Billboard Bluetooth 5.0 True Wireless Stereo Secure Fit Earphones (BB2836) User Manual

1. Вступ

Дякуємо за покупкуasing the Billboard Bluetooth 5.0 True Wireless Stereo Secure Fit Earphones. This manual provides essential information for the proper use, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

These earphones feature advanced Bluetooth 5.0 technology, offering a stable wireless connection, clear audio, and hands-free calling. The included charging case provides extended battery life, making them suitable for various activities.

2. Вміст упаковки

• True Wireless Earphones (Left and Right)
• Портативний зарядний футляр
• USB-кабель для зарядки
• Різні розміри вушних насадок (малі, середні, великі)
• Посібник користувача (цей документ)

Image: Included accessories, featuring the USB charging cable and different sizes of ear tips for a customized fit.

3. Продукт закінчивсяview

Familiarize yourself with the components of your Billboard True Wireless Earphones.

Image: The Billboard True Wireless Earphones shown inside their open charging case, with one earphone removed.

Earphone Components:

• Область сенсорного керування: Для керування відтворенням, дзвінками та голосовим помічником.
• Світлодіодний індикатор: Displays pairing status, charging status, and power.
• Мікрофон: Для дзвінків у режимі hands-free.
• Контакти для зарядки: Підключається до зарядного футляра.
• Вушний гачок: Забезпечує надійну фіксацію.

Компоненти зарядного футляра:

• Earphone Charging Slots: Holds and charges the earphones.
• Світлові індикатори зарядки: Shows the case's battery level.
• Порт заряджання USB: Для підключення зарядного кабелю.

4. Налаштування

4.1 Заряджання навушників та кейса

1. Зарядіть зарядний футляр: Connect the provided USB charging cable to the charging port on the case and a USB power source (e.g., computer, wall adapter). The indicator lights on the case will illuminate to show charging progress. A full charge typically takes 1-2 hours.
2. Зарядка навушників: Place the earphones into their respective charging slots in the case. Ensure the charging contacts align. The earphones will automatically begin charging. The LED indicator on the earphones will show charging status (e.g., red while charging, off when fully charged).

The charging case can provide multiple recharges for the earphones, extending their usage time significantly.

Image: A hand holding one earphone, positioned near the open charging case, illustrating how to place the earphone for charging.

4.2 Сполучення з пристроєм Bluetooth

The earphones feature auto-pair functionality for seamless connection.

1. Увімкнення: Remove both earphones from the charging case. They will automatically power on and enter pairing mode. The LED indicator on one earphone will flash (e.g., blue and red alternately) indicating it is ready to pair.
2. Активувати Bluetooth: On your smartphone, tablet, or other Bluetooth-enabled device, go to the Bluetooth settings and ensure Bluetooth is enabled.
3. Виберіть пристрій: Look for "BB2836" or a similar name in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
4. Підтвердження: Once successfully paired, the LED indicator on the earphones will stop flashing and may show a solid blue light or turn off, and you may hear an audible confirmation.

After initial pairing, the earphones will automatically connect to the last paired device when removed from the case, provided Bluetooth is active on the device.

Image: A person wearing the Billboard True Wireless Earphones while using a smartphone, illustrating the wireless stereo connection.

4.3 Носіння навушників

For optimal sound quality and a secure fit, choose the correct size ear tips and position the earphones properly.

1. Виберіть вушні насадки: Experiment with the different sizes of ear tips provided to find the pair that creates a comfortable and snug seal in your ear canal.
2. Вставні навушники: Gently insert each earphone into the corresponding ear (L for left, R for right).
3. Відрегулювати для прилягання: Rotate and adjust the earphone until the ear hook rests securely over your ear and the ear tip forms a good seal. A proper seal enhances bass response and noise isolation.

Image: A woman wearing the Billboard True Wireless Earphones, demonstrating the secure fit and highlighting the touch control area.

5. Інструкція з експлуатації

5.1 Увімкнення/вимкнення живлення

• Увімкнення: Remove earphones from the charging case. They will power on automatically. Alternatively, press and hold the touch control area on both earphones for approximately 3 seconds.
• Вимкнення живлення: Place earphones back into the charging case. They will power off automatically. Alternatively, press and hold the touch control area on either earphone for approximately 5 seconds.

5.2 Сенсорне керування

The touch control area on each earphone allows for various functions:

• Відтворення/пауза: Одне торкання будь-якого навушника.
• Наступний трек: Двічі торкніться правого навушника.
• Попередній трек: Двічі торкніться лівого навушника.
• Відповісти/закінчити виклик: Одне натискання на будь-який з навушників під час вхідного або активного дзвінка.
• Відхилити виклик: Натисніть і утримуйте будь-який з навушників протягом 2 секунд під час вхідного дзвінка.
• Активуйте голосовий помічник (Siri/Google Assistant): Потрійне торкання будь-якого навушника.

Зображення: Крупний план view of one earphone, highlighting the circular touch control area and the small LED indicator light.

5.3 Дзвінки в режимі «вільні руки»

The built-in microphone allows for clear hands-free communication. Use the touch controls as described above to manage calls.

5.4 Використання одного навушника

You can use either the left or right earphone independently. Simply remove one earphone from the charging case, and it will automatically connect to your device. The other earphone can remain in the case or be powered off.

6. Технічне обслуговування

6.1 Очищення

• Регулярно протирайте навушники та зарядний футляр м’якою, сухою тканиною без ворсу.
• Зніміть вушні насадки та помийте їх м’яким милом і водою, потім ретельно висушіть перед тим, як знову прикріпити.
• Use a cotton swab or soft brush to gently clean the charging contacts on both the earphones and the case.
• Уникайте використання абразивних засобів для чищення, розчинників або агресивних хімікатів.

6.2 Зберігання

• When not in use, always store the earphones in their charging case to protect them from damage and keep them charged.
• Зберігайте пристрій у прохолодному, сухому місці, подалі від екстремальних температур та прямих сонячних променів.

6.3 Догляд за акумулятором

• Щоб продовжити термін служби акумулятора, уникайте частого повного розряджання навушників та зарядного футляра.
• Регулярно заряджайте пристрій, навіть якщо він використовується нечасто, щоб запобігти глибокому розряду.

7. Вирішення проблем

Якщо у вас виникли проблеми з навушниками, зверніться до наступних поширених рішень:

8. Технічні характеристики

9. Інформація про безпеку

• Не розбирайте, не ремонтуйте та не модифікуйте виріб. Це може призвести до пожежі, ураження електричним струмом або повного пошкодження виробу.
• Тримайте пристрій подалі від екстремальних температур, прямих сонячних променів та вологи.
• Уникайте падіння навушників та їх сильного удару.
• Do not use the earphones at excessively high volumes for prolonged periods, as this may cause hearing damage.
• Exercise caution when using earphones in situations requiring awareness of your surroundings, such as driving or walking in traffic.
• Зберігати в недоступному для дітей та домашніх тварин місці.

10. Підтримка клієнтів

For further assistance, warranty information, or to report issues not covered in this manual, please contact Billboard customer support through their official webсайт або роздрібний продавець, де було придбано товар.