1. Вступ
Thank you for choosing the Tecno Hipods H2 True Wireless Earphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device to ensure optimal performance and longevity.
Вміст упаковки:
- H2 Earbuds (Left and Right)
- Зарядний футляр
- Зарядний кабель Micro USB
- Силіконові вушні насадки (малі, середні, великі)
- Посібник користувача
- Гарантійні документи

2. Налаштування
2.1 Заряджання навушників та кейса
- Початкова оплата: Before first use, fully charge the Hipods H2. Place both earbuds into the charging case. Connect the Micro USB charging cable to the charging port on the case and the other end to a USB power adapter (not included).
- Індикатори зарядки: The LED indicator on the charging case will show the charging status. Refer to the specific LED patterns in your warranty document for detailed information.
- Зарядка навушників: When earbuds are placed in the case, they will charge automatically. The earbuds' indicators will show their charging status.
A 15-minute charge provides approximately 2 hours of playback time. A full charge offers up to 6 hours on the earbuds and an additional 18 hours from the charging case.

2.2 Створення пари Bluetooth
- Увімкнення: Open the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode. The indicator on one earbud will flash, indicating it is ready to pair.
- Активувати Bluetooth: On your device (smartphone, tablet, etc.), go to the Bluetooth settings and enable Bluetooth.
- Виберіть пристрій: Look for 'Tecno Hipods H2' in the list of available devices and select it to connect.
- Підтвердження: Once connected, a voice prompt will confirm successful pairing, and the earbud indicators will stop flashing.
- Використання одного навушника: Either earbud can be used independently after initial pairing.
2.3 Встановлення навушників
Choose the silicone eartips that provide the most comfortable and secure fit for your ears. A proper seal is crucial for optimal sound quality and noise cancellation.

3. Використання навушників
The Tecno Hipods H2 feature smart touch controls for easy management of music, calls, and voice assistance.
3.1 Інтелектуальне сенсорне керування
- Відтворення/пауза музики: Один раз торкніться будь-якого навушника.
- Наступний трек: Двічі торкніться правого навушника.
- Попередній трек: Двічі торкніться лівого навушника.
- Відповісти/закінчити виклик: Одне торкання будь-якого навушника під час вхідного або активного дзвінка.
- Відхилити виклик: Натисніть і утримуйте будь-який з навушників протягом 2 секунд під час вхідного дзвінка.
- Активувати голосового помічника: Тричі торкніться будь-якого навушника.
- Ігровий режим (низька затримка): Press and hold the right earbud for 2 seconds to toggle gaming mode on/off. This reduces audio delay for gaming and video playback.
3.2 Увімкнення/вимкнення живлення
- Увімкнення: Відкрийте зарядний футляр або натисніть і утримуйте сенсорну область на обох навушниках протягом 3 секунд.
- Вимкнення живлення: Помістіть навушники назад у зарядний футляр і закрийте кришку або натисніть і утримуйте сенсорну область на обох навушниках протягом 5 секунд.
4. Технічне обслуговування
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your Hipods H2 earphones.
4.1 Очищення
- Регулярно протирайте навушники та зарядний футляр м’якою, сухою тканиною без ворсу.
- Зніміть вушні насадки та помийте їх м’яким милом і водою, потім ретельно висушіть перед тим, як знову прикріпити.
- Не використовуйте абразивні засоби для чищення, спирт або хімічні розчинники.
- Ensure charging contacts on both earbuds and the case are clean and free of debris.
4.2 Зберігання
- Завжди зберігайте навушники в зарядному футлярі, коли вони не використовуються, щоб захистити їх та підтримувати зарядженими.
- Уникайте впливу екстремальних температур, вологості або прямих сонячних променів на навушники.
The Hipods H2 are IPX4 water resistant, meaning they are protected from splashing water from any direction. They are not designed for submersion in water.
5. Вирішення проблем
If you encounter issues with your Tecno Hipods H2, refer to the following common solutions:
- Навушники не сполучаються з пристроєм:
- Переконайтеся, що обидва навушники заряджені.
- Вимкніть Bluetooth на своєму пристрої, а потім знову його ввімкніть.
- Forget 'Tecno Hipods H2' from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
- Помістіть навушники назад у футляр, закрийте кришку, зачекайте 5 секунд, а потім відкрийте її, щоб знову увійти в режим сполучення.
- Працює лише один навушник:
- Переконайтеся, що обидва навушники заряджені.
- Помістіть обидва навушники назад у зарядний футляр, закрийте кришку, а потім знову відкрийте її. Це часто призводить до їх повторної синхронізації.
- If the issue persists, try resetting the earbuds (refer to your warranty document for specific reset instructions if available).
- Навушники не заряджаються:
- Переконайтеся, що зарядний кабель надійно підключений як до кейса, так і до джерела живлення.
- Перевірте, чи контакти зарядки на навушниках та всередині кейса чисті та не мають перешкод.
- Спробуйте інший зарядний кабель або адаптер живлення.
- Низька гучність або погана якість звуку:
- Налаштуйте гучність на підключеному пристрої.
- Ensure the eartips are properly sealed in your ear canal. Try different eartip sizes.
- Очистіть насадки навушників від вушної сірки або сміття.
6. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Назва моделі | Hipods H2 |
| Технологія підключення | Bluetooth 5.0, бездротовий зв'язок |
| Технологія бездротового зв'язку | Bluetooth |
| Рівень водонепроникності | IPX4 (водонепроникність) |
| Спосіб контролю | Дотик |
| Розташування вуха | Вухо |
| Форм-фактор | Вухо |
| Контроль шуму | Зменшення шуму навколишнього середовища (ENC) |
| Total Music Playback Time | Up to 24 hours (6 hours on earbuds + 18 hours with charging case) |
| Швидка зарядка | 15 хвилин зарядки для 2 годин відтворення |
| Низька затримка | 120 мс (ігровий режим) |
| Вага товару | 5 грамів (на один навушник) |
| Розміри продукту | 2.3 х 1.8 х 2.2 см |
| матеріал | Акрилонітрилбутадієнстирол (АБС), полікарбонат (ПК) |
| Сумісність операційної системи | Android, iOS |
7. Гарантія та підтримка
7.1 Інформація про гарантію
The Tecno Hipods H2 True Wireless Earphones come with a Гарантія 6 місяців з дати покупки. Будь ласка, збережіть чек про покупку для гарантійних випадків. Гарантія поширюється на виробничі дефекти та не поширюється на пошкодження, спричинені неправильним використанням, нещасними випадками або несанкціонованими модифікаціями.
7.2 Підтримка клієнтів
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please refer to the contact information provided in your warranty documents or visit the official Tecno support website. You may also find additional resources and FAQs on the Магазин Tecno на Amazon.





