1. Вступ
Welcome to the user manual for your Ledlenser P2R Work Mini LED Pen Lamp. This compact and robust pen light is engineered for professionals and craftsmen, providing powerful and precise illumination in a highly portable form factor. It features a rechargeable battery, an advanced focus system, and a practical clip for convenient carrying and immediate access.
2. Важлива інформація з безпеки
- Безпека очей: Do not look directly into the light beam. Direct exposure can cause temporary vision impairment.
- діти: Тримайте пристрій у недоступному для дітей місці.
- Розбирання: Не намагайтеся розібрати або модифікувати lampЦе може призвести до анулювання гарантії та створення загрози безпеці.
- Зарядка: Use only the provided magnetic charging cable. Ensure the charging contacts are clean and dry before connecting.
- Батарея: The integrated Li-ion battery is not user-replaceable. Do not expose the battery to extreme temperatures or fire.
- Водонепроникність: Lamp is rated IP54 for dust and splash water resistance. Do not submerge the lamp у воді.
3. Вміст упаковки
Your Ledlenser P2R Work package should contain the following items:
- 1x Ledlenser P2R Work Mini LED Pen Lamp
- 1x Rechargeable Li-ion Battery (pre-installed)
- 1x Ремінець на руку
- 1x магнітний зарядний кабель
- 1x Pocket Clip (pre-installed)
- 1x мішечок
4. Продукт закінчивсяview
Familiarize yourself with the components of your Ledlenser P2R Work pen lamp:
Image 1: The Ledlenser P2R Work Mini LED Pen Lamp, showing its compact design, integrated pocket clip, and magnetic charging port at the rear.
Ключові характеристики:
- Ultra-compact, robust pen lamp suitable for work environments.
- Neutral white light with natural color rendering (CRI 80) for accurate color perception.
- Advanced Focus System for efficient, tailor-made light in both focused (spot) and defocused (flood) states.
- Practical clip for secure attachment to a shirt or trouser pocket.
- Robust magnetic charge system for convenient charging without small plug connections.
5. Налаштування та зарядка
5.1. Початкове заряджання
Before first use, fully charge your Ledlenser P2R Work pen lamp.
- Locate the magnetic charging port at the rear of the lamp.
- Connect the magnetic charging cable to the lamp's charging port. The magnetic connection will secure it in place.
- Connect the USB end of the charging cable to a suitable USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
- The charging indicator light will illuminate to show charging status. Refer to the indicator guide for specific light behaviors (e.g., red for charging, green for fully charged).
- Повна зарядка зазвичай займає приблизно 2.5 години.
5.2. Інформація про акумулятор
The Ledlenser P2R Work is equipped with a 1x 10440 Li-ion 3.7V, 320 mAh rechargeable battery. This battery is integrated and designed for long-term performance.
6. Інструкція з експлуатації
6.1. Увімкнення/вимкнення живлення та режими освітлення
Lamp is operated via the End Cap Switch located at the rear.
- Увімкнути: Press the End Cap Switch once. The lamp will activate in Power mode (highest brightness).
- Для циклічного перемикання режимів: У той час як лamp is on, press the End Cap Switch repeatedly to cycle through the light modes: Power → Mid Power → Low Power.
- Вимикати: From any mode, press and hold the End Cap Switch for approximately 1 second, or cycle through all modes until the lamp вимикається.
6.2. Advanced Focus System
The Advanced Focus System allows you to seamlessly transition between a broad floodlight and a sharply focused spot beam.
- У той час як лamp is on, grasp the head of the lamp.
- Slide the head forward or backward along the body of the lamp щоб налаштувати фокус.
- Slide forward for a narrow, focused beam (spotlight).
- Slide backward for a wide, diffused beam (floodlight).
6.3. Використання кишенькової кліпси
The integrated pocket clip provides a convenient way to carry your pen lamp, ensuring it is always accessible.
- Attach the clip to a shirt pocket, trouser pocket, belt, or other suitable edges.
- Переконайтеся, що lamp is securely fastened to prevent accidental loss.
7. Технічне обслуговування
7.1. прибирання
- Протріть лamp тіло з м'яким, damp тканина. Не використовуйте абразивні засоби чи розчинники.
- Для забезпечення ефективної зарядки слідкуйте за чистотою зарядних контактів та відсутністю сміття.
- Clean the lens gently with a microfiber cloth to maintain optimal light output.
7.2. Зберігання
- Зберігайте лamp у прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів і екстремальних температур.
- For long-term storage, charge the battery to approximately 50% every 3-6 months to preserve battery health.
8. Вирішення проблем
If you encounter issues with your Ledlenser P2R Work, refer to the following table:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Lamp не включається. | Акумулятор розрядився. | Зарядіть лamp fully using the magnetic charging cable. |
| Lamp не заряджається. | Charging cable not properly connected or faulty. Dirty charging contacts. | Ensure the magnetic cable is securely attached. Try a different USB power source. Clean the charging contacts on the lamp і кабель. |
| Світловий потік слабкий. | Battery is low. Lamp is in Low Power mode. Lens is dirty. | Recharge the battery. Cycle through modes to Power or Mid Power. Clean the lamp об'єктив. |
| Focus adjustment is stiff. | Dust or debris in the focusing mechanism. | Gently clean the area around the focusing head. Avoid forcing the mechanism. |
9. Технічні характеристики
Detailed specifications for the Ledlenser P2R Work Mini LED Pen Lamp:
| Особливість | Значення |
|---|---|
| Модель | P2R Work (502183) |
| Джерело світла | LED |
| Яскравість (макс.) | 110 люменів |
| Яскравість (хв.) | 15 люменів |
| Lighting Range (Max) | 90 метрів (295 фути) |
| Battery Duration (Max) | 7 години |
| Battery Duration (Min) | 0.5 години |
| Тип батареї | 1x 10440 Li-ion 3.7V, 320 mAh |
| Система зарядки | Система магнітного заряду |
| Водонепроникність | IP54 (Dust and Splash Water Resistant) |
| Довжина | 120 мм (4.72 дюйма) |
| Діаметр головки | 15 мм (0.59 дюйма) |
| Вага (включно з акумулятором) | 44 г (1.55 унції) |
| матеріал | Алюміній |
| Індекс передачі кольору (CRI) | 80 (Neutral White Light) |
10. Гарантія та підтримка
10.1. Інформація про гарантію
Ledlenser products are known for their quality and durability. Your P2R Work pen lamp comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the official Ledlenser website or your purchase documentation for specific warranty terms and conditions, including registration details and duration.
10.2. Підтримка клієнтів
For further assistance, technical support, or warranty claims, please visit the official Ledlenser webсайті або зверніться до їхнього відділу обслуговування клієнтів. Ви часто можете знайти контактну інформацію та розділ поширених запитань на Магазин Ledlenser на Amazon або їхню основну корпоративну webсайт.
