частину пристрою м’якою, злегка вологою ганчіркоюamp тканина. Не використовуйте агресивні хімікати або абразивні засоби для чищення.
- Тримайте кришку закритою, коли програвач не використовується, щоб захистити його від пилу.
6.2 Догляд за стилусом
- Handle the stylus with extreme care. Avoid touching the stylus tip.
- Clean the stylus periodically with a soft brush, brushing gently from back to front.
- A worn or damaged stylus can damage records and produce poor sound quality. Replace the stylus if it appears worn or damaged.
6.3 Ведення записів
- Always hold records by the edges or the center label.
- Store records in their protective sleeves when not in use.
- Keep records clean and free of dust. Use a record cleaning brush before each play.
7. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Немає живлення | Power adaptor not connected or outlet not active. | Ensure power adaptor is securely connected to the unit and a working power outlet. |
| Немає звуку з динаміків | Volume too low; Function knob in wrong position; Headphones connected. | Increase volume; Set Function knob to PHONO, BLUETOOTH, or AUX-IN; Disconnect headphones. |
| Пропуск запису | Record is dirty or scratched; Stylus is dirty or worn; Unit is not on a stable surface. | Очистіть платівку; Очистіть або замініть стилус; Помістіть пристрій на стійку, рівну поверхню. |
| Bluetooth не з’єднується | Unit not in Bluetooth mode; Device too far; Already paired with another device. | Set Function knob to BLUETOOTH; Move device closer; Disconnect from other devices and try again. |
8. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Розміри продукту | 13.9 x 5 x 10.1 дюймів |
| Вага товару | 8.08 фунта |
| Бренд | Віктрола |
| Номер моделі | VSC-580BT-LBB |
| Включені компоненти | Manual, Power Adaptor |
| Колір | Світло-бежевий |
| Сумісні пристрої | Навушники, динамік |
| Тип двигуна | Двигун змінного струму |
| Джерело живлення | Adaptor, Power |
| Швидкість поворотного столу | 33 1/3, 45, 78 об/хв |
| Bluetooth | Вбудований приймач Bluetooth |
| Виходи | RCA, Headphone Jack |
9. Гарантія та підтримка
This product is covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, product registration, or technical support, please visit the official Victrola webсайту або зв’яжіться зі своїм відділом обслуговування клієнтів.
Зберігайте підтвердження покупки для гарантійних претензій.





